Translation of "tomar la ruta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| falló la configuración de la ruta la ruta ya existe | Setting route failed route still exists. |
| falló el borrado de la ruta la ruta no existe | Deleting route failed route does not exist. |
| falló el borrado de la ruta la ruta no existe | deleting route failed route does not exist |
| Ruta a los certificados, sino se proporciona la ruta absoluta. | Global certificates path used if no absolute path is given |
| Mostrar la ruta | Show Path |
| Introduzca la ruta | Enter the path |
| Otras carreteras importantes son la Ruta Estatal 206 (Kendall Drive y Calle E) la Ruta Estatal 66, la Ruta Estatal 18, y la Ruta Estatal 259, la que es un conector entre la Ruta Estatal 210 y la Interestatal 215. | Other major highways include State Route 206 (Kendall Drive and E Street) State Route 66 (which includes the former U.S. 66) State Route 18 (from State Route 210 north on Waterman Avenue to the northern City limits into the mountain communities), and State Route 259, the freeway connector between State Route 210 and I 215. |
| Ruta de los certificados, utilizada sino se proporciona la ruta absoluta. | Path to the certificates, used if no absolute path is given. |
| Ruta de la etiqueta | Tag Path |
| Ruta de la aplicación | Application path |
| URL a la ruta | URL to path |
| Ruta de la CA | CA Path |
| Ruta de la documentación | Documentation path |
| Mostrar la ruta crítica | Show critical path |
| La ruta al archivo de script que imprimirá una ruta de imagen | The path to the script file which will print an image path |
| Ya saben, somos jóvenes desempleadas así que vamos por caminos secundarios por parques estatales y bosques nacionales... básicamente la ruta más larga que podemos tomar. | And you know, we're young and unemployed, so we do the whole thing on back roads through state parks and national forests basically the longest route we can possibly take. |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Path |
| Ruta | Route |
| ruta | route |
| ruta | path |
| Ruta al ejecutable de MPlayer, bien una ruta absoluta o bien un nombre a buscar en la ruta del entorno actual. | Path to MPlayer executable, either absolute path or a name to look for in the current environment path. |
| El Papa Francisco, por ejemplo, parece estar conduciendo a la Iglesia católica en la dirección de un mayor compromiso social. Es deber del público mundial tomar la misma ruta. | Pope Francis, for example, appears to be leading the Catholic Church in the direction of greater social engagement. |
| Una rata cruzó la ruta. | A rat ran across the road. |
| La ruta completa del archivo | the filename with full path |
| No buscar en la ruta | Do n't search in path |
| Ruta a la carpeta personal | Home path |
| La ruta seleccionada no existe. | The selected path does not exist. |
| Ruta a la interfaz SOAP | Path to SOAP interface |
| Ruta a la interfaz SOAP | Path to SOAP interface |
| Ruta de la clave privada | Private key Path |
| Nunca la ruta por defecto | Never Default Route |
| Excesiva longitud de la ruta | Path length exceeded |
| Certificado importado de la ruta. | Certificate imported from path. |
| ruta a la clave privada | path to private key |
| Ruta de la clave privada | Private key path |
| Busca la ruta para la documentación. | Look for the documentation path. |
| Para limpiar la ruta el jugador tan solo tendrá que mover todas las bolas que provoquen el bloqueo fuera de la ruta, dejando así la ruta libre. | To clear the path the player simply has to move all the blocking balls out of the way, therefore freeing the route. |
| Ruta externa | External path |
| Por ruta | By Path |
| Ocultar ruta | Hide Path |
| Ruta CGI | CGI Path |
Búsquedas relacionadas : Tomar Esta Ruta - Tomar Otra Ruta - Ruta - Definir La Ruta - Llamar La Ruta - Siguiendo La Ruta - Establecer La Ruta - Seguir La Ruta - Recibir La Ruta - La Comunicación Ruta - Ruta Por La - De La Ruta - Marcar La Ruta
