Translation of "tomar los bienes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por ello, es indispensable tomar medidas para armonizar las consideraciones económicas y las consideraciones ecológicas, para que ambos bienes sean duraderos. | Conversely, one might say that those who do not book package tours but travel in their cars, with trailers and campers, with their picnic hampers and so on, do more damage to the environment. |
| Los bienes fueron enviados ayer. | The goods were sent out yesterday. |
| Incluye las mercancías en general , los bienes destinados a la transformación , las reparaciones de bienes , los bienes suministrados en los puertos por transportistas y el oro no monetario . | It includes general merchandise , goods for processing , repairs on goods , goods procured in ports by carriers , and non monetary gold . |
| Los bienes son libres de impuestos. | The goods are exempt from taxes. |
| Desglose por durabilidad bienes duraderos , bienes semiduraderos , bienes no duraderos y servicios . | Breakdown by durability durable goods , semi durable goods , non durable goods , services . |
| Los jugadores disfrutan tomar riesgos. | Gamblers enjoy taking risks. |
| Tomar espacio de los hijos | Take Space From Children |
| ejecutarse efectivamente los mandamientos sobre los bienes ( 1 ) . | therefore , orders in respect of the property can be effectively enforced ( 1 ) . |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | And is intractable in his love of worldly goods. |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | And indeed he loves wealth to the extreme. |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | Surely he is passionate in his love for good things. |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | And verily in the love of wealth he is vehement, |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | And verily, he is violent in the love of wealth. |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | And he is fierce in his love of wealth. |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | and surely he loves riches with a passionate loving. |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | And lo! in the love of wealth he is violent. |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | And indeed he is an avid lover of wealth. |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | And indeed he is ardent for the love of good (wealth, becoming greedy). |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | And indeed he is, in love of wealth, intense. |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | He certainly has a strong love for wealth and riches. |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | And most surely he is tenacious in the love of wealth. |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | Surely, he is ardent in his love of wealth. |
| Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales. | And violent is he in his love of wealth. |
| Los bienes fueron incautados por la aduana. | The goods were seized by customs. |
| Allí es donde están todos los bienes! | That's where all the assets are! |
| Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. | Give unto orphans their wealth. |
| Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. | Give the orphans their wealth. |
| Tomar en serio a los BRICS | BRICS क ग भ रत स ल न |
| Los niños no pueden tomar vino. | Children can't drink wine. |
| Son excepciones a la norma de transmisión de propiedad ( las transacciones relativas a dichos productos se registran como bienes ) los bienes en arrendamiento financiero , los bienes transferidos entre una empresa matriz y una sucursal , y determinados bienes destinados a la transformación . | Exceptions to the change of ownership rule ( transactions in these items are recorded in goods ) include goods on financial lease , goods transferred between a parent enterprise and a branch , and some goods for processing . |
| También aplica a los bienes cívicos y prácticas. | It also applies to civic goods and practices. |
| Los bienes de verano están a la venta. | The summer goods are now on sale. |
| Eso significaba pagar con opio los bienes chinos. | It meant paying with opium for Chinese goods. |
| Imaginen tomar todos los libros del mundo. | So, imagine taking all the world's books. |
| Lesiones a las personas y daños a los bienes | Personal injuries and damage to property |
| Los bienes económicos fungibles pueden ser extensibles y comercializables. | Fungible goods in economics can be extended and traded. |
| Esto es un ataque a los bienes comunes mundiales. | This is an attack on the global commons. |
| Código Exportaciones de bienes y servicios Importaciones de bienes y servicios | Code |
| Tiene muchos bienes. | He has a great deal of property. |
| Usted podría tomar cualquiera de los dos caminos. | You can take either road. |
| No creo que los niños deberían tomar cerveza. | I don't think children should drink beer. |
| Y los números se usan para tomar decisiones. | And the numbers are used to make decisions. |
| Los visitantes deben tomar precauciones contra la malaria. | Visitors are required to take precautions against malaria. |
| Los judíos volvieron a tomar piedras para apedrearle | Therefore Jews took up stones again to stone him. |
| Los judíos volvieron a tomar piedras para apedrearle | Then the Jews took up stones again to stone him. |
Búsquedas relacionadas : Los Bienes Restantes - Todos Los Bienes - Los Bienes Recibidos - Desechar Los Bienes - Los Propios Bienes - Los Bienes Adquiridos - Los Bienes Enajenados - Entregar Los Bienes - Recogido Los Bienes - Asegurar Los Bienes - Rechazar Los Bienes - Recoger Los Bienes - De Los Bienes - Recuperar Los Bienes