Sabes qué camino tomar?	Do you know which way to take?
dime entonces cual camino tomar.	Now, tell me which way to go.
Yo dudaba sobre qué camino tomar.	I hesitated about which road to take.
Dudé acerca de cual camino tomar.	I hesitated about which road to take.
Él tenía dudas sobre qué camino tomar.	He was doubtful about which way to take.
Luego, siguió otro camino	He then followed (another) road
Luego, siguió otro camino	He again pursued a purpose.
Luego, siguió otro camino	Then he followed a way
Luego, siguió otro camino	Thereafter he followed a way.
Luego, siguió otro camino	Then he followed another way,
Luego, siguió otro camino	Then he followed (another) way,
Luego, siguió otro camino	Then he pursued a course.
Luego, siguió otro camino	Then he set out on another expedition
Luego, siguió otro camino	Then he followed a road
Luego, siguió otro camino	Thereafter he directed another means.
Luego, siguió otro camino	Then he followed the road,
Luego, siguió otro camino	He travelled again
Luego, siguió otro camino	He travelled
Luego, siguió otro camino	Then he followed (another) course.
Luego, siguió otro camino	Then he followed yet another path,
Luego, siguió otro camino	Then he followed still another path,
Luego, siguió otro camino	Then followed he (another) way,
Mi amigo recordó que camino había que tomar.	My friend remembered which way to go.
Le pregunté a un transeúnte qué camino tomar.	I enquired of a passer by which road to take.
Hubiera sido mejor que le preguntaras qué camino tomar.	You had better ask him which way to take.
Hubiera sido mejor que le preguntaras qué camino tomar.	It would have been better, if you had asked him which way to go.
Qué camino va a tomar? Es difícil de prever.	Which way is it going to go? It's hard to see.
Originalmente cursando la carrera de Historia, Fred tuvo una clase de física con el Professor Seidel que la inspiró para tomar otro camino.	Originally majoring in history, Fred took a physics class with Professor Seidel, which inspired her to take another path.
No te gustaría tomar otro vaso de leche?	Won't you have another glass of milk?
El otro camino es mucho menos atractivo.	The other road is a lot less attractive.
SY Para mi tomar el camino menos frecuentado ha sido siempre mi vía.	SY For me, taking the road less travelled has always been my way.
Pero, francamente, en este asunto, no hay otro camino.	But, quite frankly, on this issue, there is no other road.
La muerte de un amor abre el camino a otro.	The death of one love gives way to another.
Gracias, me gustaría tomar otro trozo de tarta, dijo el jovencito tímido.	Thank you, I'd love to have another piece of cake, said the shy young man.
Se fue, pues, por otro camino y no volvió por el camino por donde había venido a Betel	So he went another way, and didn't return by the way that he came to Bethel.
Se fue, pues, por otro camino y no volvió por el camino por donde había venido a Betel	So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.
Es como tomar dos edificios Empire State y colocarlos uno encima del otro.	That's like taking two Empire State Buildings and stacking them on top of one another.
Podemos tomar el camino fácil, el camino más cínico, que es un camino en base a veces a sueños de un pasado que nunca existió, con miedo de unos a otros, de distanciamiento y culpa,	We can take the easier road, the more cynical road, which is a road based on sometimes dreams of a past that never really was, a fear of each other, distancing and blame.
Significa que puedo tomar estos cuadrados idénticos y ponerlos bajo un marco claro y otro oscuro.	It means that I can take these two identical squares, and I can put them in light and dark surrounds.
En el camino funda también otro poblado que deja a cargo de su nieto Kadmos.	On the way he had left a detachment in another settlement with his grandson Kadmos.
De un momento a otro, fui obligado a tomar una actitud que cambiaría mi vida para siempre.	All at once, I was forced to take an attitude that would change my life forever.
Y voy a tomar esa idea y aplicarla a otro tipo de cosas icónicas de mi vida	And I'm going to take that idea and apply it to other sort of iconic things from my life.
o podemos tomar el camino mucho más difícil de transformación, trascendencia, compasión y amor pero rindiendo cuentas y con justicia.	Or we can take the much more difficult path of transformation, transcendence, compassion and love, but also accountability and justice.
Otro terremoto en Nepal. Imágenes estremecedoras desde un helicóptero de camino hacia la región del Everest.	Another EarthquakeInNepal shocking images from helicopter heading towards Everest region pic.twitter.com lrDzaL6mAX DOCTORS FOR NEPAL ( DoctorsForNepal) May 12, 2015
Por otro lado su don cómico y oído musical lo llevó a tomar parte en muchas comedias musicales.	On the other hand, he had a gift for comedy and took part in many musical comedies.

Búsquedas relacionadas : Por Otro Camino - Tomar Otro Curso - Tomar Ese Camino - Tomar Este Camino - Tomar Este Camino - Ir Por Otro Camino - Tomar Otro Punto De Vista - Otro Día Otro - Tomar En Otro Lugar De Negocios - Camino

Muestra esta página en español