Translation of "tomar su valor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es para el hombre y para las pequeñas y grandes comunidades la confirmación de su valor y un estímulo para tomar iniciativas. | It is for man and for communities large and small a confirmation of their value and an incentive to take initiatives. |
| Puedo tomar su mensaje? | May I take a message? |
| Puedo tomar su orden? | May I take your order? |
| Admiro su valor. | I admire his courage. |
| Ya puedo tomar su orden? | Can I take your order now? |
| Podría tomar su libro prestado? | Would you be so kind as to lend me your book? |
| Solo deseo tomar su mano. | I just want to hold her hand. |
| Quién va a tomar su lugar? | Who will take her place? |
| Su incapacidad para tomar decisiones me impacienta. | I am impatient with his inability to make decisions. |
| Establezca aquí el valor del ajuste del brillo en unidades APEX utilizado por la cámara para tomar la imagen. | Set here the brightness adjustment value in APEX unit used by camera to take the picture. |
| la información presentada incluye , para cada valor , su valor reflejado en el balance , | the information reported includes , for each security , its carrying value on the balance sheet |
| Incluso si ignoran su valor científico, vean el valor monetario que puede tener. | Even if you ignore the scientific value of this thing, just look at the monetary value of this thing. |
| Su valor por defecto es files. | Note |
| No puedo evitar admirar su valor. | I cannot help admiring his courage. |
| Su valor contribuyó a la victoria. | His courage contributed to the victory. |
| Su moneda ha perdido el 30 de su valor. | Its currency has lost 30 of its value. |
| No podía más que admirar su valor. | I could not but admire his courage. |
| Frente al peligro, ella mostró su valor. | She showed her courage in the face of danger. |
| No es necesario tomar su consejo si no quieres. | There is no need to take his advice if you don't want to. |
| Tom se olvidó de tomar su medicina esta mañana. | Tom forgot to take his medication this morning. |
| El valor nominal de una obligación pendiente al final del año será su valor facial . | The nominal value of a liability outstanding at the end of the year is the face value . |
| Descuento la diferencia entre el valor nominal de un valor y su precio cuando éste se sitúa por debajo del valor nominal . | Foreign currency holding the net position in the respective currency . |
| El valor nominal de una obligación pendiente al final de cada trimestre será su valor facial . | The nominal value of a liability outstanding at the end of each quarter is the face value . |
| Yo admiraba su valor y confiaba en él. | I looked upon his courage and trusted him. |
| Si la entrada existe, puede modificar su valor. | If the entry exists, you can edit the value of the entry. |
| Debes tomar en cuenta la edad cuando juzgas su rendimiento. | You must take his age into account when you judge his performance. |
| El abogado le recomendó a su cliente tomar acciones legales. | The lawyer recommended his client to take legal action. |
| Confío en su buen criterio para tomar la decisión adecuada. | I confided in your good criticism to make the educated decision. |
| Según su lógica, si estamos por despeñarnos debemos tomar medidas extremas. | Their logic is that if we are about to rush off a cliff, we need to take extreme measures. |
| A Tom se le olvidó de tomar su medicina esta mañana. | Tom forgot to take his medication this morning. |
| Pido disculpas por no haber podido tomar nota de su nombre. | I m so sorry I didn t catch his name. |
| Depende, por el contrario, de su valor como historia. | It depends, instead, on their story value. |
| Tom no tuvo el valor para admitir su error. | Tom didn't have the courage to admit his mistake. |
| Su valor estaba ligado al de la lira italiana. | It was equivalent to the Italian lira. |
| Europa debe evaluar el valor de su territorio, que es un valor económico, pero también social y cultural. | Europe must gauge the value of its space and it must do this in economic but also in social and cultural terms. |
| En su corta vida, el blog Bank Underground ya ha demostrado su valor. | In its short life, Bank Underground has already proved its worth. |
| Tom le preguntó a Mary si él podía tomar prestada su bicicleta. | Tom asked Mary if he could borrow her bicycle. |
| La divisa de IBM es cambiarlo todo, salvo su valor. | IBM's company motto is to change everything, except for its values. |
| Todo el mundo alabó a Ken por su gran valor. | Everybody praised Ken for his great courage. |
| Considero que el glamur tiene su encanto y valor genuino. | I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value. |
| Su fruto tiene pobre sabor, y no posee valor comercial. | Its fruit has a poor flavor, and is of no commercial value. |
| Los siguientes pares de caracteres se reemplazarán por su valor | The following character pairs are replaced by their value |
| b ) Valor nominal Valor nominal | ( b ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise ( b ) Nominal value |
| todo valor es valor percibido. | All value is perceived value. |
| Desde 1999 hasta el 2001 , las operaciones con la deuda de Maastricht se registran a su valor nominal en lugar de a su valor de mercado . | The transactions in Maastricht debt for the period 1999 to 2001 are recorded at nominal value rather than at market value . |
Búsquedas relacionadas : Tomar Un Valor - Su Valor - Su Valor - Su Valor - Tomar Su Asiento - Tomar Su Posición - Tomar Su Medicamento - Tomar Su Mano - Tomar Su Decisión - Tomar Su Nombre - Tomar Su Fantasía - Tomar Su Desafío - Tomar Su Facilidad - Tomar Su Imagen