Translation of "tomar tanto placer" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Solo pocas cosas nos traen tanto placer como la música. | Few things bring as much pleasure as music. |
| El placer importa si ya tienes tanto compromiso como significación, ahí el placer es la guinda de la torta. | Where pleasure matters is if you have both engagement and you have meaning, then pleasure's the whipped cream and the cherry. |
| Tuve el placer de tomar prestada la idea del Premio Longitude y el Premio Orteig que impulsó a Lindbergh. | I had the pleasure of borrowing from the Longitude Prize and the Orteig Prize that put Lindbergh forward. |
| Con placer. | I'll be glad to. |
| Con placer! | With pleasure! |
| Será un placer. | I'll be glad to. |
| Un placer conocerte. | Pleased to meet you. |
| Sería un placer. | It would be a pleasure. |
| Fue un placer. | It's been a pleasure. |
| SP Un placer. | SP My pleasure. |
| Entonces, cómo puedes, sin secarte, hacer cosas con el mismo placer, como un regalo para otros, por tanto tiempo? | So how can you, without drying up, make things with the same pleasure, as a gift to others, for so long? |
| El placer es un pecado, y a veces el pecado es un placer. | Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure. |
| Tanto chicos como chicas deberían tomar clases de cocina en la escuela. | Both boys and girls should take cooking class in school. |
| Sin olvidarnos del placer . | Not however forgetting the notion of pleasing. |
| El placer es nuestro. | It's our pleasure. |
| Fue un placer conocerte. | It's been nice meeting you. |
| Es un placer conocerlo. | Pleased to meet you. |
| El placer es mío. | It's my pleasure. |
| Lo haremos con placer. | We'll do it with pleasure. |
| Es un placer ayudarlo. | It's my pleasure to help you. |
| Ha sido un placer. | You're most welcome. |
| Eso me da gran placer. | That gives me great pleasure. |
| Es un placer conocerlo, Ken. | Nice to meet you, Ken. |
| Ella se abandonó al placer. | She abandoned herself to pleasure. |
| Con quién tengo el placer? | To whom do I have the pleasure? |
| Es un placer comer contigo. | Eating with you is a pleasure. |
| Es un placer poder ayudarte. | It's a pleasure to be able to help you. |
| Siempre es un placer verte. | It is always a pleasure to see you. |
| Somos buscadores de placer innatos. | We're also born pleasure seekers. |
| Si su función puede tomar tanto 2 como 3 argumentos, utilice el siguiente código | If your function can take either 2 or 3 arguments, use the following |
| Paul Bloom los orígenes del placer | Paul Bloom The origins of pleasure |
| Algunas personas solo persiguen el placer. | Some people pursue only pleasure. |
| La música nos confiere mucho placer. | Music affords us much pleasure. |
| Es un gran placer estar aquí. | It is a great pleasure to be here. |
| Fue un placer volver a verte. | It was very nice seeing you again. |
| Fue un placer conocerlo, señor Tamori. | It was a pleasure meeting you, Mr Tamori. |
| Leer me otorga un gran placer. | Reading affords me great pleasure. |
| La lectura es mi gran placer. | Reading gives me great pleasure. |
| Su único placer es oír música. | Her only pleasure is listening to music. |
| Las sonrisas no siempre indican placer. | Smiles do not always indicate pleasure. |
| Primero el trabajo, después el placer. | Business before pleasure. |
| Fue un placer conocerlo, señor Tamori. | It was a pleasure meeting you, Mr. Tamori. |
| Por la salud y el placer! | For health and pleasure! |
| Es un placer encontrarte en Japón. | I am pleased to meet you in Japan. |
| Timar al timador es placer doble. | It's double pleasure to deceive the deceiver. |
Búsquedas relacionadas : Tomar Tanto - Tomar Tanto Tiempo - Placer - Placer - Tanto - Tanto En Tanto - Puro Placer - Derivar Placer - Placer Real - Placer Personal - Placer Sensual - Gran Placer