Translation of "tomar vacaciones pagadas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En algunas empresas, los empleados disfrutan de vacaciones pagadas durante el verano. | In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations. |
| Cada empleado tiene derecho a dos semanas de vacaciones pagadas por año. | Each employee is entitled to a two week paid vacation per year. |
| En Francia, los trabajadores tienen cuatro semanas de vacaciones pagadas al año. | Workers in France receive four weeks of paid vacation each year. |
| Voy a tomar vacaciones el próximo mes. | I'll be taking a vacation next month. |
| Ella le aconsejó tomar unas buenas vacaciones. | She advised him to take a long holiday. |
| Nos vamos a tomar 2 semanas de vacaciones. | We'll take a two week holiday. |
| Creo que me voy a tomar unas vacaciones esta semana. | I think I will take a vacation this week. |
| Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la duración del trabajo y a vacaciones periódicas pagadas. | Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay. |
| Si bien muchos asalariados japoneses tienen derecho a vacaciones pagadas como parte de su remuneración global, sólo unos pocos lo han aprovechado realmente hasta ahora. | Until now, while many Japanese salaried employees receive paid vacation time as part of their compensation package, very few workers actually make use of it. |
| Se incluyen las personas ausentes durante un período corto ( por ejemplo , en baja por enfermedad , vacaciones pagadas o permiso especial ) y también aquellas en huelga , pero no las ausentes por un período indefinido . | It includes persons absent for a short period ( e.g. sick leave , paid leave or special leave ) , and also those on strike , but not those absent for an indefinite period . |
| Vacaciones | Holidays |
| Vacaciones | Holidays |
| También se espera que las vacaciones pagadas obligatorias junto con el número importante de días festivos nacionales fomenten el turismo que aliente a su vez la demanda de los consumidores, estimulando la deprimida economía japonesa. | There is also the hope that mandatory paid leave, combined with the large number of national holidays will spur tourism and in turn encourage consumer demand, stimulating Japan's sluggish economy. |
| Necesito vacaciones! | I need a vacation! |
| Felices vacaciones. | Happy holidays. |
| Pequeñas vacaciones. | A little break. |
| Mostrar vacaciones | Show holidays |
| Excluir vacaciones | Exclude holidays |
| Configurar vacaciones | Configure Holidays |
| Disfrute sus vacaciones. | Enjoy your holidays. |
| Estoy de vacaciones. | I'm on vacation. |
| Estás de vacaciones? | Are you on holiday? |
| Necesito unas vacaciones. | I need a vacation! |
| Estoy de vacaciones. | I'm on holiday. |
| Estamos de vacaciones. | We're on leave. |
| Necesito unas vacaciones. | I need a vacation. |
| Estaba de vacaciones. | I was on leave. |
| Odio las vacaciones. | I hate vacations. |
| Cuándo tendrás vacaciones? | When will you have holidays? |
| De vacaciones, señora? . | Here on holiday are you, dear? |
| Color de vacaciones | Holiday color |
| Eventos, Lugares, Vacaciones | Events, Places, Vacation |
| No mostrar vacaciones | Do not show holidays |
| Color para vacaciones | Holiday color |
| Mostrar vacaciones como | Show holidays as |
| Usar vacaciones israelíes | Use Israeli holidays |
| Trabajo y vacaciones | Work Vacation |
| Y luego regresó a Estados Unidos y estaba de vacaciones, vacaciones de Navidad. | And then she came back to the United States and was on break, Christmas break. |
| Unas vacaciones del euro | A Euro Sabbatical |
| Disfruta de tus vacaciones. | Enjoy your vacation. |
| Cómo pasaste tus vacaciones? | How did you spend your vacation? |
| Cómo pasaste las vacaciones? | How did you spend your vacation? |
| Adónde vas de vacaciones? | Where are you going on vacation? |
| Ten unas buenas vacaciones. | Have a nice vacation. |
| Tuvimos unas vacaciones maravillosas. | We had a wonderful holiday. |
Búsquedas relacionadas : Vacaciones Pagadas - Vacaciones Anuales Pagadas - Vacaciones Pagadas Especial - Tomar Vacaciones - Los Días De Vacaciones Pagadas - Tomar Licencia Por Vacaciones - Prácticas Pagadas - Horas Pagadas - Tarifas Pagadas - Contribuciones Pagadas - Comisiones Pagadas - Cantidades Pagadas - Reclamaciones Pagadas - Pensiones Pagadas