Translation of "tomarlo en la barbilla" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Barbilla - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Le pego en la barbilla.
I hit him on the chin.
Mary se frotó la barbilla.
Mary rubbed her chin.
Él escuchaba con la barbilla apoyada en la mano.
He was listening with his chin resting on his hand.
Puedo tomarlo?
Can I take it?
Puedo tomarlo por prestado?
Can I borrow it?
Y perdió la mandíbula inferior, el labio, la barbilla, la mandíbula superior y los dientes.
And he lost his lower jaw, his lip, his chin and his upper jaw and teeth.
Por supuesto que puedes tomarlo sí quieres.
Of course you can take it if you want.
Puedo tomarlo prestado durante unas dos semanas?
Can I borrow it for about two weeks?
Sin embargo la piel de la barbilla no tiene el mismo aspecto que tenía antes.
However, his chin skin doesn't look the same as it did before.
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
What, will you take it by way of calumny and manifest sin?
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
Would ye take it back by slander and manifest sin.
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
Would you take it back fraudulently and sinfully?
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
Would you take it back by slandering her and committing a manifest wrong?
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
Would ye take it by the way of calumny and open wrong?
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
Would you take it by way of calumny and flagrant sin?!
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
What, will you take it by way of calumny and a clear sin!
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
Would you take it in injustice and manifest sin?
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
To do this is a slanderous act and a manifest sin.
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
Would you take it by slandering her and with manifest sinfulness?
Podrían decir Tengo néctar. Quieres venir y tomarlo? .
They might say, I've got a bit of nectar. Do you want to come and get it?
Hoy aprendí muchas palabras españolas y ahora sé decir mejilla , barbilla y rodilla .
Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say cheek, chin, and knee.
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
We will certainly put iron collars on their heel's which will come up to their chins, so that they will not be able to raise their heads.
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
We have indeed put shackles around their necks reaching up to the chins, so they remain facing upwards.
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
Surely We have put on their necks fetters up to the chin, so their heads are raised
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
Verily We have placed on their necks shackles which are up to the chins so that their heads are forced up.
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
Verily! We have put on their necks iron collars reaching to chins, so that their heads are forced up.
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
We placed shackles around their necks, up to their chins, so they are stiff necked.
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
We have put fetters around their necks which reach up to their chins so that they are standing with their heads upright,
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
Lo! We have put on their necks carcans reaching unto the chins, so that they are made stiff necked.
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
Indeed We have put iron collars around their necks, which are up to the chins, so their heads are upturned.
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
We have bound their necks with fetters up to their chin, so that their heads are raised and cannot be lowered.
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
Indeed, We have put shackles on their necks, and they are to their chins, so they are with heads kept aloft.
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
We have enchained their necks up to their chins. Thus, they cannot bend their heads (to find their way).
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
Surely We have placed chains on their necks, and these reach up to their chins, so they have their heads raised aloft.
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
We have put yokes round their necks right up to their chins, so that they cannot bow their heads
Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
We have put yokes round their necks right up to their chins, so that their heads are forced up (and they cannot see).
Esto de aquí abajo, si la cámara puede tomarlo, es una pequeña antena.
This down here, if the camera can see that, that is a small antenna.
Y entonces yo me bajara los lentes a la barbilla y dijera No necesito una maldita licencia.
And then I d put my sunglasses on, the beard that would all sprout out, and I would say, I don t need no stinking license.
No sé si tomarlo como un cumplido o un insulto.
I do not know whether to take it as a compliment or an insult.
Entonces, aquí tenemos el área blanca en el medio, y ustedes pueden tomarlo y moverlo.
So, here we got the white area in the middle, and you can pick it up.
Algunos de ellos querían tomarlo preso, pero ninguno le echó mano
Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him.
Algunos de ellos querían tomarlo preso, pero ninguno le echó mano
And some of them would have taken him but no man laid hands on him.
y los reúnes en un grupo enfocado en el juego, y es muy difícil no tomarlo en serio.
And you get them into a group together focused on play, and it's pretty hard not to take it seriously.
Me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado.
I found a book with a red cover and decided to borrow it.
Probablemente me gustaría tomarlo como si fuera vino, en lugar de agregárselo a algo, por ese precio .
I d probably want to drink it like wine as opposed to put it on anything for that price.

 

Búsquedas relacionadas : En La Barbilla - Tomarlo En Serio - Tomarlo En Serio - Debería Tomarlo - Tomarlo Como - Tomarlo Más - Tomarlo Literalmente - Cirugía Estética En La Barbilla - Descansa Barbilla - Barbilla-menear - Barbilla Puntiaguda - Barbilla Debil - Sin Barbilla