Translation of "tome la iniciativa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Iniciativa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Señor Presidente, es hora de que la Comisión tome la iniciativa.
Mr President, let us see the Commission finally taking a lead on this matter.
Tome asiento.
Have a seat.
Tome esto.
Take this.
Tome alguno.
Have some.
Tome otro.
Have another.
Tome otra.
Have another.
Tome esto!
Take this!
Tome de la mano a la niñita.
I took the little girl by the hand.
Adelante, tome otro.
Please take another one.
Tome esta aspirina.
Take this aspirin.
Tome un cruasán.
Have a croissant.
Tome, beba esto.
Here, drink this.
...tome el tren.
.take the train.
Tome un taxi enfrente de la estación.
I got a taxi in front of the station.
Gracias por la iniciativa.
Thank you for the lead.
Tome asiento, por favor.
Sit down, please.
Por favor tome asiento.
Sit down, please.
Tome asiento, por favor.
Please have a seat.
Tome asiento, por favor.
Please take a seat.
Tome asiento, por favor.
Please sit down.
Tome asiento, por favor.
Take a seat, please.
Por favor tome asiento.
Take a seat, please.
Tome asiento, por favor.
Have a seat, please.
Tome asiento, por favor.
Please take a seat!
Tome asiento por favor!
Please take a seat!
Tome uno cuadrado primero.
Take a square one there, first.
Tome este medicamento entre comidas.
Take this medicine between meals.
Ojalá nadie tome mis herramientas.
I hope no one takes my tools.
No dejes que lo tome.
Don't let him take it.
Tome un libro del estante.
Take a book from the shelf.
También encabezó el Tome acción!
They also headlined the Take Action!
Eso lo que hace que la gente tome decisiones.
That's what makes people make decisions.
Nunca le tome el brazo a un ciego, más bien déjelo que él tome el suyo.
Never take a blind man's arm. Let him take yours.
Os acercaréis, pues, mañana, por vuestras tribus. La tribu que Jehovah tome se acercará por sus clanes. El clan que Jehovah tome se acercará por sus familias. La familia que Jehovah tome se acercará por sus varones
'In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man.
Os acercaréis, pues, mañana, por vuestras tribus. La tribu que Jehovah tome se acercará por sus clanes. El clan que Jehovah tome se acercará por sus familias. La familia que Jehovah tome se acercará por sus varones
In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes and it shall be, that the tribe which the LORD taketh shall come according to the families thereof and the family which the LORD shall take shall come by households and the household which the LORD shall take shall come man by man.
Creo que la iniciativa es buena.
It is exactly the stamp shown in Libération.
Es la hora de que la Historia tome un nuevo rumbo.
It's time for history to take a new direction.
Todo dependerá de la decisión que tome la Comisión del Reglamento.
Concerning the joint debate on reports of the Committee on Regional Policy
Tome este medicamento cada seis horas.
Take this medicine every six hours.
No dejes que tome el coche.
Don't let him take the car.
Tome usted el metro aquí mismo.
Take the subway right here.
Hoy tome un extracto de beterraga.
I took a beetroot extract today.
La prioridad se deja a la iniciativa privada.
The Priority is left to private initiative.
En Sudáfrica, el gobierno respaldó la iniciativa
In South Africa, the government backed
Es por eso que tomamos la iniciativa.
That's why we're seizing the initiative.

 

Búsquedas relacionadas : Quién Tome La Iniciativa - Tome La Derecha - Iniciativa - Tome Asiento - Tome Directamente - Tome Resulta - Producto Tome - Tome Fotografías - Tome Usted - Prevención Tome - Tomar La Iniciativa - Con La Iniciativa - La Iniciativa Propone