Translation of "tonelaje establecido en marcha" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Establecido - traducción :
Established

Establecido - traducción :
Vested

Establecido - traducción :
Settled down

Marcha - traducción :
Well underway

Tonelaje - traducción :
Tonnage

Keywords : Established Settled Laid Order March Gear Motion Moving Leaving

  Examples (External sources, not reviewed)

Participantes en la marcha.
Participants in the parade.
h) Resolvemos poner en marcha el Fondo Mundial de Solidaridad establecido por la Asamblea General e invitamos a los países en condiciones de hacerlo a que aporten contribuciones voluntarias al Fondo
(h) We resolve to operationalize the World Solidarity Fund established by the General Assembly and invite those countries in a position to do so to make voluntary contributions to the Fund
Puesta en marcha y migración
Implementation and migration
Hay una revolución en marcha.
There's a revolution going on.
En marcha es quizás demasiado.
Going on is perhaps a little bit strong.
Quién puso en marcha Disneyland?
Who started Disneyland?
La investigación está en marcha.
The investigation is under way.
Se prohíbe apearse en marcha.
Don't get off while the vehicle is in motion.
El proyecto está en marcha.
The project is ongoing.
Marcha estudiantil en Skopje, Macedonia.
Student march in Skopje, Macedonia.
La propuesta de la Comisión de Transportes relativa a un impuesto sobre el tonelaje, en este contexto en mi opinión es digna de ser tomada en consideración.
At the same time, precisely because we have to encourage shipowners to opt for us, by means of social measures, reducing the tax burden, aids and tax remission systems, we must in parallel properly ensure that those who work on the seas are able to be apprised of their fundamental working rights, working con ditions and professional conduct.
CCBM2 puesta en marcha del proyecto
CCBM2 launch of the project
y existen nuevas iniciativas en marcha
... and further initiatives are under way
El renmimbi se pone en marcha
The Renminbi Goes Forth
Ella puso la máquina en marcha.
She put the machine in motion.
El semáforo en verde significa marcha.
A green light means go.
ISIS no está establecido en Túnez.
ben_bt ISIS doesn't have base in Tunisia.
El compromiso encierra también la posibilidad de introducir un impuestos comunitario sobre el tonelaje que sustituiría a los actuales impuestos nacionales.
But already that group includes seamen lawfully established in our countries but who come from countries other than Community countries. Are those seamen going to be able to keep their jobs under the
... fue puesta en marcha en junio del 2006
went live in June 2006 110
TARGET2 Securities puesta en marcha del proyecto
TARGET2 Securities launch of the project
y 5 ) puesta en marcha de TARGET .
and 5 ) TARGET implementation .
Y hay más cambios regulatorios en marcha.
And more regulatory changes are in the works.
POTSDAM Está en marcha una revolución silenciosa.
POTSDAM Revolusi sunyi sedang berjalan.
El mecanismo del reequilibrio está en marcha.
The wheels of rebalancing are turning.
Creo que esto me mantiene en marcha.
So I believe this kept me running.
y se pongan las montañas en marcha.
The mountains move and fly away,
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
The mountains put in motion turning into a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
The mountains made to move,
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains will move with a visible movement.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
And when the mountains are driven.
y se pongan las montañas en marcha.
and the mountains are in motion,
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
when the mountains shall be set moving,
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains will move away with an awful movement.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains will have been removed away, and they will have become as mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
And when the mountains shall be made to pass away,
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains will move away with a (horrible) movement.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains shall be moved away from their places and they will be as if they were a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
And when the mountains shall made to pass away
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains go into motion.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains are set in motion, and become a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
When the mountains are set in motion.
y se pongan las montañas en marcha.
and the mountains shall violently fly about.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
and the mountains will be set in motion and become a mirage.

 

Búsquedas relacionadas : En Tonelaje - Tonelaje - Establecido En - Establecido En - Establecido En - En Marcha - En Marcha - En Marcha - En Marcha - En Marcha - Tonelaje Máximo - Bajo Tonelaje - Tonelaje Total
Muestra esta página en español Muestra esta página en español