Translation of "topos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Usar topos | Use bullets |
| Lista de topos | Bullet List |
| Usar formato de lista para los párrafos con topos | Use list formatting for bulleted paragraphs |
| Cambiar los márgenes del párrafo, flujo del texto, bordes, topos, numeración, etc. | Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc. |
| He elaborado una alternativa, Sitopía , del griego antiguo. Sitos por comida y topos por lugar. | So I've come up with an alternative, which is Sitopia, from the ancient Greek, sitos for food, and topos for place. |
| En aquel día los hombres arrojarán a los topos y a los murciélagos sus ídolos de plata y sus ídolos de oro que habían hecho para adorarlos | In that day, men shall cast away their idols of silver, and their idols of gold, which have been made for themselves to worship, to the moles and to the bats |
| En aquel día los hombres arrojarán a los topos y a los murciélagos sus ídolos de plata y sus ídolos de oro que habían hecho para adorarlos | In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold, which they made each one for himself to worship, to the moles and to the bats |
| Así queda además demostrado en los programas que ya hemos reali zado otra exigencia, igualmente importante, es la de protección del medio ambiente, sobre todo de los bió topos más vulnerables. | That is clearly demonstrated by the programmes we have already launched, and another, equally important, requirement is that of protecting the environment and, more particularly, the most vulnerable biotopes. |
| Cambiar los márgenes del párrafo, flujo del texto, bordes, topos, numeración, etc. Seleccione texto de varios párrafos para cambiar el formato de todos los párrafos seleccionados. Si no se seleccionada nada de texto, se cambiará el párrafo en el que se encuentre el cursor. | Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc. Select text in multiple paragraphs to change the formatting of all selected paragraphs. If no text is selected, the paragraph where the cursor is located will be changed. |
| La razón por la que personificamos las cosas como autos y computadoras es que así como los monos viven en un mundo arbóreo y los topos viven en un mundo subterráneo y los caminantes del agua en una planilandia de tensión superficial, vivimos en un mundo social. Nadamos en un mar de gente una versión social del Mundo Medio. | The reason we personify things like cars and computers is that just as monkeys live in an arboreal world and moles live in an underground world and water striders live in a surface tension dominated flatland, we live in a social world. We swim through a sea of people a social version of Middle World. |