Tornillo	Screw
Apriete este tornillo.	Tighten this screw.
Este tornillo está suelto.	This screw is loose.
Ese tipo tiene suelto un tornillo!	That guy has a screw loose!
Este tornillo encaja con esta tuerca.	This bolt fits this nut.
A ese tío le falta un tornillo!	That guy has a screw loose!
Parece que se le ha zafado un tornillo.	He seems like he's got a few screws loose.
Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha.	To loosen a screw, turn it to the left.
Bloqueo de consultas	Entries are only included if all conditions are fulfilled. If you want a property to be ignored, choose Do not care for it.
Teclas de bloqueo	Locking Keys
Archivo de bloqueo	Lockfile
Método de bloqueo	Locking Method
Bloqueo de mayúsculasQShortcut	Caps Lock
Bloqueo	telnet
Bloqueo	Blocking
Bloqueo	Locking
sólo un simple tornillo A al B y serían capaces de armarlos	Just simple Bolt A to B and they will be able to put them together.
Personalmente me obsesiono con cada tuerca, tornillo y lavado de estas locuras.	I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.
Por ejemplo, si el paso del tornillo es de 1 mm y su diámetro exterior es de 10 mm, entonces la circunferencia del tornillo es de 10π o 31,4 mm aproximadamente.	For example, if the lead of a screw is 1 mm, but the major diameter (here, outer diameter) is 10 mm, then the circumference of the screw is 10π, or about 31.4 mm.
Bloqueo de mayúsculas activado	Caps Lock is enabled
Diálogo Preferencias de bloqueo	Blocking Settings dialog screenshot
Usar bloqueo de archivo	Use Lock File
Tiempos de bloqueo ilógicos.	Illogical blocking times.
Usar bloqueo de archivo	Use lock file
Usé el destornillador para girar el tornillo, pero no quería girar.	I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.
Activar bloqueo	Toggle Lock
Ignorar bloqueo	Ignore Blocked
Activar bloqueo	Enable locking
Bloqueo estricto	Strict locking
Bloqueo Posix	Posix locking
Bloqueo numéricoQShortcut	Number Lock
Preferencias de bloqueo de IP	IPBlocking Preferences
Bloqueo de pantalla de KDE	KDE Screen Locker
Muestra las teclas de bloqueo	Show Lock Keys
Ningún bloqueo recuperado	No Recovered Crashes
Evitar el bloqueo	Prevent Locking
Teclado Cambiar bloqueo	Keyboard Toggle lock
No usar bloqueo	Do not use locking
Bloqueo del desplazamientoQShortcut	Scroll Lock
Un bloqueo fraternal?	A brotherly block?
Tiempo de rotura de bloqueo oportunista	Oplock break wait time
El administrador de bloqueo proporciona soporte para bloqueo de archivos cuando se utiliza en el entorno NFS.	As with any other KDE ioslave, it is possible to enter a URL, like man socket in any KDE application.
El administrador de bloqueo proporciona soporte para bloqueo de archivos cuando se utiliza en el entorno NFS.	The Lock Manager provides support for file locking when used in the NFS environment.
El tornillo, la palanca, la cuña, la polea, etc. se llaman máquinas simples.	The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
... el bloqueo de mayúsculas esté activo.	... Caps Lock is active.

Búsquedas relacionadas : Tornillo De Bloqueo - Tornillo De Bloqueo - Tornillo De Bloqueo - Bloqueo Por Tornillo - Tornillo De Bloqueo Barniz - Sistema De Bloqueo Rápido - Dispositivo De Bloqueo De Tornillo - Laca De Bloqueo De Tornillo - Tornillo De Bloqueo De Leva - Tornillo - Tornillo - Tornillo - Bloqueo - Bloqueo

Muestra esta página en español