Tornillo	Screw
Apriete este tornillo.	Tighten this screw.
Este tornillo está suelto.	This screw is loose.
Es un hongo muy raro de encontrar	This is extremely rare fungus.
Ese tipo tiene suelto un tornillo!	That guy has a screw loose!
Este tornillo encaja con esta tuerca.	This bolt fits this nut.
Qué hongo es éste?	What is this mushroom?
A ese tío le falta un tornillo!	That guy has a screw loose!
Jae Rhim Lee Mi traje de hongo para entierros	Jae Rhim Lee My mushroom burial suit
Por ejemplo, si el paso del tornillo es de 1 mm y su diámetro exterior es de 10 mm, entonces la circunferencia del tornillo es de 10π o 31,4 mm aproximadamente.	For example, if the lead of a screw is 1 mm, but the major diameter (here, outer diameter) is 10 mm, then the circumference of the screw is 10π, or about 31.4 mm.
Parece que se le ha zafado un tornillo.	He seems like he's got a few screws loose.
Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha.	To loosen a screw, turn it to the left.
sólo un simple tornillo A al B y serían capaces de armarlos	Just simple Bolt A to B and they will be able to put them together.
Personalmente me obsesiono con cada tuerca, tornillo y lavado de estas locuras.	I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.
Y aquí vemos un hongo esporulando.	And so we see a mushroom here sporulating.
La identidad del hongo es aún desconocida.	The identity of the fungus remains a mystery.
Usé el destornillador para girar el tornillo, pero no quería girar.	I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.
Los principios básicos de funcionamiento de un micrómetro son los siguientes La cantidad de rotación de un tornillo de precisión puede ser directa y precisamente relacionada con una cierta cantidad de movimiento axial (y viceversa), a través de la constante conocida como el paso del tornillo .	The basic operating principles of a micrometer are as follows The amount of rotation of an accurately made screw can be directly and precisely correlated to a certain amount of axial movement (and vice versa), through the constant known as the screw's lead ().
El tornillo, la palanca, la cuña, la polea, etc. se llaman máquinas simples.	The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
Aquí tenemos un hongo que ya pasó su época dorada.	But here is a mushroom that's past its prime.
Una pequeña porción del hongo es ubicada sobre este substrato.	A small piece of fungus is placed on this substrate.
En 2011 una especie recién descrita de hongo, Spongiforma squarepantsii , recibió el nombre del personaje principal.	In 2011, a newly described species of mushroom, Spongiforma squarepantsii , was named after the cartoon's title character.
Con un tornillo de paso adecuado y de diámetro mayor, una determinada cantidad de movimiento axial será transformada en el movimiento circular resultante.	) With an appropriate lead and major diameter of the screw, a given amount of axial movement will be amplified in the resulting circumferential movement.
cabeza de bucleStencils	headloop
Separación de cabeza	Head Separation
Esta es mi esposa Dusty con un hongo llamado fomitopsis officinalis, agaricon.	This is my wife Dusty, with a mushroom called Fomitopsis officinalis Agarikon.
Ellas viven en relación simbiótica con un hongo perteneciente al subphylum Basidiomycota.	They live in a symbiotic relationship with a fungus belonging to the subphylum Basidiomycota.
Un hongo conocido como roya del cafeto está atacando las plantaciones de café desde México hasta Perú.	A fungus known as rust, or roya in Spanish, is attacking coffee plantations from Mexico to Peru.
Entonces este hongo, en particular, nos ha llamado la atención en el tiempo.	So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time.
Así que con la ayuda de algunos biólogos que estudian el hongo, conseguí algunos mapas y coordenadas de GPS y alquilé un avión y empecé a buscar los anillos de la muerte, los patrones circulares con los que el hongo mata a los árboles.	So with the help of some biologists studying the fungus, I got some maps and some GPS coordinates and chartered a plane and started looking for the death rings, the circular patterns in which the fungus kills the trees.
Un movimiento de cabeza.	A nod of the head.
Tienes dolor de cabeza?	Do you have a headache?
Todo está de cabeza.	Everything is upside down.
Limpiar cabeza de impresora	Clean print head
Alinear cabeza de impresora	Align print head
Movimiento de la cabeza	Head motion
alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza.	Feed your head, feed your head, feed your head.
Es un hongo exclusivo del bosque nativo, descripto por Dioscorides en el 65 d.C.	It's a mushroom exclusive to the old growth forest that Dioscorides first described in 65 A.D.
Cada olor activa una combinación diferente de sensores, que a su vez activa un detector de olores diferente en el cuerpo de hongo.	Each odor activates a different combination of sensors, which in turn activates a different odor detector in the mushroom body.
Richard, sí, pero también es la cabeza, es la cabeza de la conferencia.	Richard. Yes but it's also the head, the head of the conference.
Está con dolor de cabeza?	Do you have a headache?
Carol tiene dolor de cabeza.	Carol has a headache.
Sacate eso de la cabeza.	Take that off your head.
Él tenía dolor de cabeza.	He had a headache.
Me das dolor de cabeza.	You make my head hurt.

Búsquedas relacionadas : Cabeza De Hongo - Tornillo De Cabeza - Tornillo De Cabeza - Cabeza De Tornillo - Tornillo De Cabeza - Perno De Cabeza De Hongo - Tornillo De Cabeza Ranurada - Tornillo De Cabeza Moleteada - Tornillo De Cabeza Troncocónica - Tornillo De Cabeza Baja - Tornillo De Cabeza Ovalada - Tornillo De Cabeza Oblea - Tornillo De Cabeza Hexagonal - Philips Tornillo De Cabeza

Muestra esta página en español