Translation of "torno del ancla" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ancla - traducción : Ancla - traducción : Torno - traducción : Torno - traducción : Torno - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este barco está equipado con un torno para levantar el ancla. | This ship is outfitted with a windlass to heave up the anchor. |
| Qué queda del ancla inflacionaria? | So what is left of the inflation anchor? |
| Ancla | Anchor |
| Ancla | Anchor |
| Ancla fija la posición del cuerpo | Anchor fixes position of the body |
| Suelta el ancla! | Drop the anchor! |
| Ancla el mezclador en la bandeja del sistema de KDE | Docks the mixer into the KDE system tray |
| Cada barco necesita un ancla. | Every ship needs an anchor. |
| Tom lanzó el ancla por la borda. | Tom threw the anchor overboard. |
| El barco echó el ancla en el puerto. | The ship dropped anchor in the harbor. |
| Torno | Gather |
| torno | lathe |
| Torno | Lathe |
| Torno | Lathe |
| Tenemos la esperanza como ancla del alma, segura y firme, y que penetra aun dentro del velo | This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and entering into that which is within the veil |
| Tenemos la esperanza como ancla del alma, segura y firme, y que penetra aun dentro del velo | Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil |
| El capitán de un buque debe permanecer atento a que una boya de calidad esté unida a cada ancla por una cuerda robusta, por lo que cualquiera podría encontrar y elevar el ancla si el cable principal del ancla tuviese que ser cortado, fuera a caer en el mar o fuera a ser extraída aparte. | A ship's captain must remain observant that a reliable buoy be attached to each anchor by a sturdy rope, so that one could find and raise the anchor if its anchor cable were to be shorn apart, were to fall into the sea or were to be hewn apart. |
| Francia debe convertirse en una segunda ancla de crecimiento y estabilidad. | France needs to become a second anchor of growth and stability. |
| El barco está unido al ancla por medio de una cadena. | The boat is attached to the anchor by a chain. |
| Ellos habitualmente usan un ancla para mantener al yate en su sitio. | They usually use an anchor to hold a yacht in place. |
| No se puede cargar el icono de ancla El programa no puede continuar | Cannot load anchor icon Program cannot continue |
| Corrimos en torno al parque. | We ran around the park. |
| RB En torno a 55,000. | RB About 55,000. |
| Entonces el texto funciona como un ancla cruel que lo amarra a la realidad. | And then the text functions as this cruel anchor that kind of nails it to the ground. |
| La ansiedad en torno del aislacionismo estadounidense está motivada por los acontecimientos recientes. | The anxiety about US isolationism is driven by recent events. |
| Hay dos problemas que giran en torno a la aplicación del Derecho Comunitario. | But first may I briefly but sincerely congratulate the general rapporteur, Mr Lamassoure, on his brilliant work, combining with his high technical capacity a deep political sensitivity, which has made our own task easier. |
| La Tierra gira en torno al Sol. | The Earth revolves around the Sun. |
| No todo gira en torno a ti. | It's not always about you. |
| Estas subastas se completarán en torno a una hora después del anuncio de la subasta . | Quick tenders will be completed within around one hour of the announcement of the tender . |
| Mi nombre es parte del problema, o más bien los prejuicios en torno a él. | My name is part of the problem, or rather the preconceived notions that are be linked to it. |
| Personalmente, opino que la Paneuropa del futuro podrá organizarse en torno a la Comunidad Europea. | There has been some misunderstanding about the recommendation for a European resident's card. |
| El universo gira en torno a tu trasero. | The universe moves around your ass. |
| Y entonces estaba lista finalmente para el torno. | And then finally it was prepared for the throwing. |
| que gira evidentemente en torno a la propaganda. | It patently veers toward propaganda. |
| En un mundo así, las luchas en torno a la distribución del ingreso serán muy diferentes. | Distributional struggles will look very different in that kind of world. |
| Esto aparece del mismo modo que los rituales en las religiones en torno a sentimientos importantes. | This comes across also in the way in which religions set up rituals around important feelings. |
| Tanto el informe del Sr. Galle como nuestras enmiendas giran en torno a estos cuatro puntos. | On the transitional measures, I shall not say much. The report by our colleague Mr Donnelly is excellent. |
| De forma similar , la convergencia nominal , en cuanto que ancla las expectativas de inflación , refuerza la convergencia real . | Likewise , nominal convergence , by anchoring inflation expectations , supports real convergence . |
| De nuevo en Springfield, Cobb le dice a Homer que para detener el tren, necesita encontrar un ancla. | Back in Springfield, Cobb tells Homer that in order to stop the train, he needs to find an anchor. |
| Los niños están cantando en torno a la fogata. | The children are singing around the camp fire. |
| La Tierra no es simétrica en torno al Ecuador. | The earth is not symmetrical about the equator. |
| Llegaré allí en torno a las dos y media. | I'll get there at about 2 30. |
| No hay mucho apoyo comunitario en torno al tema. | There's not really a lot of community support around it. |
| Lucianne Walkowicz encontrar planetas en torno a otras estrellas | Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars |
| Organizan toda su vida en torno a su heroísmo. | They organize their whole life around this. |
Búsquedas relacionadas : Ancla - Manejo Del Ancla - Ancla Del Barco - Grillete Del Ancla - Cable Del Ancla - Molinete Del Ancla - Cuerda Del Ancla - Ancla Del Bíceps - Torno Del Tambor - Cama Del Torno - Corte Del Torno - Máquina Del Torno
