Translation of "totalmente en serio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Serio - traducción : Serio - traducción : Serio - traducción : Totalmente - traducción : Totalmente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo digo totalmente en serio. | I'm totally serious. |
| Larry Burns Sí, vamos totalmente en serio. | Larry Burns Yeah, we're absolutely serious. |
| Hay dos aspectos en estas recomendaciones existe el aspecto filosófico, social, pedagógico, que es totalmente serio e importante. | Above all, ladies and gentlemen, we must never lose sight of the fact that racism springs from differences of origin and not from differences of nationality. |
| En serio? Sí, en serio. | Really? Yes, really. |
| En serio? | Really? |
| En serio? | Seriously? |
| En serio? | No kidding? |
| Hablo en serio. | I mean it. |
| Hablo en serio. | I mean it! |
| Hablas en serio? | Do you mean what you say? |
| Puedes en serio? | Can you really? |
| Hablas en serio? | Are you serious? |
| Hablas en serio? | Do you really mean that? |
| Oh! En serio? | Oh! Really? |
| Es en serio? | Are you being serious? |
| Es en serio. | We're serious. |
| Chef en serio? | Chef Do you? |
| En serio gente... | Seriously guys ... |
| Watson, en serio? | Watson seriously? |
| Hablo en serio ahora. | I'm serious now. |
| En serio, lo estamos. | I mean, we are. |
| Janine Benyus En serio? | Janine Benyus Oh really? |
| Oh no! En serio? | Oh no, really? |
| Lo dice en serio? | Are you in earnest in saying so? |
| Lo digo en serio. | I mean it. |
| En serio? Por qué? | Really? Why? |
| Lo dijiste en serio? | Did you mean that for serious? |
| Estás hablando en serio? | Are you being serious? |
| No voy en serio. | I'm not serious. |
| No hablas en serio! | You can't be serious! |
| No hablarás en serio! | You can't be serious! |
| Dices eso en serio? | Are you saying that for real? |
| En serio son primos? | Are you guys really cousins? |
| En serio son primas? | Are you guys really cousins? |
| Ahora va en serio. | I mean it this time. |
| Tom, hablo en serio. | Tom, I'm serious. |
| Estamos en serio peligro. | We're in grave danger. |
| En serio, él murió | Really, he died. |
| En serio, necesitamos unirnos. | Seriously, we need to band together. |
| Lo digo en serio. | I mean, really. |
| En serio, mantente en contacto. | Seriously, stay in touch. |
| En verdad hablo en serio. | I really mean it. |
| Pusimos esto en el sótano, nos tomamos muy en serio la comida, experimentamos en serio. | So we put this in the basement, and we got really serious about food, like serious experimentation. |
| Su comportamiento parecía totalmente en desacuerdo con las imágenes tradicionales de individuos iluminados sus primeras conferencias, en particular, fueron famosas por su humor y su negativa a tomar todo en serio. | He delighted in engaging in behaviour seemingly at odds with the traditional image of an enlightened individual his early lectures, in particular, were known for their humour and their refusal to take anything seriously. |
| La semana siguiente, durante un seminario en el que otro catedrático de Historia había insinuado, hablando totalmente en serio, que yo era un enemigo del pueblo , decidí hacer lo mismo. | During a tutorial the following week, when another history don had suggested, in complete seriousness, that I was an enemy of the people, I decided to do the same. |
Búsquedas relacionadas : En Serio En Serio - ¿En Serio? - En Serio - En Serio - En Serio - Serio - Serio - Va En Serio - Dinero En Serio - Pero En Serio - Pero En Serio