Translation of "trágico pasado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Trágico - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Trágico, quizás. | Tragic it may be. |
| Qué trágico! | How tragic! |
| Es tan trágico. | This is so tragic. |
| Es un caso trágico. | That is tragic. |
| En un incidente particularmente trágico el pasado mes de diciembre, los terroristas atacaron a estudiantes jóvenes y maestros en una escuela en Peshawar. | In a particularly tragic incident last December, terrorists attacked young students and teachers at a school in Peshawar. |
| Esto es una úlcera diabética. Es trágico. | This is a diabetic ulcer. It's tragic. |
| Sería un error trágico, con consecuencias geopolíticas transcendentales. | That would be a tragic mistake, with far reaching geopolitical consequences. |
| Esto no solamente es injusto, también es terriblemente trágico. | Besides being unjust, this is deeply tragic. |
| A menudo el resultado del síndrome de Capgras es trágico. | Now often, a result of Capgras syndrome is tragic. |
| Y puede que lo más trágico sea que perdió su autoestima. | And perhaps most tragically, he lost his self worth. |
| El 16 de marzo fue un día crucial, trágico y frenético. | 16 March was pivotal, tragic and hectic. |
| Es trágico que tengamos que efectuar aquí este tipo de declaraciones. | It has to do with strengthening the economic and social cohesion of the Community by the interconnection of energy grids between the peripheral regions of the Community and the more central areas. |
| y en el otro extremo tienen a la tragedia y al arte trágico. Y argumento que deberíamos aprender un poquito sobre lo que ocurre en el arte trágico. | At the other end of the spectrum you've got tragedy and tragic art, and I suppose I'm arguing that we should learn a little bit about what's happening in tragic art. |
| Por eso es por lo que el informe del Sr. Ford es trágico. | I have a few political comments to make. |
| La canción también expresa lo que podría interpretarse como una crítica al primer ministro Shinzo Abe y sus opiniones revisionistas de la historia, advirtiendo que el pueblo tiende a olvidar el trágico pasado y sus estúpidos actos | The song also expresses what could be interpreted as criticism of Prime Minister Shinzo Abe and his revisionist views of history, warning that people tend to forget the tragic past and their foolish act |
| Cuando los medios rusos se enteraron del trágico suceso, muchos se mostraron sorprendidos y apenados. | As the RuNet learned about the tragic event, many were shocked and saddened. |
| Más tarde, describe esa separación como algo tan trágico como sería la pérdida de una madre. | Later, he was to describe this as tragic as the loss of a mother. |
| El pasado, pasado está. | The past is the past. |
| Treinta minutos después del trágico derribo del vuelo MH17 el verano pasado, la cuenta de VK Strelkov Info de separatistas prorrusos, pero no del mismo Igor Strelkov Girkin publicó un mensaje jactándose de haber derribado un avión de transporte ucraniano AN 26. | Thirty minutes after the tragic downing of flight MH17 last summer, the Strelkov Info VK account ran by pro Russian separatists, but not Igor Strelkov Girkin himself posted a message bragging about shooting down a Ukrainian AN 26 transport plane. |
| Este es un ejemplo trágico de desarrollo atrofiado, o una revolución verde en ciernes que no siguió adelante. | This is a tragic example of arrested development, or a budding green revolution stopped in its tracks. |
| A raíz de este trágico acontecimiento, las autoridades locales prohibieron terminantemente la visita de periodistas a aquella zona. | Following this tragedy, the local authorities placed a strict ban on journalists visiting the area. |
| Los crímenes del sistema han sido evidentes durante años y es trágico que ninguna potencia internacional haya podido castigarlos. | The system s crimes have been evident for years, and it is tragic that no international power has been able to punish it. |
| Pasado | Passed |
| Pasado | crashed |
| OXFORD El episodio más trágico que les pueda suceder a padres primerizos es la muerte repentina e inesperada de su bebé. | OXFORD The most tragic event that can befall new parents is the sudden, unexpected death of their baby. |
| Ojalá actúen de una manera que impida que Grecia tenga que enfrentar el verdadero y trágico significado del resultado del domingo. | May they act in a way that prevents Greece from ever having to face the true, tragic meaning of Sunday s vote. |
| Pero, por otro lado, es trágico que se excluya al candidato con la mejor oferta por no cumplir las exigencias formales. | On the other hand, it is a tragedy, when a bidder with the best offer is excluded on a technicality. |
| Es el trágico exponente de una situación de fondo que está degradando la vida y los valores democráticos en El Salvador. | These deaths are the tragic result of an underlying situation which is corrupting life and democratic values in El Salvador. |
| Mes pasado | Export Files |
| Año pasado | Monthly Report |
| Pasado simple | Simple Past |
| Pasado progresivo | Past Progressive |
| Participio pasado | Past Participle |
| Mes pasado | Last Month |
| Año pasado | Last Year |
| Pero, para mí, lo más desconcertante y lo más trágico de esto es que se pierde toda la idea de ser humano. | But to me, what's most baffling and most tragic about this is that it misses the whole point of being human. |
| Y, obviamente, fue un momento trágico para las miles de personas que perdieron sus vidas allí y posteriormente en todo el mundo. | And it was obviously a tragic moment for the thousands of people who lost their lives, there and then subsequently all over the world. |
| Esta fotografía que recién termine es acerca de otro trágico fenómeno. Este es la creciente obsesión con cirugías de aumento de senos. | This is a piece that I just recently completed about another tragic phenomenon. And that is the phenomenon, this growing obsession we have with breast augmentation surgery. |
| Los periodistas del Kahoku Shimpo no solo registraron los resultados de aquel trágico día, sino que también sufrieron los efectos del desastre. | Reporters from Kahoku Shimpo not only recorded the aftermath of that tragic day they also suffered from the effects of the disaster. |
| La primera es que, si no fuera por el carácter trágico del tema de este debate, creería estar viendo una película cómica. | The first is that were this not a tragic affair, it would seem to be a farce. |
| En conclusión, el artista Raed Fares subraya que este incidente, aunque trágico, no puede romper el espíritu de las mujeres del Centro Mazaya | In conclusion, artist Raed Fares emphasized that this incident although tragic, can not break the spirit of Mazaya s women |
| El pasado, pisado. | Bygone are bygones. nbsp |
| Ven pasado mañana. | Come the day after tomorrow. |
| Veámonos pasado mañana. | Let's meet the day after tomorrow. |
| Juntémonos pasado mañana. | Let's meet the day after tomorrow. |
Búsquedas relacionadas : Trágico - Trágico Final - Trágico Destino - Trágico Incidente - Accidente Trágico - Más Trágico - Final Trágico - Pasado, Pasado - Pasado - Pasado