Translation of "traído a la discusión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Discusión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Intenté poner fin a la discusión.
I tried to put an end to the quarrel.
Ellos decidieron ponerle término a la discusión.
They decided to put an end to the discussion.
Cerramos la discusión.
We closed the discussion.
Moderé la discusión.
I led the discussion.
La ciencia ha traído muchos cambios a nuestras vidas.
Science has brought about many changes in our lives.
Quién habría traído la tarta?
I wonder who brought the cake.
Mover el hilo de discusión a la papelera
Move Thread to Trash
Mover el hilo de discusión a la papelera
Move thread to trashcan
Sigamos con la discusión.
Let's carry on the discussion.
Solucionad la discusión pronto.
Settle the argument soon.
Participamos en la discusión.
We took part in the discussion.
Participé de la discusión.
I participated in the discussion.
Participé de la discusión.
I took part in the discussion.
La discusión se acaloró.
The argument became heated.
Tom ganó la discusión.
Tom won the argument.
Gracias por haber traído a Tom a casa.
Thanks for bringing Tom home.
La revolución ha traído muchos cambios.
The revolution has brought about many changes.
Qué le ha traído a esta ciudad?
What has brought you to this city?
A decir verdad, no he traído dinero.
To tell the truth, I have no money with me.
A decir verdad, no he traído dinero.
To tell the truth, I haven't brought any money.
Y la discusión es a quién le importa, sí?
And the discussion is, who cares? Right?
La discusión diplomática ayudó a ponerle fin al conflicto.
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
Prolongar la discusión no nos llevará a ninguna parte.
Prolonging the discussion will bring us nowhere.
Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
He has brought the truth and confirmed the other messengers.
Ellos decidieron terminar la discusión.
They decided to put an end to the discussion.
Discusión ibid.
Discussion ibid.
Has traído un paraguas?
Did you bring an umbrella with you?
Qué me has traído?
What did you bring me?
Has traído el libro?
Have you brought the book?
Has traído a tu perro alguna vez a esta playa?
Have you ever brought your dog to this beach?
Él no participó en la discusión.
He didn't participate in the discussion.
Tom no participó en la discusión.
Tom didn't participate in the discussion.
Tras la discusión, ella le dejó.
After their quarrel, she called it quits.
Yo no participé en la discusión.
I didn't participate in the discussion.
Mejor discusión? Esa es la cuestión.
Better arguing? That's the question.
Turista He traído a mi hijastra aquí desde Indianápolis.
Tourist I've taken my step daughter here from Indianapolis.
Tom podía ver que él no iba a ganar la discusión.
Tom could see he wasn't going to win the argument.
Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
In fact he has brought the Truth, and testified for the Noble Messengers!
Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
'No indeed but he brought the truth, and confirmed the Envoys.
Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
Aye! he hath come with the truth, and he confesseth to the sent ones.
Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
Nay! he (Muhammad SAW) has come with the truth (i.e. Allah's Religion Islamic Monotheism and this Quran) and he confirms the Messengers (before him who brought Allah's religion Islamic Monotheism).
Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
In fact, he came with the truth, and he confirmed the messengers.
Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
(They say so although) he brought the Truth and confirmed the veracity of the Messengers.
Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
Nay, but he brought the Truth, and he confirmed those sent (before him).
Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
Indeed, he has brought them the truth, and confirmed the earlier apostles.

 

Búsquedas relacionadas : Traído A La Luz - Traído A La Pista - Traído A La Tierra - Traído A La Mente - Traído A La Existencia - Traído A La Vida - Traído A La Superficie - Traído - Traído - Traído A Papel - Traído A Descansar - Traído A Tope - Traído A Libro - Traído A Bordo