Translation of "traído en cuenta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cuenta - traducción : Cuenta - traducción : Cuenta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A la mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero.
Midway through our trip we realized that we hadn't brought enough money.
Papá me ha traído en coche.
My father brought me here by car.
Has traído un paraguas?
Did you bring an umbrella with you?
Qué me has traído?
What did you bring me?
Has traído el libro?
Have you brought the book?
Tom no lo ha traído.
Tom didn't bring it.
Quién habría traído la tarta?
I wonder who brought the cake.
Deberíamos haber traído una linterna.
We should've brought a flashlight.
Quién nos ha traído aquí?
Who brought us here?
Desearía haberme traído un paraguas.
I wish I'd bought an umbrella.
He traído un libro de calendarios..
I brought with me a book of calendars.
La revolución ha traído muchos cambios.
The revolution has brought about many changes.
El té fue traído de China.
Tea was introduced from China.
Para quién has traído el hueso?
For whom have you brought the bone?
Te he traído algo de hielo.
I brought you some ice.
Pensé que habías traído tu guitarra.
I thought you brought your guitar.
Has traído un poco de agua.
You brought some water.
Tenía que haber traído un paraguas.
I wish I had brought an umbrella.
Tendría que haber traído un paraguas.
I wish I had brought an umbrella.
Ojalá me hubiese traído un paraguas.
I wish I'd bought an umbrella.
Has traído al mundo una abominación.
You have given birth to an abomination.
No hay nada en mi historia que me hubiera traído aquí.
There is nothing in my story that would land me here.
Por casualidad ha traído alguien una calculadora?
By any chance, did anyone happen to bring with them this morning a calculator?
El Standard Chartered ha traído 140 millones.
Standard Chartered has brought in 140 million.
Qué le ha traído a esta ciudad?
What has brought you to this city?
A decir verdad, no he traído dinero.
To tell the truth, I have no money with me.
A decir verdad, no he traído dinero.
To tell the truth, I haven't brought any money.
Josué erigió en Gilgal las doce piedras que habían traído del Jordán
Joshua set up those twelve stones, which they took out of the Jordan, in Gilgal.
Josué erigió en Gilgal las doce piedras que habían traído del Jordán
And those twelve stones, which they took out of Jordan, did Joshua pitch in Gilgal.
Te hemos traído un signo de tu Señor.
We have come to you with a token from your Lord.
Te hemos traído un signo de tu Señor.
We bring thee a token from thy Lord.
Te hemos traído un signo de tu Señor.
We have come to you with a sign from your Lord.
Te hemos traído un signo de tu Señor.
They told the Pharaoh, We have brought miracles from Our Creator.
Debería haber traído mis gotas para los ojos.
I should have taken my eye drops with me.
Gracias por haber traído a Tom a casa.
Thanks for bringing Tom home.
Él ha traído los libros que yo necesitaba.
He's brought the books that I needed.
Descubierto en cuenta Descubierto en cuenta
Bank overdraft Bank overdraft
Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara!
They said, O Hud!
Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
Indeed I have come unto you from your Lord with a clear proof.
Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
I have come to you with a clear sign of having been sent from your Lord.
Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
I come unto you (lords of Egypt) with a clear proof from your Lord.
Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara!
They said O Hud!
Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
I certainly bring you a manifest proof from your Lord.
Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara!
They said, O Hud, you have not brought us any manifest proof.
Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
I bring you a clear proof from your Lord.

 

Búsquedas relacionadas : Traído - Traído - Haber Traído - Fue Traído - Ser Traído - Traído Vivos - Traído Esto - Traído Alrededor - Actual Traído - Gama Traído - Es Traído - Ha Traído - Visión Traído - Pública Traído