Translation of "trabajado extensamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Extensamente - traducción : Extensamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.
Mi colega Martínez hablará más extensamente de ello después.
A budget has to reflect a political strategy and a political will.
Hemos trabajado todo.
We've drawn it all up.
Has trabajado duro.
You've worked hard.
Hoy he trabajado mucho.
I worked a lot today.
Has trabajado alguna vez?
Have you ever had a job?
He trabajado realmente duro.
I've worked really hard.
Global Voices (GV) Has escrito extensamente sobre la violencia entre Israel y Gaza.
Global Voices (GV) You wrote extensively on the violence between Israel and Gaza.
Según el ISIS, basándose extensamente en documentos de la AIEA, Danilenko, nacido en 1934, habría trabajado durante tres decenios, desde los años 1960, en un centro nuclear militar soviético en Tcheliabinsk (Oural) y habría participado en la fabricación de diamantes sintéticos por explosión.
According to ISIS drawing largely on AIEA documents, M. Danilenko, born in 1934, worked for 30 years from the 'sixties onward, in a Soviet military nuclear centre in Tcheliabinsk (Ural), and was involved in the manufacture by explosion of synthetic diamonds.
Ha trabajado con grandes jugadores.
He's worked with great players.
Tom no ha trabajado nada.
Tom hasn't done any work.
He trabajado mucho esta semana.
I worked a lot this week.
Nunca he trabajado con Tom.
I've never worked with Tom.
Has trabajado hasta la extenuación.
You've worked hard.
He trabajado en esta fábrica.
I have worked in this factory.
Nunca he trabajado con él.
I've never worked with him.
Anteriormente, había trabajado en publicidad.
Earlier, he worked in the advertising industry.
Hasta ahora han trabajado muy duro.
Up to now they have worked very hard.
He trabajado aquí durante diez años.
I've worked here for ten years.
Ya he trabajado en un restaurante.
I've already worked in a restaurant.
Doom ha trabajado con un contador.
Doom has been ported to a calculator.
Has trabajado duro para tener éxito.
You have worked hard to succeed.
Has trabajado de taxista en Alemania?
Did you work as a cab driver in Germany?
Tom nunca ha trabajado con Mary.
Tom has never worked with Mary.
Hemos trabajado juntos durante treinta años.
We've worked together for over thirty years.
Hemos trabajado en esto 15 años.
We've worked on this for 15 years.
El segundo avión fue extensamente modificado antes de su envío para tratar de solucionar los problemas.
The second aircraft was extensively modified prior to delivery to try to address the problems.
Los oradores anteriores han hablado extensamente sobre el compromiso para la revisión de la previsión financiera.
The compromise on the revision of the financial petspective has been explained by the previous speakers at some length.
El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro trabajado
King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold six hundred shekels of beaten gold went to one buckler.
El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro trabajado
And king Solomon made two hundred targets of beaten gold six hundred shekels of beaten gold went to one target.
Ellos habían trabajado juntos por intereses comunes.
They had been working together for common interests.
Ha trabajado en la embajada tres meses.
He has worked in the embassy for three months.
Por cuánto tiempo has trabajado en Boston?
How long have you worked in Boston?
También ha trabajado en obras de teatro.
She has also worked in theatre plays.
Su diario era una especie de lista de eventos, aunque se explayaba extensamente de vez en cuando.
His diary was a kind of list of events, though he commented at length once in a while.
Primero, que el Consejo no tome ninguna decisión antes de examinar extensamente las posturas del Parlamento Europeo.
This study, whose funding is not yet decided, will aim during a first stage to evaluate the medical and health needs of orphanages caring in particular for mentally and or physically handicapped children.
Me temo que en un próximo futuro tengamos que hablar más extensamente con la Comisión sobre este tema.
For the first time in German history unity, peace, freedom and neighbourly goodwill have all come together.
Me arrepiento de no haber trabajado más duro.
I regret that I did not work harder.
He trabajado en la granja todo el día.
I have worked on the farm all day.
Tú y Tom han trabajado juntos alguna vez?
Have you and Tom ever worked together?
Ha trabajado para varios periódicos arábicos en Bahréin.
He has worked for several Arabic newspapers in Bahrain.
Si hubiera trabajado más duro, podría ser rico ahora.
If he had worked harder, he might be a rich man now.
Pero también sabía cuánto habían trabajado toda la semana.
But I also knew how hard they worked all week.
Gracias a todos los que han trabajado en kappname
Thanks to all who have worked on kappname
Saludad a María, quien ha trabajado arduamente entre vosotros
Greet Mary, who labored much for us.

 

Búsquedas relacionadas : Trabajado Extensamente Con - Viajar Extensamente - Revisado Extensamente - Publicado Extensamente - Habló Extensamente - Discutido Extensamente - Investigado Extensamente - Viajado Extensamente - Estudiado Extensamente - Escrito Extensamente - Evaluado Extensamente - Tan Extensamente