Translation of "trabajadores de más edad" to English language:

Dictionary Spanish-English

Edad - traducción :

Year old

Más - traducción :

Else

Más - traducción :

Longer

Más - traducción :

Most

Más - traducción :

Plus

Keywords : Middle-aged Young Woman Later Else Most Ever Much Workers Laborers Workers Worker Employees

Examples (External sources, not reviewed)

En la zona del euro , los trabajadores suelen abandonar las filas de la población activa a una edad más temprana que en Estados Unidos .	In the euro area people also tend to leave the labour force at a younger age than those in the United States .
Ahora tenemos menos que pleno empleo, en el sentido de que el impuesto al salario alienta a los trabajadores de más edad a trabajar menos horas.	We now have less than full employment in the sense that the payroll tax encourages older workers to work fewer hours than they otherwise would.
Japón necesita con urgencia más trabajadores de enfermería y atención de centros para la tercera edad, pero tiene una arraigada resistencia burocrática y política a la inmigración.	Japan desperately needs more nurses and hospice workers to care for its aging population, but bureaucratic and political resistance to immigration is deeply entrenched.
Tienen más de 2.000 años de edad.	They are over 2,000 years old.
Somos más o menos de su edad.	We're about your age.
Somos más o menos de la misma edad.	We are just about the same age.
60. Los gobiernos y las empresas del sector privado deberían aprovechar la oportunidad de hacer uso de la experiencia y conocimientos de los trabajadores de más edad para impartir capacitación a los empleados nuevos y más jóvenes.	60. Government and private sector businesses should capitalize on the opportunity to use the experience and skills of older workers to train younger and newer employees.
Tiene más o menos mi edad.	He is about my age.
La Comisión, en su comunicación, nos habla de la formación permanente y del reciclamiento de los trabajadores de edad avanzada. Nos presenta	The Commission, in its Communication, talks about continuing training and retraining for older workers.
Él tiene mucha más edad de la que aparenta.	He is much older than he looks.
Ella es más o menos de mi misma edad.	She is about my age.
Ella tiene más o menos mi edad.	She is about my age.
Tom era la persona de más edad de la sala.	Tom was the oldest person in the room.
El Sr. White es más o menos de mi edad.	Mr White is about my age.
El señor White es más o menos de mi edad.	Mr White is about my age.
Su nueva esposa es más o menos de mi edad.	His new wife is about my age.
El señor White es más o menos de mi edad.	Mr. White is about the same age I am.
Uno de los trabajadores del conocimiento más impresionantes es Ken Jennings.	One of the most impressive knowledge workers in recent memory is a guy named Ken Jennings.
Él tiene más o menos tu misma edad.	He is about your age.
Él tiene más o menos tu misma edad.	He's about the same age as you are.
Él tiene más o menos tu misma edad.	He's about the same age as you.
Ellos tienen más o menos la misma edad.	They are about the same age.
Ella tiene más o menos tu misma edad.	She is about your age.
Tom conoció a una muchacha más o menos de su edad.	Tom met a girl about his age.
Con la edad la gente se vuelve más cínica.	People grow more cynical with age.
Los trabajadores no tienen ningún incentivo para trabajar más duro.	The workers have no incentive to work harder.
A medida que los trabajadores tienen más edad, deben tener la oportunidad de ocupar los puestos más acordes con sus aptitudes intelectuales y físicas, y debe dárseles opción a elegir un trabajo a tiempo parcial o, al menos, una reducción de su horario de trabajo.	As workers become older, they should have the opportunity to fill the posts that best suit their intellectual and physical abilities and they should have the option to choose part time employment or at least a reduction in working hours.
Que edad tienes? 16 años de edad .	How old are you? Sixteen years old .
Él es sin duda el hombre de más edad en la villa.	He is unquestionably the oldest man in the village.
Habrá más bienestar para las personas de edad avanzada, para los minusválidos?	As far as I can see, the social partners hardly get a look in.
Suelen tener una edad más avanzada el 37 tiene más de 50 años (un 17 de media).	They are rather old 37 are over 50 (17 on average).
Reconociendo que el número de mujeres de edad supera al de hombres de edad, cada vez más a medida que la edad aumenta, y que la formulación de normas sobre la situación de las mujeres de edad debería ser una prioridad en todas partes,	Recognizing that older women outnumber older men, increasingly so with increasing age, and that the situation of older women everywhere must be a priority for policy action,
La edad promedio de nuestros agricultores aumentó diez años, a más de 66.	Our farmers average age has increased by ten years, to more than 66.
En numerosos Estados miembros de la UE se ha elevado la edad de jubilación, pero muchos trabajadores mayores pierden su puesto de trabajo antes de llegar a la edad actual de jubilación por ejemplo, porque no son capaces de adaptarse a los cambios.	At a time when many EU Member States are raising their pension age, many older people lose their place on the labour market before reaching the current pension age, for example because they cannot keep up with changes.
Ya son más de 12 millones los trabajadores filipinos que emigraron al extranjero.	There are already more than 12 million overseas Filipino workers.
Para la edad que tiene, mi madre parece más joven.	My mother appears young for her age.
Tom y Mary tienen más o menos la misma edad.	Tom and Mary are about the same age.
Ella es más grande que yo era a su edad.	She is bigger than I was at her age.
El número de personas de sesenta años de edad o más se habrá triplicado.	The number of people aged 60 years and over will have tripled.
Dejemos a los trabajadores irse a casa más temprano por hoy.	Let's let the workers go home early today.
Son más felices que la gente de mediana edad, y, por supuesto, más felices que los jóvenes.	They're happier than middle aged people, and younger people certainly.
Los trabajadores contentos son mejores trabajadores.	Happy workers are better workers.
A medida que la población de los países ricos envejece, estos necesitan más trabajadores.	As rich countries age, they need more workers.
Más de la mitad del total de los trabajadores (y más del 60 de los trabajadores de bajos ingresos) están en riesgo de carecer de ahorros suficientes para mantener su nivel de vida cuando dejen de trabajar.	More than half of all workers (and more than 60 of low income workers) are at risk of lacking sufficient savings to maintain their living standards after they stop working.
Con un 17,4 , la tasa media de desempleo juvenil en la UE sigue siendo elevada y no ha mejorado en relación con la tasa de trabajadores de edad intermedia.	At 17.4 , the average youth unemployment rate in the EU remains high and has not improved relative to the rate for prime age adults.

Búsquedas relacionadas : Trabajadores Menores De Edad - Los Trabajadores De Edad - Retener A Los Trabajadores De Más Edad - Más Edad De - Los Trabajadores De Edad Avanzada - Edad Más Temprana - Edad Más Joven - Edad Más Baja - Población De Más Edad - Más Años De Edad - De Edad Más Avanzada - De Edad Más Joven - Edad A Edad

Muestra esta página en español