Translation of "trabajar de forma productiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ésta es una forma absolutamente bella de trabajar.
This is an absolutely beautiful way of working.
Que tenemos que centrarnos en cómo la juventud se involucrará de forma productiva en la vida.
This means that we have to focus on how our youth are going to be engaged in productive endeavor in their lives.
Cómo es éso respecto a la forma de trabajar de los ordenadores?
How does that compare with the way computers work?
Pero hubo un programador que decidió que esta no era forma de trabajar.
But there was one programmer who decided that this wasn't the way to work.
Quería trabajar con Techung para tirar obstáculos de alguna forma históricos y reales .
I wanted to work with Techung to break down some kind of historical or practical obstacles.
Estoy fascinado por su habilidad para investigar en profundidad el ser humano, su forma de trabajar, su forma de sentir.
I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling.
Por eso cuando pienso en diseño también pienso en intentar arreglar y reacoplar las líneas de la gráfica en una forma más productiva.
So when I also think about design, I think about trying to rework and re engage the lines on this graph in a more productive way.
La principal forma de trabajar con puntos de interrupción es a través de la ventana principal. Vea
The primary way to work with breakpoints is via the main window. See
Como diputado británico, debo decir que tengo la impresión de que, así Como nuestra forma de trabajar
This will enable the committee responsible to speed up
Y eso no produce una política productiva.
And that doesn't produce a productive politics.
El problema principal es la forma tradicional de trabajar de la Comisión de Asuntos Sociales, Empleo y Medio de Trabajo.
A second point of criticism is that the Commission does not state what legal basis these initiatives should have.
Dejadme que os diga de forma menos sentimental que el salvar vidas, que es lo que hace parte de la ayuda en este continente, la vida de cualquiera un granjero, un profesor, una madre... contribuye de forma productiva en la economía.
And now let me become less sentimental, and say that saving lives which some of the aid we get does on this continent when you save the life of anyone, a farmer, a teacher, a mother, they are contributing productively into the economy.
Esto no es una pregunta que permita obtener una respuesta práctica. No da información práctica sobre el problema, y comienza atacando el software de una forma nada productiva.
Is not a question that is likely to get you a useful answer. It does not give any useful information about troubleshooting the problem, and it starts out attacking the software in a way that is n't productive.
Una fuerza laboral paralizada no puede ser de ninguna manera productiva.
A crippled workforce cannot possibly be productive.
Él necesita una salida más productiva para su furia.
He needs a more productive outlet for his anger.
Para ellos una economía sólida requiere una estructura productiva sólida.
For them, a sound economy requires a sound production structure.
A mi no se me ocurrió la idea original. Pero es otra forma de trabajar. Mi papel como inventor es crear una secuela.
I didn't come up with the original idea. But this is another way I work as an inventor is to create a sequel.
Desayuno antes de trabajar.
I eat breakfast before work.
Ceno después de trabajar.
I eat dinner after work.
Odio trabajar.
I hate working.
Detesto trabajar.
I hate working.
Necesito trabajar.
I need to work.
Quiero trabajar.
I want to work.
Trabajar con...
Working With...
Trabajar desconectado
Work Offline
Trabajar desconectado
Work Offline
Trabajar conectado.
Work online.
Trabajar conectado
Work online.
Por fin dejaron de trabajar.
At last, they ceased working.
Dejamos de trabajar a mediodía.
We stopped working at noon.
Estaré feliz de trabajar contigo.
I'll be happy to work with you.
No tengo ganas de trabajar.
I don't feel like working.
Todos han dejado de trabajar.
Everyone has stopped working.
Todos han dejado de trabajar.
Everybody has stopped working.
Trabajar con grupos de noticias
Working with newsgroups
Internet está transformando la forma de hacer mapas y permite a las personas comunes llamados ciudadanos cartógrafos trabajar conjuntamente con aventureros intrépidos y geógrafos profesionales.
The Internet is transforming the way maps are made, enabling ordinary people dubbed citizen cartographers to work alongside intrepid adventurers and professional geographers.
y de pronto tuvo lugar una conversación productiva sobre el diseño, a partir de un objeto tangible
And all of a sudden a productive conversation was happening about design around a tangible object.
Con cada mes que la economía pierde capacidad productiva, la posibilidad de estancamiento y deflación aumenta.
With every month that the economy loses productive capacity, the likelihood of stagnation and deflation rises.
Alain de Botton La perspectiva pesadilla es que asustar a la gente es la mejor forma de hacerla trabajar y que de alguna forma, entre más cruel sea el entorno, más personas se pondrán a la altura del desafío.
AB The nightmare thought is that frightening people is the best way to get work out of them, and that somehow the crueler the environment the more people will rise to the challenge.
Fuimos a trabajar al amanecer, y dejamos de trabajar entre el atardecer y la oscuridad.
We went to work at sunrise, and quit work between sundown and dark.
Desde que empezó a trabajar en el 2012, Lamave ya ha identificado 30 nuevos tiburones ballena de forma individual a través de la investigación mediante medios sociales.
Since it started work in 2012, Lamave has already identified 30 new individual whale sharks through social media research.
Las peticiones podrían atenderse según la urgencia y procesarse de forma regular, y los refugiados podrían llegar a Europa sanos y listos para trabajar o estudiar.
The claims could be prioritized and processed in a regular manner, and the refugees could arrive in Europe healthy and ready to work or study.
Apenas podía trabajar.
I was barely able to work.
Tenés que trabajar.
You must do work.
Tienes que trabajar.
You must do work.

 

Búsquedas relacionadas : Forma De Trabajar - Trabajar De Forma Integrada - Trabajar De Forma Autónoma - Trabajar De Forma Proactiva - La Forma De Trabajar - Trabajar De Forma Continua - Trabajar De Forma Flexible - Trabajar De Forma Estable - Trabajar De Forma Creativa - Trabajar De Forma Incorrecta - Trabajar De Forma Constante - Trabajar De Forma Individual - La Forma De Trabajar - Trabajar De Forma Autónoma