Translation of "trabajo basado en el tiempo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Basado en el trabajo de | Based on the work of |
| Basado en tiempo | Timer Based |
| Me gustaría pasar menos tiempo en el trabajo y más tiempo en casa. | I'd like to spend less time at work and more time at home. |
| Pasas más tiempo en casa o en el trabajo? | Do you spend more time at home or at work? |
| El trabajo de Duclaux estaba basado principalmente en los campos de la química, bacteriología y agricultura. | Duclaux's work was largely in the fields of chemistry, bacteriology, hygiene and agriculture. |
| La inversión en formación y capitación profesionales y el aprendizaje basado en el trabajo de gran calidad serán esenciales. | Investment in high quality vocational education and training and work based learning will be essential. |
| El trabajo de Seki está más o menos basado y relacionado a ellas. | Seki's work is more or less based on and related to these known methods. |
| Trabajo con niños todo el tiempo. | I deal with children all the time. |
| Cuánto tiempo llevará terminar el trabajo? | How long will it take to finish the work? |
| El tiempo pasaba rápido y el trabajo no avanzaba en absoluto. | Time passed rapidly and the work didn't advance at all. |
| Usted pasa más tiempo en su casa o en el trabajo? | Do you spend more time at home or at work? |
| Ella pasa más tiempo pensando en el trabajo que haciéndolo. | She spends more time thinking about work than doing it. |
| Ellos pasaron mucho tiempo en el trabajo, pero no trabajando. | They spent a lot of time at work, but not working. |
| No llevará mucho tiempo acabar el trabajo. | It won't take long to finish the job. |
| Basado en el Control Grabber | Grabber Widget Based |
| No nos tomará mucho tiempo terminar el trabajo. | It won't take long to finish the job. |
| No tengo tiempo para ayudarte con el trabajo. | I have no time to help you with the work. |
| Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre. | I'm working full time in a bookshop until the end of September. |
| El tiempo pasaba rápido y el trabajo no avanzaba nada. | Time passed rapidly and the work didn't advance at all. |
| No me disgusta el trabajo, pero no tengo tiempo. | Not that I dislike the work, but that I have no time. |
| Para de perder el tiempo y vuelve al trabajo. | Stop wasting time and get back to work. |
| Paren de perder el tiempo y vuelvan al trabajo. | Stop wasting time and get back to work. |
| Tom tuvo definitivamente suficiente tiempo para realizar el trabajo. | Tom definitely had enough time to get the job done. |
| No había chance de terminar el trabajo a tiempo. | There was no chance to finish the job on time. |
| Tom se preguntó cuánto tiempo llevaría acabar el trabajo. | Tom wondered how long it would take to finish the job. |
| No pudimos concluir el trabajo por falta de tiempo. | We couldn't finish the job for lack of time. |
| El marco basado en dos pilares | The ECB does not attempt to keep M3 growth at the reference value at any particular point in time by manipulating interest rates . However , deviations of M3 growth from the reference value are closely analysed in the context of other economic data in order to extract the information they contain regarding risks to price stability . |
| BBJ3, basado en el 737 900ER. | BBJ3 is based on the 737 900ER. |
| Éste es un porcentaje de actividad, basado en los segundos de actividad en relación al tiempo total de ejecución de RSIBreak. El color indica el nivel de su actividad. Cuando el color se acerca al rojo se recomienda disminuir su ritmo de trabajo. | This is a percentage of activity, based on the periods of activity vs. the total time RSIBreak has been running. The color indicates the level of your activity. When the color is close to full red it is recommended you lower your work pace. |
| Busco un trabajo de medio tiempo. | I'm looking for a part time job. |
| Tienes un trabajo de medio tiempo? | Do you have a part time job? |
| Es mi trabajo de tiempo completo. | It's my full time job. |
| Cuánto tiempo llevas haciendo este trabajo? | How long have you been doing this job? |
| Más trabajo, aún menos tiempo libre | More work, even less free time |
| Este trabajo tomará el doble del tiempo que yo esperaba. | This job will take twice as long as I expected. |
| El trabajo de medio tiempo de Tom es repartir pizzas. | Tom's part time job is delivering pizzas. |
| Va a reducirse el tiempo de trabajo para repartirlo mejor? | Will there be cuts in working time so that it can be shared out better ? |
| 2 ) Basado en el valor añadido real . | 2 ) Based on real value added . |
| (El personaje estaría basado en Milton Berle). | (The character is said to have been based on Milton Berle. |
| Basado en el modo de selección KDE | Based on KDE's selection mode |
| En segundo lugar, el desarrollo de determinadas formas de trabajo particularmente adaptadas a los minusválidos, tales como el trabajo a domicilio, el trabajo a distancia o el trabajo a tiempo parcial con horarios fijos o flexibles. | Only in this way shall we create the economic resources which are a precondition for the expansion of social welfare. |
| El problema es que el crecimiento basado en bajos salarios y apoyado en una tasa de cambio artificialmente competitiva no puede continuar durante mucho más tiempo. | The problem is that growth based on low wages, supported by an artificially competitive exchange rate, cannot continue for much longer. |
| Sin tu cooperación, no habría podido terminar el trabajo a tiempo. | If I hadn't had your cooperation, I couldn't have finished the work in time. |
| Tom tiene un trabajo a tiempo parcial. | Tom has a part time job. |
| He buscado trabajo por un largo tiempo. | I've been looking for a job a long time. |
Búsquedas relacionadas : Basado En El Trabajo - Mantenimiento Basado En El Tiempo - Arte Basado En El Tiempo - Trabajo Basado En El Cliente - El Trabajo En El Tiempo - Trabajo Basado En Casa - Trabajo Basado En Proyectos - Basado En - Basado En - Basado En - Basado En - Trabajo Basado En La Comunidad - Basado En El Diseño - Basado En El Cambio
