Translation of "trabajo de diseño gráfico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Diseño gráfico | Creating Graphics |
| Diseño gráfico | Artwork |
| Trabajo gráfico | Graphical artwork |
| Pueden hacer diseño gráfico, todo tipo de cosas con computadoras, fotografía, diseño industrial. | They can do graphic design, all kinds of stuff with computers, photography, industrial design. |
| Yow se mudó a Los Angeles, y trabajo en diseño gráfico en una agencia de publicidad luego formo parte de la banda Qui. | Yow moved to Los Angeles, working in graphic design for an advertising agency and joining the band Qui. |
| kde es un entorno gráfico potente para estaciones de trabajo UNIX . El escritorio kde combina facilidad de uso, funcionalidad actual y un diseño gráfico sobresaliente junto con la superioridad de un sistema UNIX . | kde is a powerful graphical desktop environment for UNIX workstations. A kde desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the UNIX operating system. |
| Se supone que el ego no debe inmiscuirse en el diseño gráfico. | The ego is not supposed to be involved in graphic design. |
| Me llamo Ronny Edry, tengo 41 años, soy israelí, estoy casado, tengo dos hijos, y soy diseñador gráfico. Enseño diseño gráfico. | My name is Ronny Edry, and I'm 41, I'm an Israeli, I'm a father of two, I'm a husband, and I'm a graphic designer. I'm teaching graphic design. |
| Pero el mundo del diseño gráfico en su mayor parte, no lo está. | But the world of graphic design, for the most part, is not. |
| KDE es un entorno gráfico potente para estaciones de trabajo UNIX. | KDE is a powerful graphical desktop environment for UNIX workstations. |
| Lo que hicimos en Wired fue hacer que nuestro departamento de diseño gráfico re imaginara estos reportes de laboratorio. | What we did at Wired was we went, and I got our graphic design department to re imagine these lab reports. |
| Pero algunos eran artistas del diseño gráfico como el activista filipino Pixel Offensive, o Kevin Rothrock de Global Voices. | But a few were graphic designers like Filipino activist Pixel Offensive, or Global Voices s own Kevin Rothrock. |
| El escritorio KDE combina facilidad de uso, funcionalidad actual y un diseño gráfico sobresaliente junto con la superioridad de un sistema UNIX. | A KDE desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the UNIX operating system. |
| Uno de los primeros trabajos era de diseño automotriz allí hicimos un trabajo muy apasionante. | One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there. |
| El moodboard, que es como se llama al resultado completo, expresa además nuestro estilo personal y nuestra relación con el diseño gráfico. | Moodboard, as the result is called, then expresses our personal style and attitude to graphic depiction. |
| Hace 6 años luego de 20 años dentro del campo del diseño gráfico y la tipografía, cambié mi modo de trabajo y el de la mayoría de los diseñadores gráficos para darle a mi trabajo un enfoque más personal, con sólo la humilde pretensión de, simplemente, ganarme la vida haciendo lo que me gustaba. | Six years ago, after 20 years in graphic design and typography, I changed the way I was working and the way most graphic designers work to pursue a more personal approach to my work, with only the humble attempt to simply make a living doing something that I loved. |
| Documentación y documentación adicional del trabajo gráfico Copyright copy 2004, 2005 Thurston. Dang Thurston. Dang. mail | Documentation and additional documentation artwork Copyright copy 2004, 2005 Thurston. Dang Thurston. Dang. mail |
| Gráfico Estadísticas Vitales en Japón últimas tendencias, por el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón, vía Tracy Slater. | Graphic from Vital Statistics in JAPAN The latest trends, by Japan Ministry of Health, Labour, and Welfare, via Tracy Slater. |
| No sabia como leer planos arquitectónicos No sabia de que hablaban y realmente no podia comprender que un trabajo, un simple trabajo, pudiera alargarse por cuatro años pues estaba acostumbrada a la inmediatez del diseño gráfico, y este tipo de ponerle tanta atención a los detalles era muy malo para alguien como yo con trastorno de deficit de atención | I didn't know how to read an architectural plan, I didn't know what they were talking about, and I really couldn't handle the fact that a job a single job could go on for four years because I was used to immediacy in graphic design, and that kind of attention to detail was really bad for somebody like me, with ADD. |
| Ahora, el pensamiento visual fue un activo enorme en mi trabajo de diseño de las instalaciones para el ganado. | Now, visual thinking was a tremendous asset in my work designing cattle handling facilities. |
| El trabajo de diseño en los lados está dispuesto en grupos de tres, comenzando con tres secciones horizontales diferentes. | The design work on the sides is arranged in groupings of three, starting with three distinct horizontal sections. |
| Gráfico de datos... | Plot Data... |
| Gráfico de datos | Plot Data |
| Estilo de gráfico | Plot Style |
| Gráfico de transferencia | Throughput Graph |
| Gráfico de llamadas | Call Graph |
| Gráfico de Inversiones | Investment Worth Graph |
| Solapa de Gráfico | Chart Tab |
| Tipo de Gráfico | Chart Type |
| Creo que una de las cosas que más me apasiona es el trabajo de mis abuelos. Me apasiona mi trabajo. Pero más allá de eso, me apasiona la visión holística del diseño, donde el diseño es una herramienta de vida, no una herramienta profesional. | I think one of the things I am passionate about, my grandparents work, I'm passionate about my work, but on top of all that I'm passionate about a holistic vision of design, where design is a life skill, not a professional skill. |
| gráfico | graph |
| Gráfico | Graph |
| Gráfico | Graph |
| Gráfico | Right |
| Gráfico | Chart |
| Posición del gráfico Arriba y abajo significa que el gráfico de entrada se dibuja en la parte superior del murco y el gráfico de salida en la parte inferior. Con Solo abajo el gráfico de entrada se dibuja en la parte inferior del gráfico y el gráfico de salida en la parte superior del gráfico de entrada. | Graph position Top and bottom means that the input graph is drawn on the top of the frame and the output graph on the bottom. With Only bottom the input graph is drawn on the bottom of the frame and the output graph on top of the input graph. |
| Diseño. Me encanta su diseño. | Design I love its design. |
| Hicimos una competencia de diseño, seleccionamos un equipo de diseño. | We did a design competition, selected a design team. |
| Herramientas Gráfico de datos... | Tools Plot Data... |
| Tipo de elemento gráfico | Widget type |
| Habilitar gráfico de transferencia | Enable throughput graph |
| Tema gráfico de casa | Graphics House Theme |
| Gráfico de Valor Neto | Net Worth Graph |
| Mostrar gráfico de saldo... | Show balance chart... |
| Gráfico de Kevin Rothrock. | Chart by Kevin Rothrock. |
Búsquedas relacionadas : Diseño Gráfico - Diseño Gráfico - Diseño Gráfico - Diseño Gráfico - Diseño Gráfico - Trabajo Gráfico - Gráfico De Diseño - Software De Diseño Gráfico - Proyectos De Diseño Gráfico - Estudio De Diseño Gráfico - Departamento De Diseño Gráfico - Diseño De Trabajo - Diseño De Trabajo - Trabajo De Diseño