Los turnos de trabajo pueden ser sumamente perjudiciales para la vida familiar.	Working shifts can be extremely disruptive to family life.
Quiero vivir en Alemania para tener una vida segura y trabajo.	I want to live in Germany to have a safe life and work.
Él parecía disfrutar su vida y trabajo.	He seemed to enjoy his life and his work.
Cómo se alcanza el equilibrio entre el trabajo y la vida privada?	How is it possible to reconcile work and private life?
Cómo se alcanza el equilibrio entre el trabajo y la vida privada?	How can we achieve a balance between work and personal life?
La segunda es una vida de compromiso una vida en que tu trabajo, la crianza de tus hijos, tu amor, tu tiempo libre el tiempo se detiene para ti.	The second is a life of engagement a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.
Ahora no trabajo y llevo una vida menos ajetreada.	I don't work now and I lead a less hectic life.
Nigel Marsh cómo abordar el equilibrio vida trabajo con equilibrio?	Nigel Marsh How to make work life balance work
Y es un ejemplo de vida y trabajo en común.	And it's an example of living and working together.
Siempre deberíais tener una estructura común de vida y trabajo.	You should have always a structure of living and working together.
Habilidades para la vida.	Life skills.
Hemos habitado la ciudad con espacios de vida trabajo en todas las plantas bajas.	We inhabit the city with work live space on all the ground floors.
Trabajo para la revista Esquire y hace un par de años escribí un artículo llamado Mi vida subcontratada donde contrataba a un equipo de gente en Bangalore, India para que vivieran mi vida por mí.	So, I work for Esquire magazine, and a couple of years ago, I wrote an article called My Outsourced Life, where I hired a team of people in Bangalore, India, to live my life for me.
A escala de la Unión Europea, una buena conciliación del trabajo y la vida privada es de gran importancia para varios objetivos políticos clave.	At European Union level, successful reconciliation of work and private life is particularly relevant to a number of key policy objectives.
En mi trabajo oigo decir que la vida es difícil, que las relaciones son riesgosas.	So in my work, I hear that life is hard, relationships are filled with risk.
Directorio de trabajo para la órdenes.	Working directory for command
Trabajo duro y persistencia no rendirse el amor y la compasión crean respeto hacia toda la vida.	Hard work and persistence don't give up and love and compassion leading to respect for all life.
Aprendemos no para la escuela, sino para la vida.	Not for school, but for life do we learn.
Trabajo para McDonald's.	I work for McDonald's.
Trabajo para ti.	I work for you.
La comida es esencial para la vida.	Food is essential to life.
Trabaja duro para ganarse la vida.	He works hard to earn his living.
Pasaba fatigas para ganarse la vida.	He had a hard time making a living.
La vida es demasiado compleja para ...	Life is too complex for...
En Twitter, los cibernautas conmocionados le rindieron tributo a su vida y trabajo	On Twitter, distressed netizens paid tribute to her life and work
La Vida y he aquí el secreto el truco de magia la vida crea condiciones para crear más vida.	Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life.
No llegan para salvar la vida, sino para mejorarla.	They do not come to save their lives, but to improve them.
Debemos aceptar la vida, para bien o para mal.	We must accept life, for good or for evil.
Yo optimizaba para ganar calidad de vida y la calidad de vida para mí es tiempo en la nieve.	I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow.
Plan de trabajo para la reforma de la Comisión Económica para Europa	Workplan on reform of the Economic Commission for Europe
Él es la persona indicada para el trabajo.	He is the proper person for the job.
Por su trabajo en la versión para BSD.	For his work on the BSD port.
Te pidió vida, y se la concediste vida extensa, eternamente y para siempre	He asked life of you, you gave it to him, even length of days forever and ever.
Te pidió vida, y se la concediste vida extensa, eternamente y para siempre	He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
La vida es muy preciada para mí.	Life is very dear to me.
En la vida nada es para siempre.	Absolutely nothing is permanent in life.
La vida de Tom cambió para siempre.	Tom's life was changed forever.
La vida de Tom cambiaría para siempre.	Tom's life was about to change forever.
El diálogo del programa podría haber salido directamente de un almuerzo de trabajo parisino de la vida real.	The show s dialogue could have come straight out of a real life Parisian power lunch.
No trabajo para Tom.	I'm not working for Tom.
Trabajo para una universidad.	I work at a university.
Esta sociedad sería el foco de su trabajo durante el resto de su vida.	This society was to be the focus of her work for the rest of her life.
También afirman en abrumadora mayoría que la educación y el trabajo son las formas de salir adelante en la vida.	They also overwhelmingly claim that education and hard work are the ways to get ahead in life.
que la retribución establecida para un trabajo remunerado por unidad de tiempo sea igual para un mismo puesto de trabajo.	that pay for work at time rates shall be the same for the same job.
El que ama su vida, la pierde pero el que odia su vida en este mundo, para vida eterna la guardará	He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life.

Búsquedas relacionadas : De Trabajo Para La Vida - Para La Vida - Para La Vida - Vida De Trabajo - Equilibrio Trabajo-vida - Para Toda La Vida - Habilidades Para La Vida - La Vida Es Para - Para La Vida Diaria - Diseñado Para La Vida - Alimento Para La Vida - Peligro Para La Vida - Compañero Para La Vida - Educación Para La Vida

Muestra esta página en español