Translation of "trabajo por el que se" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Borra el trabajo. Si es el trabajo que se está leyendo, se para. Se comienza a leer el siguiente trabajo legible de la lista. | Pause |
| El trabajo se publicaría de estar hecho por adultos . | The work would be publishable if done by adults. |
| Jason Fried Por qué no se trabaja en el trabajo? | Jason Fried Why work doesn't happen at work |
| Quiero que el trabajo se haga rápido. | I want the work done quickly. |
| Asi que, estamos pensando por nosotros, quiero decir yo que lo que hay que hacer es hablar de una campaña de relaciones públicas por el trabajo, el trabajo manual, el trabajo especializado. | So, we're thinking by we, I mean me that the thing to do is to talk about a PR campaign for work, manual labor, skilled labor. |
| Por lo general, el salario se paga una vez realizado el trabajo. | As a rule wages are paid after the work has been done. |
| No recuerdo que me pagasen por el trabajo. | I don't remember getting paid for the work. |
| Por lo general este trabajo se paga. | Normally, you have to pay people to do this. |
| Y por esa dirección se conduce mi trabajo y nuestro trabajo de equipo. | And that's, kind of, where I see what my job is and what our team's job is. |
| Si, por ejemplo, se pagaran salarios por el trabajo doméstico, el PIB aumentaría sin que hubiera un cambio en las actividades. | If, for example, wages were paid for housework, GDP would increase without any more activity taking place. |
| Consiguió el trabajo por casualidad. | He got the job by a fluke. |
| Trabajo cancelado por el usuario. | Job canceled by user. |
| Por lo menos se espera un buen trabajo, al menos que sea bueno y, con suerte, que sea un gran trabajo. | At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. |
| Le gustaría que se le considerase para el trabajo? | Would you like to be considered for the job? |
| Se supone que no debes comer en el trabajo. | You're not supposed to eat on the job. |
| Hasta que Zunduri se enamoró y dejó el trabajo. | This continued until Zunduri fell in love and quit her job. |
| Se prohíbe el trabajo infantil. | The employment of children is prohibited. |
| Se prohíbe el trabajo infantil. | 1. |
| Ahora el trabajo se termina. | Now the job is done. |
| Ray se disculpa por no haber terminado el trabajo y le promete que pronto volvería a terminar el techo. | Ray apologizes to Homer for not having finished the job and promises that he will stop by soon to work on the roof. |
| Se piensa que su trabajo fue retomado por un impresor cristiano, Vicenzo Conte. | His work and possibly his type were taken up by a Christian printer, Vicenzo Conte. |
| En este caso, el gas se expandirá por el calor causando que el pistón haga el trabajo mecánico contra la atmósfera. | In the second case, the gas will both heat and expand, causing the piston to do mechanical work on the atmosphere. |
| Mismo salario por el mismo trabajo. | Equal pay for equal work. |
| El trabajo de inmediato suplica la pregunta Por qué no se dirigieron hacia el agua? | The work immediately begs the question, Why didn't they go into the waters? |
| Ese es el motivo por el que debemos continuar con nuestro trabajo. | That is why we must continue to work. |
| También sé que el trabajo no se hará muy bien. | I also know the job won't be very well done. |
| i) Velar por que se realicen ajustes razonables para las personas con discapacidad en el lugar de trabajo | (i) Ensure that reasonable accommodation is provided to persons with disabilities in the workplace |
| Puedo llegar al trabajo más rápido caminando que por el coche. | I can get to work faster by walking than by taking the car. |
| Él se puso con el trabajo. | He set about the work. |
| El trabajo nunca se acaba, verdad? | Work never ends, does it? |
| Y por esto las cosas no se terminan en el trabajo, por culpa de los M M. | And this is why things don't get done at work it's because of the M Ms. |
| Se leerá este mensaje mientras que el trabajo de texto normal se interrumpirá. | This message is spoken whenever a regular text job is interrupted. |
| Deseo que se acabe este trabajo. | I wish this job was over. |
| Por eso enfatizo el trabajo que emprenden los activistas judíos por la población palestina. | That is why I make it a point to emphasize the work that Jewish activists undertake for the Palestinian population. |
| He terminado todo el trabajo por hoy. | I've finished all the work for today. |
| Asumir que se está usando el espacio de color de trabajo | Assume it is using the working color space |
| Creo que tenemos más trabajo por hacer. | I think we have more work to do. |
| El trabajo hecho por los reclusos está, sin embargo, protegido por el Artículo 107 de la ley del trabajo argentina. | Work done by prison inmates is, however, protected under Article 107 of Argentina's labor law. |
| Parte de una infografía en la que se detalla el trabajo de investigación de Khadija Ismayil y los cargos a los que se enfrenta por el mismo. | Section of an infographic detailing Khadija Ismayil's investigative journalism work and the charges she has faced for it. |
| Voy a hablar sobre el trabajo, y, específicamente, de por qué la gente no puede hacer su trabajo en el trabajo, que es un problema común a todos. | So I'm going to talk about work, specifically why people can't seem to get work done at work, which is a problem we all kind of have. |
| Cuando el trabajo técnico se encontraba en sus fases finales en 2010, se inició el trabajo de la evaluación de impacto con el comienzo de un estudio realizado por la consultora Entec9. | As the technical work was in its final stages in 2010, work on the impact assessment began with the commencement of a study by the consultancy Entec9. |
| El calor que se añade al gas va solo en parte en la calefacción de gas Mientras que el resto se transforma en el trabajo mecánico realizado por el pistón. | The heat that is added to the gas goes only partly into heating the gas, while the rest is transformed into the mechanical work performed by the piston. |
| No votaremos por aquellos que deben ser protegidos en el trabajo atípico. | We will not be voting for those who should be protected in atypical work. |
| El hecho de que hoy podamos volver a debatir sin discusiones ni con tradicciones importantes demuestra que se reconoce el trabajo realizado por el Parlamento. | The fact that we have been able to debate the question today without any major conflicts is certainly evidence that Parliament recognizes the effort that has been put into our work. |
| Cuánto se tardará en terminar el trabajo? | How long will it take to finish the work? |
Búsquedas relacionadas : Por El Que Se - Por El Que Se - Por El Que Se - Por El Que Se - Por Supuesto Por El Que Se - El Camino Por El Que Se - El Rendimiento Por El Que Se - El Estrés Por El Que Se - Por El Que Se Baja - Es Por El Que Se - Reclamo Por El Que Se - Volver Por El Que Se - Culpa Por El Que Se - Por El Que Se Inactiva