Preservar historial del trabajo decide si se guardar el historial del trabajo para su posterior revisión.	Preserve job history whether to preserve a job history for later re view
Su posterior trabajo en World Party estuvo fuertemente influenciado por su paso por Waterboys.	Wallinger's World Party project was heavily influenced by his work with The Waterboys.
Su trabajo posterior puede interpretarse en gran parte como una tentativa de sustanciar su nuevo concepto de absoluto.	Indeed, his later work and mature system can be seen as largely an attempt to give substance to his new conception of the absolute.
Silencio posterior	Post Gap
Escritura posterior	Post writes
Condición posterior	Postcondition
Saldo posterior	Balance after
Espacio libre posterior	Free space after
Posterior al dinero	After Money
es posterior a	is after
Precargar para uso posterior	Preload for later use
Existe un paquete posterior	A newer package exists
tiene una breve cocción posterior.	There's a little carry over baking.
kde versión 4.4 or posterior.	kde version 4.4 or later.
Posterior a la cantidad monetaria	After Quantity Money
Fila posterior ( de izquierda a derecha )	Back row ( left to right )
Normalmente está en la parte posterior.	Normally it's at the back.
speech dispatcher versión 0.67 or posterior.	speech dispatcher version 0.67 or later.
5 para RedHat y posterior, y para Mandrake .	5 for RedHat 3. x and later, and for Mandrake
en cualquier fase posterior del proceso judicial, y	at any later stage during the course of judicial proceedings and
La posterior y actual crisis humana ha sido trágica.	The ensuing and ongoing humanitarian crisis has been tragic.
Una parte posterior plana hace mucho más fácil instalarlos.	Having a flat back makes it much easier to install them.
BELO (S). (PT) Señor Presidente, intervengo con el mayor empeño, en nombre del Grupo Socialista, sobre la protección en el trabajo de la mujer embarazada y en el período posterior al parto.	As you have heard, the deadline has been changed, we have insisted on parental leave, and I would just mention one amendment by the Committee on Women's Rights.
Con esta última se pretende establecer condiciones de trabajo garantizando normas de seguridad y de higiene para las mujeres embarazadas y, se hace hincapié en ello, en el período posterior al parto.	Considerable progress has undoubtedly been made over the last few years in our various countries on protecting women both prior to and aftet the birth of a child and the possibility of extended leave at various times both before and after the birth.
Llanamente, qué tipo de economía posterior a la recuperación queremos?	Simply put, what kind of post recovery economy do we want?
Y para la cultura europea posterior Ciro quedó como modelo.	And throughout European culture afterward, Cyrus remained the model.
La primera edición impresa fue temprana, no posterior a 1471.	The first printed edition was early, not after 1471.
Dentro de las murallas apenas hay edificios de fecha posterior.	Within the walls there are hardly any buildings of a later date.
Establece el margen posterior para los elementos de la secuencia.	Sets the rear margin for sequence items.
Tipo de letra para la parte posterior de la tarjeta	Font used for back of flashcard
Fila posterior Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing y Eugenio Domingo Solans	Back row Tommaso Padoa Schioppa , Otmar Issing , Eugenio Domingo Solans
Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Vítor Constâncio , Banco de Portugal	Back row ( left to right ) Vítor Constâncio , Banco de Portugal
Lo peor fue la época posterior a la Segunda Guerra Mundial.	Things were at their worst during the time after the Second World War.
La fecha de fin debe ser posterior a la de inicio.	End date must occur after start date.
Color para el texto en la parte posterior de la tarjeta	Color used for text on back of flashcard
Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente	For the far part of the tabernacle westward he made six boards.
Para el lado posterior del tabernáculo, al occidente, harás seis tablones	And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards.
Hizo seis tablones para el lado posterior del tabernáculo, al occidente	And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.
Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Nicholas C. Garganas , Banco de Grecia	Back row ( left to right ) Nicholas C. Garganas , Bank of Greece
Fila posterior ( de izquierda a derecha ) Fila anterior ( de izquierda a derecha )	Back row ( left to right ) Front row ( left to right )
), por regla general antes de finalizar el tercer año posterior al compromiso.	), usually by the end of the third year after the commitment.
En 1933, Hotchkiss ofreció una solución alternativa el posterior Hotchkiss H 35.	In 1933, Hotchkiss offered an alternative solution, the later Hotchkiss H35.
El análisis científico posterior confirmó que los huesos no eran de Fawcett.	Later scientific analysis confirmed that the bones were not Fawcett's.
Incluir elementos con una fecha de inicio igual o posterior a esta	Include items with a starting date on or after this date
Fondos bloqueados en TARGET y devueltos al participante con una fecha valor posterior .	Funds blocked in the TARGET system and returned to the participant on a later value date .

Búsquedas relacionadas : Incumplimiento Posterior - Cálculo Posterior - Posterior Izquierda - Extremo Posterior - Evaluación Posterior - Posterior Traslado - Uso Posterior - Designación Posterior - Posterior Comprobación

Muestra esta página en español