Translation of "traducciones producen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Traducciones alternativas | Alternate Translations |
| Traducciones alternativas | Alternative Translations |
| Añadí muchas traducciones. | I added a lot of translations. |
| Ayuda con traducciones | Help with translations |
| Textos auténticos y traducciones | Authentic texts and translations |
| Quieres ver mis traducciones? | Do you want to see my translations? |
| Ayuda con las traducciones | Help with translations |
| Actualmente, las traducciones hechas son | The translations performed are |
| Elimina una de las traducciones. | Vocabulary Remove Language |
| Divide las traducciones con puntos. | Split translations at periods. |
| Divide las traducciones con comas. | Split translations at commas. |
| Traducciones Las traducciones de Moisés ibn Tibbon son aun más importantes y numerosas que sus trabajos originales. | Translations Moses ibn Tibbon's translations are considered more important than and outnumber his original works. |
| También escribo las traducciones en inglés. | I'm also writing the translations in English. |
| Divide las traducciones con dos puntos. | Split translations at colons. |
| Por qué algunas traducciones se ven grises? | Why are some translations in grey? |
| Divide las traducciones en la práctica escrita. | Split translations in written practice. |
| Divide las traducciones con puntos y coma. | Split translations at semicolons. |
| Si sientes que hay varias traducciones posibles, nota que para la misma frase puedes agregar varias traducciones en el mismo lenguaje. | If you feel there are several possible translations, note that for the same sentence, you can add several translations in the same language. |
| Para otras de sus traducciones véase Steinschneider, l.c. | For his other translations see Steinschneider, l.c. |
| lokalize utilizado para fusionar cambios en las traducciones | lokalize used for merging changes in translation |
| Se han mejorado las traducciones y la documentación | Documentation and translations have been improved |
| Estas tierras producen poco. | These lands yield little. |
| Estamos reuniendo frases y sus traducciones en otras lenguas. | We are collecting sentences and their translations into other languages. |
| Traducciones El Kitáb i Aqdas fue escrito en 1873. | Translations The Kitáb i Aqdas was written in 1873. |
| Cargar archivos KVTML para buscar traducciones para los verbos | Load KVTML files to Search Translations for Verbs |
| Seguidamente expuso varios ejemplos de traducciones de otros autores | She then talked about several translations by other authors |
| Los hongos producen antibióticos potentes. | Mushrooms produce strong antibiotics. |
| Además, también producen más miel. | Furthermore, they also produce more honey. |
| Pero quizá aún más increíble, las traducciones que realiza la gente, incluso los principiantes, son muy buenas. Tan buenas como las traducciones profesionales. Muy sorprendente. | But perhaps more surprisingly, the translations that we get from people using the site, even though they're just beginners, the translations that we get are as accurate as those of professional language translators, which is very surprising. |
| Queremos oraciones que suenen naturales, no traducciones palabra por palabra. | We want natural sounding translations, not word for word direct translations. |
| Hoy tenemos muchísimas nuevas traducciones en gallego y en euskera. | Today we have many new translations in Galician and Basque. |
| Estoy muy feliz que esta frase ya tenga tantas traducciones. | I am very glad that this sentence has so many translations already. |
| O sea, las traducciones automáticas no son muy buenas aún. | Okay, so computer translation, not yet good enough. |
| Ellas no producen notas musicales diferentes | They don't produce different musical notes. |
| En España se producen muchas naranjas. | Spain is abundant in oranges. |
| Los malos amigos producen mal fruto. | Bad friends bear bad fruit. |
| Si sabes ingles y otro idioma, podeis ayudar en las traducciones. | If you know English and some foreign language, you may also help out in the translations. |
| Sus trabajos más importantes fueron las traducciones de textos de Averroes. | Among his most important works were translations of texts by Averroes. |
| Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas. | The different frequencies produce the different particles. |
| Las gaitas producen un sonido muy extraño. | Bagpipes produce a very strange sound. |
| Estos campos producen cosecha de buena calidad. | These fields produce good quality crops. |
| Los lugares vacíos producen los mejores ecos. | Empty places produce the best echoes. |
| Las diferentes formas producen fenómenos físicos diferentes. | The different shapes yield different physical features. |
| EL PRESIDENTE maniobras producen muertes cada día. | At any rate, the worst has so far been avoided and a precarious peace reigns, whilst straightforward military exercises are claiming victims every day. |
| Poco a poco comenzarás a comprender el texto sin traducciones ni explicaciones. | Little by little you will begin to comprehend the text without translations or explanations. |
