Translation of "traducido al francés" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Francés - traducción : Francés - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La novela de Tom se ha traducido al francés.
Tom's novel has been translated into French.
Yo quisiera que esto sea traducido al francés. Me podrías ayudar?
I'd like to get this translated into French. Could you help me?
La trilogía de Aquasilva se ha traducido al alemán, francés, italiano, castellano y holandés.
The Aquasilva Trilogy has been translated into German, French, Italian, Spanish and Dutch.
Reimpresión de la edición London, New York 1894 (traducido del francés).
Reprint of the edition London, New York 1894 (Translated from French).
Este trabajo fue traducido al francés por Socialisme ou Barbarie y publicado, en serie, en su periódico.
That work was translated into French by Socialisme ou Barbarie and published, serially, in their journal.
À rebours (traducido al español como A contrapelo o Contra Natura) (1884) es una novela del escritor francés Joris Karl Huysmans.
À rebours ( translated Against Nature or Against the Grain) (1884) is a novel by the French writer Joris Karl Huysmans.
Traducido al inglés por Peter Reich.
Translated by Peter Reich.
y fue traducido del japonés al inglés.
It was translated from Japanese into English.
1931 traducido al inglés por Lawrence Gwozdz.
1931 translated to English by Lawrence Gwozdz.
Traducido
Localized
The Muqaddimah , Traducido al inglés por F. Rosenthal (III, pp.
Notes Sources The Muqaddimah , translated by F. Rosenthal (III, pp.
La guía se ha traducido al árabe, inglés y ruso.
The guidebook will be translated into Russian, Arabic, and English.
Traducción al francés
French translation
Traducción al francés
Japanese translation
Cornelius escribe Has traducido la alegría de la música al arte pictórico .
Cornelius writes, You have translated the joy of music into pictorial art.
Traducido previamente del persa.
This is a translation of a post originally in Farsi.
Él prefiere francés al alemán.
He prefers French to German.
Por la traducción al francés
For the French translation
Traducido por David Meléndez Tormen
Read more from Europe's Ever Closer Disunion
Traducido, Tokio significa capital oriental .
Tokyo can be translated as eastern capital .
Nunca he traducido un libro.
I have never translated a book.
Está traducido a 26 idiomas.
And it's been translated into 26 languages.
po2xml original XML PO traducido
po2xml original XML translated PO
Hasta lo que yo sé, el libro jamás antes ha sido traducido al japonés.
As far as I know, the book has never been translated into Japanese.
Y le llevaron al lugar llamado Gólgota, que traducido es lugar de la Calavera
They brought him to the place called Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.
Y le llevaron al lugar llamado Gólgota, que traducido es lugar de la Calavera
And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.
Quisiera que tradujeras esto al francés.
I'd like you to translate this into French.
Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the contract into French.
Tom tradujo la carta al francés.
Tom translated the letter into French.
Traducí esto al francés, por favor.
Please translate this into French.
Por favor, traduce esto al francés.
Please translate this into French.
Traducid esto al francés, por favor.
Please translate this into French.
Puedes traducirme este documento al francés?
Could you translate this document into French for me?
Has traducido un libro alguna vez?
Have you ever translated a book?
Traducido por el Nalanda Translation Committee.
Tsang Nyon Heruka Translated by the Nalanda Translation Committee.
Recopilado por Marianna D. Birnbaum, y traducido al inglés por Jascha Kessler y Charlotte Rogers.
Compiled by Marianna D. Birnbaum, and translated by Jascha Kessler and Charlotte Rogers.
Él tradujo una novela japonesa al francés.
He translated a Japanese novel into French.
Quiero que traduzcas esta carta al francés.
I'd like you to translate this letter into French.
Hans Kottman por la traducción al francés.
Andrea Marconi for localization to Italian
Traducido por Pablo de Vicente vicente oan.es
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk
Traducido por Pablo de Vicente pvicentea nexo.es
KDE British Conversion Malcolm Hunter malcolm.hunter gmx.co.uk
Quiero este contrato traducido palabra por palabra.
I want this contract translated word for word.
Este texto no es un texto traducido.
This text is not a translated text.
El Corán fue traducido a muchos idiomas.
The Quran was translated into many languages.
Tom todavía no ha traducido el libro.
Tom hasn't translated the book yet.

 

Búsquedas relacionadas : Traducido Al Ruso - Traducido Al Inglés - Traducción Al Francés - Traducción Al Francés - Traducido Literalmente - Traducido Libremente - Texto Traducido - Traducido Con - Traducido Del - Hemos Traducido - Máquina Traducido - He Traducido - Traducido Literalmente - No Traducido