Translation of "traductor experimentado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Experimentado - traducción : Traductor - traducción : Traductor - traducción : Traductor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Traductor
Translator
Soy traductor.
I'm a translator.
Soy traductor.
I am a translator.
Traductor, traidor.
To translate is to betray.
Traductor, traidor.
Translator, traitor.
Eres traductor?
Are you a translator?
Soy un traductor.
I am a translator.
Necesito un traductor.
I need a translator.
Soy traductor certificado.
I'm a certified translator.
Traductor de XML
XML Translator
Nombre del traductor
Translator's name
Porque quiero ser traductor.
Because I want to be a translator.
Él trabaja como traductor.
He works as a translator.
Traductor KDE para XML
KDE Translator for XML
Correo electrónico del traductor
Translator's email
Traductor original al alemán.
Original german translator
Cisco Traductor de protocoloStencils
Cisco Protocol Translator
Soy traductor, programador y músico.
I am a translator, programmer and musician.
Ledo Ivo también fue traductor.
Ledo Ivo was also a translator.
Traductor de XML para kde
kde translator for XML
Nombre del traductor en inglés
Translator's name in English
Darlo vuelta de arriba abajo, experimentado con el casco, experimentado con su parche.
Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head.
Es un profesor experimentado.
He is an experienced teacher.
Estoy estudiando para ser traductor o intérprete.
I am studying to be a translator or interpreter.
Me estoy preparando para ser traductor o intérprete.
I am studying to be a translator or interpreter.
No me gusta usar el traductor de Google.
I don't like to use Google Translator.
No me gusta usar el traductor de Google.
I don't like to use Google Translate.
Un buen traductor no traduce palabras, sino frases.
A good translator translates not words, but sentences.
Encargado de la documentación y traductor al alemán
Documentation maintainer, and German translator
Nombre del traductor en el idioma de destino
Translator's name in target language
Añadir un traductor. Sólo el nombre es obligatorio.
Add a translator. Only the name is required.
El traductor aprende constantemente nuevas cosas sobre sí mismo.
The translator constantly learns new things about himself.
Steven Schwaitzberg Un traductor universal para cirujanos en TEDxBeaconStreet
Steven Schwaitzberg A universal translator for surgeons
lo sabemos, verdad? Lo hemos experimentado.
We know that, right? We've experienced that.
Cuántos han experimentado eso alguna vez?
How many of you have ever had that experience?
Si algo va mal, simplemente échale la culpa al traductor.
If something goes wrong, just blame it on the translator.
Gracias por la traducción! Que tenga un buen día, traductor.
Thanks for the translation! Have a nice day, mr. translator!
El traductor dijo que la traducción estará lista para el lunes.
The translator said the translation would be ready by Monday.
Hemos experimentado muchos cambios en las últimas décadas.
We have experienced many changes over the last decade.
Estoy suponiendo que todos hemos experimentado el trueno.
I'm assuming we've all experienced thunder.
Jacob Anatoli (c. 1194 1256) Fue traductor de textos árabes al hebreo.
Jacob ben Abba Mari ben Simson Anatoli (c. 1194 1256) was a translator of Arabic texts to Hebrew.
Trabajo como escritor y traductor Durante las décadas siguientes trabajó como escritor.
In the following decades, he worked as a specialized translator, translator of over a hundred literary works, and writer.
El país, además, ha experimentado un progreso económico significativo.
The country as a whole has also experienced significant economic progress.
Haber experimentado una alucinación una vez en la vida
To experience a hallucination once in your life
Tom ha estado trabajando como traductor desde que se graduó de la universidad.
Tom has been working as a translator ever since he graduated from college.

 

Búsquedas relacionadas : Traductor - Traductor Jurídico - Traductor Profesional - Traductor Online - Traductor Alemán - Traductor Líder - Traductor Oficial - Traductor Graduado - Traductor Simultáneo - Como Traductor