Translation of "traer consigo un retorno" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Traer - traducción : Traer - traducción : Traer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Traer un paso adelante
Bring Forward One
Pero, puede que no sea posible evitar un retorno a la política que involucra creencias religiosas y al conflicto que la intolerancia religiosa trae consigo.
But it may not be possible to prevent a return to religious politics and the conflict which religious bigotry brings.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say Then this returning will be a dead loss.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They said, So this return is an obvious loss!
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They shall say, 'That then were a losing return!'
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say that then shall be a losing return.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say It would in that case, be a return with loss!
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say, This is a losing proposition.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say That will then be a return with a great loss!
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say Then that would be a vain proceeding.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They will say, This is, then, a ruinous return!
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They will say 'Then we are returned lost'
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say, That, then, would be a losing return.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They have said, Such a resurrection will certainly be a great loss .
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They said That then would be a return occasioning loss.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
and they say, That indeed would be a losing return.
Dicen Sería un retorno pernicioso!
They say It would, in that case, be a return with loss!
En segundo lugar las repercusiones de la crisis del Golfo en el plano económico deben traer consigo una mayor solidaridad social.
All the various profiteers, who know to turn this particularly serious situation to their own advantage, must be called to heel by their governments.
No es necesario traer un regalo.
It is not necessary to bring a gift.
De lo contrario, el tan pregonado siglo asiático , lejos de traer consigo prosperidad económica y paz, será una era de sospecha y peligro.
Otherwise, the much heralded Asian century, far from bringing economic prosperity and peace, will be an age of suspicion and peril.
Él llevaba un arma consigo.
He had a gun on his person.
Retorno
Return
Y no tardó en traer un ternero asado.
And he tarried not till he brougt a calf roasted.
Y no tardó en traer un ternero asado.
Soon after, he came with a roasted calf.
Y no tardó en traer un ternero asado.
Presently he brought for them a roasted calf.
Y no tardó en traer un ternero asado.
After a short time he presented them with a roasted calf
Me podrías traer un cuchillo limpio, por favor?
Could you please bring me a clean knife?
Él no llevó un paraguas consigo.
He didn't take an umbrella with him.
Texto retorno
Text Backspace
Retorno Anual
Annualized Return
Traer delante
Raise
Traer delante
Raise Frame
El uso de lectores de libros electrónicos podría traer consigo reformas curiosas en la educación local, posiblemente reduciendo los notorios métodos del lapicero rojo que consisten en cubrir de críticas y revisiones un texto.
Using eReaders could lead to curious reforms in local education, possibly curbing teachers' notorious red pen methods of covering text in criticism and revisions.
La asistencia a los menores debería ser un proceso continuo y estable que incluyera la fase de retorno y post retorno.
Assistance to minors should be a continuous and stable process, which should include the return and post return phase.
Retorno de Valores
returning values
Retorno de carro
Carriage Return
Retorno del estroboscopio
Strobe return
Retorno de Inversión
Return On Investment
Asilo y retorno
Asylum and Return
Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
He has a high position with Us and an excellent abode.
Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
And indeed for him in Our presence are, surely, proximity and an excellent abode.
Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
And he had a near place in Our presence and a fair resort.
Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
And verily for him is an approach with us, and a happy end.
Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
And verily, he enjoyed a near access to Us, and a good final return (Paradise).
Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
For him is nearness to Us, and a beautiful resort.

 

Búsquedas relacionadas : Traer Consigo - Consigo - Un Retorno - Traer Un Resultado - Traer Un Valor - Traer Un Ejemplo - Traer Un Amigo - Traer Un Cambio - Traer Un Reto - Traer Un Sentido - Traer Un Problema