Translation of "traer cosas juntas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cosas - traducción : Traer - traducción : Traer - traducción : Traer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ahora ponemos las dos cosas juntas.
So now you put the two things together.
Así que estas cosas juntas, quizá nos dan la evolución.
So these things together give us evolution, perhaps.
Y esas 3 cosas juntas, en mi opinión, te llevan al éxito empresarial.
And those three together, I think, give you leverage in the world.
Y cuando pones estas cosas juntas, cuando juntas a las células, la manipulación de tejido biológico y la mecánica, empiezan a surgir algunas preguntas realmente extrañas.
And as you bring these things together, as you bring cells, biological tissue engineering and mechanics together, you begin to get some really odd questions.
Hablemos de lo que sucede cuando juntamos todo esto, cuando tenemos las tres cosas juntas.
So let's talk about what happens when this all comes together, when you tie the three things together.
Así, en el espíritu de TED ellas están haciendo cosas juntas porque eso marca diferencia.
So in the spirit of TED they're doing things together because it makes a difference.
Hay un par de cosas sucediendo ahora mismo que me gustaría traer a su atención.
There are a couple of things going on right now that I want to bring to your attention.
Nosotras bailamos juntas.
We dance together.
Nosotras crecimos juntas.
We grew up together.
Tomamos decisiones juntas.
We make decisions together.
Necesitáis trabajar juntas.
You need to work together.
Traer delante
Raise
Traer delante
Raise Frame
Todas juntas serían transformadoras.
But should any one of the resolutions on my list come to pass, the result would be momentous.
No pueden vernos juntas.
We can't be seen together.
Nosotras tres permaneceremos juntas.
We three will stick together.
Evitar las palabras juntas
Skip run together words
Mantener las líneas juntas
Keep lines together
Traer al frente
Bring to Front
Traer al frente
Bring to Front
Entreguen las tres hojas juntas.
Hand in the three sheets of paper together.
Las aves suelen volar juntas.
Birds often fly together.
No quieren que trabajemos juntas.
They don't want us working together.
Era ama de casa, pero ella y yo no salíamos a hacer cosas de chicas juntas. Y no me compraba conjuntos rosas.
She was a homemaker, but she and I didn't go out and do girlie things together, and she didn't buy me pink outfits.
Ve a traer café.
Go get coffee.
Traer un paso adelante
Bring Forward One
Charlie Ledbetter, ayer, yo pienso, habló muy articuladamente sobre está necesidad de incluir consumidores, traer gente al proceso de creación de cosas.
Charlie Ledbetter, yesterday, I thought, talked very articulately about this need to bring consumers, to bring people into the process of creating things.
Yo voy a traer almuerzo.
I'll bring lunch.
Te puedo traer algo más?
Can I bring you anything else?
Voy a traer otra toalla.
I'll bring one more towel.
Puedes traer a quien quieras.
You may bring whomever you like.
Olvidé traer mi paraguas conmigo.
I forgot to bring my umbrella with me.
No necesitas traer tu almuerzo.
You do not have to bring your lunch.
Me podrías traer una cobija?
Could you bring me a blanket?
Puedes traer a quien quieras.
You may bring whoever you like.
Puedes traer a quien quieras.
You can bring anyone you like.
Gracias por traer tu computador.
Thank you for bringing your computer.
Quiero traer aquí a Tom.
I want to bring Tom here.
Ve a traer a Tom.
Go and fetch Tom.
Iré a traer la pizza.
I'll go get the pizza.
FN Podemos traer el bebé?
FN Can you bring out our baby?
Y traer fuera este gráfico.
And bring out this graph.
Formato Traer widget al frente
Format Bring Widget to Front
Las mujeres se concentran en las relaciones, por eso les gusta hablar juntas de cosas del tipo quién, dónde, con quién, cómo y por qué.
Women are focused on relationships, which is why they like to discuss who, where, who with, how, and why.
Tomamos las partículas, las golpeamos todas juntas
You take these particles. You slam them together.

 

Búsquedas relacionadas : Dibujo Cosas Juntas - Traer Mis Cosas - Todas Las Cosas Juntas - Poner Las Cosas Juntas - Poner Las Cosas Juntas - Mantener Las Cosas Juntas - Apiñan Juntas - Juntas Piezas - Juntas Elastoméricas - Sin Juntas - Juntas Roscadas