Translation of "traer una nueva esperanza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esperanza - traducción : Traer - traducción : Traer - traducción : Traer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una nueva esperanza para Haití
ह त क ल ए नई आश
Pero tenemos una nueva esperanza. Tenemos un nuevo hombre.
But we have a new hope. We have a new man.
Me podrías traer una cobija?
Could you bring me a blanket?
Me podés traer una almohada y una colcha, por favor?
Could you bring me a pillow and blanket, please?
Una esperanza para Hong Kong
Hope for Hong Kong
Hacia una alianza de esperanza
Toward an Alliance of Hope
Trae una señal de esperanza.
It brings a beacon of hope.
Por tanto, tenemos una esperanza.
So there is reason to be optimistic.
Traer delante
Raise
Traer delante
Raise Frame
Una nueva economía global, conectada como una sola unidad, que Rifkin describió como la única esperanza para reducir la huella ecológica de la raza humana .
A new global economy, connected as one single unit, which Rifkin described as the only hope for reducing the ecological footprint of the human race .
La idea que se esconde tras este proyecto, según El Zahawi, es traer esperanza a las familias y a los niños que realmente lo necesitan .
The bigger idea behind the school, El Zahawi says, is to bring hope to the families and kids who really need it.
Se abre una esperanza para India
New Hope for India
Desgraciadamente mi esperanza fue una ilusión.
Unfortunately, my hope was an illusion.
Traer al frente
Bring to Front
Traer al frente
Bring to Front
Pero ahora hay una nueva fuente de esperanza sus pujantes clases medias, el producto de 15 años de impresionante progreso económico y social.
But it now has a renewed source of hope its burgeoning middle classes, the product of 15 years of impressive economic and social progress.
Quisiera traer a colación la historia de dos chicas, estudiantes de secundaria de Nueva York, que trabajaron en el Censo.
Now one of the nicest examples I like to cite on this is the story of two young women, high school students in New York City, who worked with the census.
Ve a traer una silla de la otra habitación, por favor.
Go and get a chair from the next room, please.
Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees?
Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for?
Los estudiantes bahreiníes han celebrado recientemente un evento en Londres, llamado Bahrain Debate, con la esperanza de encontrar una nueva manera de seguir adelante.
Bahraini students recently held an event in London, called Bahrain Debate, in the hope of finding a new way to move forward.
Este último tuit nos deja con la esperanza de que siempre se puede adquirir una nueva perspectiva, sin importar la edad de la persona
This last tweet leaves us with hope that no matter how old a person, a fresh outlook is always possible
Lo tomo como una señal de esperanza.
I take it as a sign of hope.
Y esto me da una esperanza enorme.
And this gives me enormous hope.
Tenemos una nueva vacuna, tenemos una nueva resolución y también una táctica nueva.
We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics.
Ve a traer café.
Go get coffee.
Traer un paso adelante
Bring Forward One
Queríamos realmente darle una mirada más profunda con la esperanza de encontrar un resquicio de esperanza.
So we really wanted to take a deeper look at it in hopes that we would find a silver lining.
La esperanza de vida ya en 1965, China tenía una ventaja enorme en la esperanza de vida.
Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy.
La esperanza siempre, siempre, encuentra una forma. Gracias.
Hope always, always finds a way. Thank you.
Yo voy a traer almuerzo.
I'll bring lunch.
Te puedo traer algo más?
Can I bring you anything else?
Voy a traer otra toalla.
I'll bring one more towel.
Puedes traer a quien quieras.
You may bring whomever you like.
Olvidé traer mi paraguas conmigo.
I forgot to bring my umbrella with me.
No necesitas traer tu almuerzo.
You do not have to bring your lunch.
Puedes traer a quien quieras.
You may bring whoever you like.
Puedes traer a quien quieras.
You can bring anyone you like.
Gracias por traer tu computador.
Thank you for bringing your computer.
Quiero traer aquí a Tom.
I want to bring Tom here.
Ve a traer a Tom.
Go and fetch Tom.
Iré a traer la pizza.
I'll go get the pizza.
FN Podemos traer el bebé?
FN Can you bring out our baby?
Y traer fuera este gráfico.
And bring out this graph.

 

Búsquedas relacionadas : Nueva Esperanza - Traer Una Nueva Luz - Traer Nueva Vida - Una Nueva - Traer Una Decisión - Traer Una Sonrisa - Traer Una Mejora - Traer Una Lágrima - Traer Una Fecha - Una Ligera Esperanza - En Una Esperanza