Translation of "tragedia humana" to English language:

Dictionary Spanish-English

Tragedia - traducción :

Keywords : Human Race Flesh Form History Tragedy Tragedy Tragic Terrible Such

Examples (External sources, not reviewed)

Todo asesinato es una tragedia humana, pero, además, causa una reacción en cadena de encono y odio.	Every killing is a human tragedy. But it also causes a chain reaction of bitterness and hatred.
Burma está encadenada, Zimbawe es una tragedia humana, en Sudán miles de personas han muerto innecesariamente por guerras que podríamos prevenir.	Burma is in chains, Zimbabwe is a human tragedy, in Sudan thousands of people have died unnecessarily for wars that we could prevent.
Nuestra responsabilidad en este tema es doble restablecer el crecimiento y abordar inmediatamente la tragedia humana que ha caído a nuestra juventud.	Our responsibility here is twofold to put growth back on track, but also to respond immediately to the human tragedy that has hit our youth.
Hemos visto lo que resulta en última instancia cuando el gasto insostenible conduce a una deuda explosiva caos económico y tragedia humana.	We have seen what ultimately results when unsustainable spending leads to exploding debt economic chaos and human tragedy.
Ya que me permite hacer algo concreto, Watch the Med es un verdadero salvavidas en medio de una tragedia política y humana.	Because I can do something practical. Watch the Med is a real lifeline within a political and human tragedy.
Qué tragedia!	What a tragedy!
Fue una tragedia.	It was a tragedy.
Fue una tragedia.	It was so tragic.
Siria otra tragedia balcánica	Syria s Balkan Tragedy
Sucedió una enorme tragedia	Enormous tragedy occurred
La tragedia sucedió repentinamente.	The tragedy happened suddenly.
Esa es nuestra tragedia.	That's our tragedy.
MADRID Asistimos al desarrollo de un tragedia humana en el Mediterráneo, donde cientos de miles de refugiados arriesgan y a menudo pierden la vida por buscar cobijo en Europa.	MADRID A human tragedy is unfolding in the Mediterranean, with hundreds of thousands of refugees risking and, in many cases, losing their lives for the chance to find refuge in Europe.
La tragedia de Ben Bernanke	The Tragedy of Ben Bernanke
Aquí reside la tragedia del dengismo.	Herein lies the tragedy of Dengism.
Shakespeare escribía tanto tragedia como comedia.	Shakespeare wrote both tragedy and comedy.
Macbeth, de Shakespeare, es una tragedia.	Shakespeare's Macbeth is a tragedy.
Su repentina muerte fue una tragedia.	His sudden death was a tragedy.
En pocas palabras, ha sido una magnífica demostración de cómo la respuesta frente a la tragedia humana puede unir en lugar de dividir, reforzando el impulso de cooperar en lugar de confrontar.	Simply put, it has been a magnificent demonstration of how response to human tragedy can unite rather than divide, reinforcing the impulse to cooperate rather than confront.
Cuántos años hace que ocurrió esa tragedia?	How long ago was that tragedy?
Una terrible tragedia ha caído sobre mí.	A dire tragedy has befallen me.
Dignidad humana	Human dignity
Si algo sucede a uno de los barcos que navegan frente a la costa norte de Gales, tendremos una tragedia para el norte de Gales, una tragedia para Gales y una tragedia también para Irlanda.	I, for my part, am extremely disappointed, and as the representative of the radical party, I am concerned and we are concerned at the lack of action in France and Germany the failure to combat this very grave state of affairs.
La tragedia de los comunes y el clima	The Tragedy of the Climate Commons
Keynes sabía que una tragedia estaba en ciernes.	Keynes knew that a tragedy was in the making.
Hay una gran posibilidad de una tragedia nuclear.	There's a strong probability of a nuclear tragedy.
La tragedia es el entretenimiento de los nobles.	Tragedy is the entertainment of the nobles.
Tiene el asiento frontal en una tragedia griega.	She's got front seat in a Greek tragedy.
Representábamos la unidad que esta tragedia ha creado.	We represented the unity this tragedy has created.
La verdadera tragedia sería la desastrosa situación humanitaria.	The real tragedy would be the disastrous humanitarian situation.
Ella es humana.	She is human.
La ley es una institución humana. La responsabilidad es una institución humana.	Law is a human institution responsibility is a human institution.
De todas maneras, la tragedia palestino israelí es única.	Nonetheless, the Israel Palestine tragedy is unique.
Esto desencadenará la tragedia para los países en desarrollo?	Will this spell doom for developing countries?
La tragedia de la guerra no debe ser olvidada.	The tragedy of war must not be forgotten.
La visita al parque de diversiones terminó en tragedia.	The visit to the amusement park ended in tragedy.
Puede hacer que la guerra parezca tragedia o farsa.	It can make war seem like tragedy or farce.
Una verdadera tragedia para los yemeníes en el exterior!	A real tragedy for Yemenis abroad!
Esto me parece una tragedia semejante a un holocausto.	This to me is a tragedy on a level with the holocaust.
Hay otra tragedia duradera, y esa tragedia es que hay mucha gente, muchos gobiernos muchas organizaciones, quienes quieren ayudar a la gente de África	There's another enduring tragedy, and that tragedy is that there are so many people, so many governments, so many organizations who want to help the people in Africa.
Proporcionará cualidades trascendentes a la conciencia humana y una sensación de necesidad humana.	It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.
Crear una economía humana	Building a Caring Economy
Es la naturaleza humana.	It's human nature.
quiero seguir siendo humana	I want to stay a human being,
Creo que el Pre sidente en ejercicio tiene que hacerse cargo de que no se trata únicamente de una tragedia humana que ha alcanzado una escala absolutamente increíble, sino también de que, de no darse ayuda o asesoramiento	They have been gone for a year now, no one questions the fact, and what are we doing ? Well, the Commission has granted some aid to the

Búsquedas relacionadas : Que Tragedia - Tragedia Familiar - Tragedia Personal - Gran Tragedia - Causa Tragedia - última Tragedia - La Tragedia Golpeó - Ocurre Una Tragedia - Sentido De La Tragedia - Humana Y No Humana - Carne Humana - Percepcion Humana - Toxicidad Humana

Muestra esta página en español