Translation of "tragedia personal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Terremoto en Nepal Relato de una tragedia personal y nacional | NepalQuake A Tale of Personal and National Tragedy Global Voices |
| Lea también Terremoto en Nepal Relato de una tragedia personal y nacional | Also read NepalQuake A Tale of Personal and National Tragedy |
| Qué tragedia! | What a tragedy! |
| Fue una tragedia. | It was a tragedy. |
| Fue una tragedia. | It was so tragic. |
| Siria otra tragedia balcánica | Syria s Balkan Tragedy |
| Sucedió una enorme tragedia | Enormous tragedy occurred |
| La tragedia sucedió repentinamente. | The tragedy happened suddenly. |
| Esa es nuestra tragedia. | That's our tragedy. |
| La tragedia de Ben Bernanke | The Tragedy of Ben Bernanke |
| Para mí, la censura en internet es una tragedia personal. Es la tragedia de presenciar el fin del tiempo del autodescubrimiento y el comienzo de una era en la que hemos dejado de preguntarnos acerca de nosotros mismos porque el riesgo es demasiado grande. | For me, Internet censorship has brought an undue end to the time for self wonder, replacing it with a new era in which we ask no more questions about ourselves because the risk is just too great. |
| Aquí reside la tragedia del dengismo. | Herein lies the tragedy of Dengism. |
| Shakespeare escribía tanto tragedia como comedia. | Shakespeare wrote both tragedy and comedy. |
| Macbeth, de Shakespeare, es una tragedia. | Shakespeare's Macbeth is a tragedy. |
| Su repentina muerte fue una tragedia. | His sudden death was a tragedy. |
| Cuántos años hace que ocurrió esa tragedia? | How long ago was that tragedy? |
| Una terrible tragedia ha caído sobre mí. | A dire tragedy has befallen me. |
| Si algo sucede a uno de los barcos que navegan frente a la costa norte de Gales, tendremos una tragedia para el norte de Gales, una tragedia para Gales y una tragedia también para Irlanda. | I, for my part, am extremely disappointed, and as the representative of the radical party, I am concerned and we are concerned at the lack of action in France and Germany the failure to combat this very grave state of affairs. |
| La tragedia de los comunes y el clima | The Tragedy of the Climate Commons |
| Keynes sabía que una tragedia estaba en ciernes. | Keynes knew that a tragedy was in the making. |
| Hay una gran posibilidad de una tragedia nuclear. | There's a strong probability of a nuclear tragedy. |
| La tragedia es el entretenimiento de los nobles. | Tragedy is the entertainment of the nobles. |
| Tiene el asiento frontal en una tragedia griega. | She's got front seat in a Greek tragedy. |
| Representábamos la unidad que esta tragedia ha creado. | We represented the unity this tragedy has created. |
| La verdadera tragedia sería la desastrosa situación humanitaria. | The real tragedy would be the disastrous humanitarian situation. |
| De todas maneras, la tragedia palestino israelí es única. | Nonetheless, the Israel Palestine tragedy is unique. |
| Esto desencadenará la tragedia para los países en desarrollo? | Will this spell doom for developing countries? |
| La tragedia de la guerra no debe ser olvidada. | The tragedy of war must not be forgotten. |
| La visita al parque de diversiones terminó en tragedia. | The visit to the amusement park ended in tragedy. |
| Puede hacer que la guerra parezca tragedia o farsa. | It can make war seem like tragedy or farce. |
| Una verdadera tragedia para los yemeníes en el exterior! | A real tragedy for Yemenis abroad! |
| Esto me parece una tragedia semejante a un holocausto. | This to me is a tragedy on a level with the holocaust. |
| Hay otra tragedia duradera, y esa tragedia es que hay mucha gente, muchos gobiernos muchas organizaciones, quienes quieren ayudar a la gente de África | There's another enduring tragedy, and that tragedy is that there are so many people, so many governments, so many organizations who want to help the people in Africa. |
| Descubrí que toda esta tragedia es obra de un maleficio. | I found out that all this tragedy is the work of a wicked curse. |
| Las catastróficas infografías de Yemen destacan la tragedia en números | Yemen's Catastrophic Infographics Highlight Tragedy in Numbers Global Voices |
| SEATTLE Una tragedia económica global se desarrolla frente a nuestros ojos. | SEATTLE We stand in the midst of a global economic tragedy. |
| y Haití, si alguna vez han estado allí, es una tragedia. | And Haiti, if you've ever been there, is just a tragedy. |
| Por supuesto que perder el espacio es una tragedia para nosotros. | Of course losing the space is a tragedy for us. |
| Personal | Staff |
| Personal | Staff |
| Personal | Personal |
| Personal | Personal |
| Lo primero y más importante es la tragedia de una familia, pero también es una tragedia para toda la nación y yo solo quiero expresar mi más sincero pésame. | First and foremost this is the tragedy of one family, but it s also a tragedy for the whole nation and I just want to express my sincere condolences, he said. |
| Pero en los payasos todo se embadurna y la tragedia se elimina. | But everything is blurred in clowns, tragedy is removed. |
| Siempre habrá un escenario para la tragedia mientras las personas sean personas. | As long as people are people, there will always be a stage for tragedy. |
Búsquedas relacionadas : Que Tragedia - Tragedia Familiar - Tragedia Humana - Gran Tragedia - Causa Tragedia - última Tragedia - La Tragedia Golpeó - Ocurre Una Tragedia - Sentido De La Tragedia
