Translation of "traicioneros" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Conduce con cuidado! Los caminos arriba son traicioneros. | Drive carefully! Those are treacherous roads up there. |
| Su integridad guiará a los rectos, pero la perversidad arruinará a los traicioneros | The integrity of the upright shall guide them, but the perverseness of the treacherous shall destroy them. |
| El buen entendimiento da gracia, pero el camino de los traicioneros es duro | Good understanding wins favor but the way of the unfaithful is hard. |
| También ella acecha como asaltante, y multiplica entre los hombres a los traicioneros | Yes, she lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men. |
| Su integridad guiará a los rectos, pero la perversidad arruinará a los traicioneros | The integrity of the upright shall guide them but the perverseness of transgressors shall destroy them. |
| El buen entendimiento da gracia, pero el camino de los traicioneros es duro | Good understanding giveth favour but the way of transgressors is hard. |
| También ella acecha como asaltante, y multiplica entre los hombres a los traicioneros | She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men. |
| Su justicia librará a los rectos, pero los traicioneros quedarán atrapados por su codicia | The righteousness of the upright shall deliver them, but the unfaithful will be trapped by evil desires. |
| Su justicia librará a los rectos, pero los traicioneros quedarán atrapados por su codicia | The righteousness of the upright shall deliver them but transgressors shall be taken in their own naughtiness. |
| Pero los impíos serán exterminados de la tierra, y los traicioneros serán desarraigados de ella | But the wicked will be cut off from the land. The treacherous will be rooted out of it. |
| Los ojos de Jehovah custodian el conocimiento, pero él arruina las cosas de los traicioneros | The eyes of Yahweh watch over knowledge but he frustrates the words of the unfaithful. |
| Pero los impíos serán exterminados de la tierra, y los traicioneros serán desarraigados de ella | But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it. |
| Los ojos de Jehovah custodian el conocimiento, pero él arruina las cosas de los traicioneros | The eyes of the LORD preserve knowledge, and he overthroweth the words of the transgressor. |
| Del fruto de su boca el hombre comerá el bien, pero el alma de los traicioneros hallará el mal | By the fruit of his lips, a man enjoys good things but the unfaithful crave violence. |
| Sus profetas son insolentes y hombres traicioneros. Sus sacerdotes han contaminado el santuario y hacen violencia a la ley | Her prophets are arrogant and treacherous people. Her priests have profaned the sanctuary. They have done violence to the law. |
| Del fruto de su boca el hombre comerá el bien, pero el alma de los traicioneros hallará el mal | A man shall eat good by the fruit of his mouth but the soul of the transgressors shall eat violence. |
| Sus profetas son insolentes y hombres traicioneros. Sus sacerdotes han contaminado el santuario y hacen violencia a la ley | Her prophets are light and treacherous persons her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law. |
