Translation of "transacción se registra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Registra todo.
Log everything.
Se ha interrumpido la transacción
The transaction was interrupted
La primera descarga se registra como muy dolorosa.
The first shock is recorded as very painful.
c) se entiende por transacción mercantil
(c) commercial transaction means
No se pudo validar la transacción
Could not validate the transaction
Registra casi todo.
Log almost everything.
Sólo registra errores.
Log only errors.
No registra nada.
Log nothing.
Registra las transaccionesName
Logs transactions
Transacción
Transaction
No se ha podido comenzar la transacción
Could not begin transaction
No se ha podido confirmar la transacción
Could not commit transaction
No se ha podido deshacer la transacción
Could not rollback transaction
Registra el tacto perfectamente!
It is great at registering pushes!
Espere por favor, se está validando la transacción...
Please wait, validating transaction...
KPackageKit Transacción
KPackageKit Transaction
Transacción completada
Transaction completed
Transacción fallida
Transaction failed
Pero con un monitoreo continuo, se registra toda la información vital.
But by continuous monitoring, it captures all that vital information.
No se puede guardar mientras haya una transacción abierta
Save is forbidden if a transaction is still opened
Para completar la transacción se necesita un medio adicional.
Additional media is required to complete the transaction.
No se puede conectar a este ID de transacción.
Cannot connect to this transaction id.
No se puede conectar al este ID de transacción.
Cannot connect to this transaction id.
Un hook ha solicitado que se aborte la transacción.
A hook requested to abort the transaction.
Ha ocurrido un error mientras se ejecutaba la transacción.
There has been an error while performing the transaction.
No llego a averiguar cómo se registra un nuevo nombre de dominio.
I can't figure out how to register a new domain name.
Y ese punto se registra en un programa de visualización de 3D.
The point is then recorded into a 3D visualization program.
Se registra también el clip de la canción Down in the Trenches .
Is recorded also the clip of song Down in the Trenches .
Transacción ya comenzada.
Transaction already started.
Transacción no comenzada.
Transaction not started.
el evento se registra en un archivo. Los argumentos de esta acción son
the event is logged in a file. The arguments for this action are
Se volvió para mí una transacción, una especie de intercambio.
It became a transaction for me, became sort of a trade.
No se pudo cerrar la transacción porque terminaron demasiadas transacciones
Closing transaction failed because too many transactions ended
No se pudo obtener un ID de transacción de packagekitd.
Could not get a transaction id from packagekitd.
Esta función registra una función de completitud.
This function registers a completion function.
Uzbekistán no siempre registra récords con integridad
Uzbekistan does not always record records with integrity
Moneda de la transacción
Currency of transaction
Error en la transacción
Transaction error
Si falta alguna observación , la omisión se registra utilizando la señal de observación correspondiente .
Should an observation be missing , the omission is recorded using the corresponding observation status flag .
Si usted se registra en Facebook, su información será enviada a agencias de inteligencia.
If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.
ktimetracker registra el tiempo empleado en varias tareas.
ktimetracker tracks time spent on various tasks.
Registra las peticiones y los cambios de estado.
Log all requests and state changes.
Registra todos los mensajes para guardar sus conversacionesName
Log all messages to keep track of your conversations
Costes de transacción aquellos que se derivan de la operación de que se trate .
Financial fixed assets financial assets or portfolios held as a permanent investment
Costes de transacción aquellos que se derivan de la operación de que se trate .
Foreign currency holding shall mean the net position in the respective currency .

 

Búsquedas relacionadas : Se Registra - Se Registra - Se Registra - Como Se Registra - Se Registra Con - No Se Registra - No Se Registra - Cuando Se Registra - Información Se Registra - Se Registra En - Se Registra Ante - Se Registra La Cantidad - A Continuación, Se Registra - El Acceso Se Registra