Translation of "transacciones erróneas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Transacciones - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Coordenadas erróneas
Bad Coordinates
Ignorar tiempos de respuestas erróneas
Ignore Times Answered Incorrectly
Ignorar tiempos de respuestas erróneas
Plugin Settings
Las respuestas de Tom eran erróneas.
Tom's answers were wrong.
Dan Gilbert en nuestras expectativas erróneas
Dan Gilbert on our mistaken expectations
Cada una de esas afirmaciones son erróneas.
Every one of those statements is wrong.
Todas las generalizaciones son erróneas, incluyendo ésta.
All generalizations are false, including this one.
Porque está plagado de imprecisiones e ideas erróneas.
Agenda for next sitting see Minutes.
transacciones
transactions
Transacciones
Transactions
Por supuesto, no hay que apresurarse a sacar conclusiones erróneas.
Of course, one should not draw the wrong conclusions from this.
No te olvides que los conceptos erróneos originan conclusiones erróneas.
Don't forget that wrong conceptions lead to wrong conclusions.
Transacciones mercantiles
Commercial transactions
Transacciones asíncronas
Isochronous transactions
Transacciones sencillas
Single transactions
Transacciones múltiples
Multiple transactions
Transacciones anidadas
Nested transactions
Admite transacciones sencillas
Single transactions support
Admite transacciones múltiples
Multiple transactions support
Admite transacciones anidadas
Nested transactions support
Transacciones y posiciones exteriores
External transactions and positions
Nuevo programa de transacciones...
New Schedule...
Ocultar las transacciones reconciliadas
Hide reconciled transactions
Número de transacciones restantes
Number of transactions remaining
Mostrar el formulario de transacciones
Show transaction form
Refrescar la lista de transacciones
Refresh transactions list
En ocasiones han expresado públicamente su discordancia con varias de las erróneas políticas de Leung.
More problematic, he has occasionally dissented publicly from Leung s various misguided policies.
A este respecto se han dado hasta ahora señales erróneas en la política de fomento.
Assistance policy has so far sent out the wrong signals here.
d) Simplificación de la administración de las transacciones y reducción de los costos de las transacciones
(d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs.
Como todo pronunciamiento sobre esa cuestión inspira siempre réplicas erróneas, permítaseme expresar algunas cosas muy claramente.
Because misrepresentation follows any pronouncement on this question, let me state some things very clearly.
PARTE 3 Definición de transacciones financieras
PART 3 Definition of financial transactions
La titulización siempre implica transacciones financieras
Securitisations almost always involve financial transactions
39 ( ) No definidas como transacciones financieras
( 39 ) Not defined as a financial transaction
( 41 ) Se consideran dos transacciones financieras
( 41 ) Considered as two financial transactions
Autocompletar con datos de transacciones previas
Auto fill with previous transaction data
Comprobar las transacciones programadas al arrancar
Check schedules upon startup
Ley sobre las Transacciones Electrónicas (enmienda)
Electronic Transaction Bill (amendment)
La presentación de las transacciones de reservas internacionales del Eurosistema muestra la cifra total de las transacciones mensuales .
The presentation of the Eurosystem 's international reserves transactions shows a total figure for monthly transactions .
Estas operaciones se tratarán como transacciones financieras .
These operations are treated as financial transactions .
Este tipo de creencias erróneas dificulta todavía más el intento de mantener un debate razonable sobre la cuestión.
Such false perceptions make it even more difficult to have a reasonable debate about the issues.
Normas de registro de transacciones de tipo 1
Booking rules for transaction type 1
Normas de registro de transacciones de tipo 2
Booking rules for transaction type 2
Procedimiento de la intervención y otras transacciones 5.1 .
Procedures for intervention and other transactions 5.1 .
Introducir las transacciones con estos dias de antelación
Enter transactions this number of days in advance
No deberían tener en cuenta que afirmaciones categóricas como las anteriores pueden ser erróneas en, al menos, algunos contextos?
Shouldn t they worry that categorical statements such as those above may prove to be misleading in at least some settings?

 

Búsquedas relacionadas : Entradas Erróneas - Suposiciones Erróneas - Tendencias Erróneas - Creencias Erróneas - Entradas Erróneas - Declaraciones Erróneas - Políticas Erróneas - Hacer Suposiciones Erróneas - Transacciones Monetarias - Transacciones Precedentes - Transacciones Comerciales - Transacciones Recientes - Transacciones Materiales