Translation of "transacciones sin dinero en efectivo" to English language:

Dictionary Spanish-English

Dinero - traducción :

Money

Efectivo - traducción :

Cash

Transacciones - traducción :

Dealings

Keywords : Cash Money Give Much Effective Cash Cash Paid Credit Transactions Trades Transaction Dealings Trading

Examples (External sources, not reviewed)

Necesito dinero en efectivo.	I need cash.
Dinero en efectivo rápido en Somalia	Fast cash in Somalia
24 5.1 El proceso de cambio para las transacciones en efectivo ..... 24 El proceso de cambio para las transacciones que no se realizan 5.2 25 en efectivo .....	22 5.1 The changeover for cash transactions ..... 22 5.2 The changeover for non cash transactions .....
Me gustaría retirar algún dinero en efectivo.	I'd like to withdraw some cash.
Pero el dinero en efectivo presenta el mismo defecto.	But cash also has this weakness.
Todo el mundo está guardando su dinero en efectivo.	Everybody is hoarding their cash.
Este era el dinero extraído en valijas o contenedores, en efectivo, por supuesto.	These were money taken out in suitcases or in containers, in cash of course.
EL INICIO DEL PROCESO DE CAMBIO A LA MONEDA UNICA PARA TRANSACCIONES QUE NO SE REALIZAN EN EFECTIVO	INITIATING THE CHANGEOVER TO THE SINGLE CURRENCY FOR NON CASH TRANSACTIONS
Descripción folleto de 24 páginas para formadores de personal que maneja dinero en efectivo .	Description Detailed 24 page leaflet for the trainers of cash handlers .
Tom anda sin efectivo a mano.	Tom doesn't have any cash on hand.
Estoy sin dinero.	I'm broke.
Estoy sin dinero.	I have no money.
empezó sin dinero	He started this with no money.
El dinero móvil no sólo facilita el envío de dinero, sino que también crea oportunidades para llevar a cabo transacciones comerciales.	Not only sending money, mobile money creates an opportunity to make shopping transactions.
Una semana después de la introducción de la nueva moneda , más de la mitad de las transacciones en efectivo se realizaban en euros .	One week after the introduction more than half of all cash transactions were in euro .
Aunque muchos candidatos en el Partido Verde han reunido suficiente dinero para el depósito, han utilizado todo su dinero en efectivo y no tendrán suficiente dinero para sus campañas electorales.	Although many candidates in the Green Party have gathered enough money for the deposit, they have used up all their cash and will not have enough money for their election campaigns.
Pero la entrada de dinero a través de fondos de inversión en mercados de dinero no es tan mala para los bancos, que obtienen el efectivo sin tener que apartar reservas o pagar seguros de depósitos.	But inflows through money market funds are not so bad for banks, which get the cash without having to set aside reserves or pay for deposit insurance.
Estaban constanemente sin dinero.	They were constantly short of cash.
Me quedé sin dinero.	I've run out of money.
Entonces, esta era una inyección vital de dinero efectivo a la economía estadounidense.	So, this was a vital injection of cash into the U.S. economy.
Paralelamente, la flexibilización cuantitativa por parte del BCE ha reducido los temores acerca de que los gobiernos lleguen a quedar sin dinero en efectivo, al menos por el momento.	Meanwhile, quantitative easing by the ECB has reduced fears that governments will run out of cash, at least for the time being.
Potupchik parece estar sentada a su escritorio al lado de un bolso lleno de dinero en efectivo.	Potupchik appears to be sitting at a desk beside a purse packed with cash.
Si son aprobadas, inyectarán dinero en efectivo para los agricultores más vulnerables de las áreas menos favorecidas.	These, if approved, will inject real cash, which will go to into the most deprived farmers in disadvantaged areas.
Sin empleo, ni dinero, sin seguridad, ni perspectiva .	No job, no money, no security, no prospect.
Él se quedó sin dinero.	He ran out of money.
Tom se quedó sin dinero.	Tom ran out of money.
Ellos se quedarán sin dinero.	They will run out of cash NigeriaDecides Akin Ibitoye ( aibitoye) February 11, 2015
Sin dinero, sin trabajo, sin amigos. Verdaderamente no tenía nada que hacer.	No money, no job, no friends. He was truly at loose ends.
A veces me quedo sin dinero.	Sometimes I run out of money.
Sin trabajo, no puedo ahorrar dinero.	With no work, I can't save any money.
No se puede sobrevivir sin dinero.	You can't survive without money.
No se puede sobrevivir sin dinero.	One can't survive without money.
No se puede sobrevivir sin dinero.	One cannot survive without money.
Dan dejó a Linda sin dinero.	Dan left Linda with no money.
y sin grandes sumas de dinero.	It's happened almost entirely without big money behind it.
Me quedé sin dinero durante mi estadía en la India.	I ran out of money during my stay in India.
Sin embargo, las tasas de interés no pueden caer por debajo de cero (de hecho, pudiesen verse atrapadas por encima de cero si existe una fuerte inclinación a acumular saldos en dinero en efectivo).	But interest rates cannot fall below zero (in fact, they may be stuck above zero if there is a strong desire to build up cash balances).
Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos.	Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them.
Depósitos no transferibles sin un vencimiento acordado que no puedan convertirse en efectivo sin preaviso , antes de cuyo plazo la conversión en efectivo no es posible o bien lo es únicamente con una penalización .	Non transferable deposits without any agreed maturity which cannot be converted into currency without a period of prior notice before the expiry the conversion into currency is not possible or possible only with a penalty .
Depósitos no transferibles sin un vencimiento acordado que no puedan convertirse en efectivo sin preaviso , antes de cuyo plazo la conversión en efectivo no es posible o bien lo es únicamente con una penalización .	Non transferable deposits without any agreed maturity which cannot be converted into currency without a period of prior notice , before the term of which the conversion into cash is not possible or possible only with a penalty .
La nota de la embajada informa sobre hombres tomando maletas, probablemente llenas de dinero en efectivo, dentro del mismo Kremlin.	The embassy memo relays reports of men taking suitcases, presumably stuffed with cash, into the Kremlin itself.
Una incursión antes del amanecer ha incautado una gran reserva de esteroides ilegales y varias bolsas de dinero en efectivo.	A pre dawn raid has netted a large stash of illegal steroids and several bags of cash.
De alguna forma saldremos adelante sin dinero.	We'll get along without that much money somehow.
Puede usted imaginar el mundo sin dinero?	Can you imagine the world without money?
Él prometió devolver sin falta el dinero.	He promised to return the money without fail.

Búsquedas relacionadas : Sin Dinero En Efectivo - Sin Dinero En Efectivo - Transacción Sin Dinero En Efectivo - Sin Usar Dinero En Efectivo - Dinero En Efectivo - Dinero En Efectivo - Dinero En Efectivo - Dinero En Efectivo - Dinero En Efectivo - Dinero En Efectivo - Dinero En Efectivo - Dinero En Efectivo - Dinero En Efectivo En - En Efectivo De Transacciones

Muestra esta página en español