Translation of "transformar con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Transformar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Importar y transformar con XSL...
Import XSL Transform...
Exportar y transformar con XSL...
Export XSL Transform...
Transformar
Transform
Transformar
Transform
Transformar eso en una respuesta con forma matemática.
Turn it from that into some answer in a mathematical form.
Transformar imagenName
Transform Image
Seleccione el archivo XSLT con el que transformar los datos.
Choose the XSLT file used to transform the data.
Transformar este objeto
Transform this object
Archivo a transformar
File to transform
Transformar en perspectiva
Perspective Transform
Transformar en perspectiva
Perspective Transformation
Transformar en perspectiva
Maximum
Transformar enlaces simbólicos
Transform symlinks
Transformar utilizando esta transformación
Transform using this transformation
El archivo a transformar
The file to transform
Transformar únicamente enlaces no seguros
Only transform unsafe symlinks
Todas esas medidas pueden transformar vidas.
Semua upaya ini memiliki kekuatan untuk mengubah kehidupan.
Y es el poder de transformar.
And that is the power of transformation.
Transformar una imagen en una ondaName
Transform an image in a wave
Transformar una capa o una selección
Transform a layer or a selection
En los próximos cinco minutos, mi intención es transformar su relación con el sonido.
Over the next five minutes, my intention is to transform your relationship with sound.
También quiero señalar la necesidad de transformar todo lo que tenga que ver con propuestas
It is a good compromise for the Community and for all of the budgetary authorities. In accepting it Parliament wiil
Datos XML que se van a transformar
XML data to be transformed
Y nuestras generaciones más jóvenes van a transformar este país y al mismo tiempo se van a transformar a sí mismos.
And our younger generation are going to transform this country while at the same time being transformed themselves.
e inclusive con tan solo un par de éstas sería suficiente para transformar la condición humana.
And even just a couple of these would be enough to transform the human condition.
Seleccione el objeto que se va a transformar...
Select the object to transform...
Lo que hace es transformar, de manera fundamental, la relación que tienen los agricultores con el mercado.
What this does is transforms, fundamentally, the farmers' relationship to the market.
Para transformar cualquier producto nuevo en un nuevo mercado.
It's to transform any new product into a new market.
Podeis utilizar la extensión XSLT para transformar documentos XML.
You can use our XSLT extension to transform XML documents.
Se hizo usando estas tres técnicas copiar, transformar y combinar.
It was made using these three techniques copy, transform and combine.
Lucy McRae cómo puede la tecnología transformar el cuerpo humano?
Lucy McRae How can technology transform the human body?
Hay algún modo de transformar el pensamiento en arte visual?
Is there any way to capture the thought into visual art?
sino la motivación que trae el dinero. El hecho de transformar el planeta mismo con este tipo de eficiencia algorítmica.
It's what the money motivates, that we're actually terraforming the Earth itself with this kind of algorithmic efficiency.
Pasó de ser un perrero glorificado a transformar completamente la comunidad.
He went from being a glorified dogcatcher to completely transforming the community.
Pueden leer los detalles, pero en resumen, podemos transformar nuestra economía.
You can read the details, but in summary, we can transform our economy.
También va a transformar la manera de negociar de los comerciantes.
It will also transform the way traders do business.
El amor de su hijo puede transformar completamente cualquier cosa que hace.
The love of your son can utterly transform anything he does.
Hay que transformar los datos en algo que se parezca a esto.
So transforming the data set into something that looks like this.
Transformar el aspecto en perspectiva de una capa o de una selección
Transform the perspective appearance of a layer or a selection
No importa cuánto grites auuuu! , no te vas a transformar en un lobo.
Regardless how loud you scream Oo oo! , you won't turn into a wolf.
Y cuando establecemos estas conexiones, podemos y lo hacemos, transformar esto en esto.
And when we make these connections, we can and we do turn this into this.
Convocatoria a transformar la representación de la mujer en los medios de México
Mexican Women Are Being Called on to Help Transform Their Portrayal in Mexican Media Global Voices
Una vez más, corresponderá a la Unión ayudar a transformar la desesperación en esperanza.
It will fall to the Union, once again, to help transform despair into hope.
Y todas las partes se pueden transformar cada rana puede transformarse en un príncipe.
And every part can be transformed every frog can be transformed in a prince.
La aprobación de este principio supondría un potentísimo medio para disuadir a quienes abrigan el propósito de transformar el territorio para especular con él.
We are thus squandering a highly important capital resource of which there is a serious deficit in the Community, and let us not forget to mention what is happening with regard to protection of the environment and the importance of forests in this respect.

 

Búsquedas relacionadas : Transformar De - Transformar Hacia - Transformar Su - Transformar Radicalmente - Transformar Rápidamente - Transformar Programa - Transformar Algo - Puede Transformar - Cómo Transformar - Transformar Los Datos - Transformar La Vida - Transformar Las Operaciones - Transformar El Rendimiento