Translation of "transición de la carrera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Transición - traducción : Transición de la carrera - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fue eventualmente excluida de la carrera presidencial, que fue la más agresivamente disputada desde la transición a la democracia en 1980.
She was eventually shut out of the runoff, which was the most sharply disputed since the transition to democracy in the 1980s.
Aun retratado como símbolo de los derechos humanos y del movimiento pacifista, el concierto de Halloween de 1964 imprimió una transición en la carrera musical de Dylan.
Even as he was moving in this new direction, Dylan was still portrayed as a symbol of the civil rights and anti war movements, and the Halloween concert of 1964 caught Dylan in transition.
GV Principalmente escribes e informas en inglés, pero tu carrera periodistica comenzó escribiendo en farsi, existe alguna razón para esta transición?
GV You mainly write and report in English, yet you started your career in Persian language journalism. Is there a reason for this transition?
Ganaste la carrera?
Did you win the race?
Estoy haciendo la carrera de sociología.
I'm majoring in sociology.
La carrera del euro
Euro run
Comenzó la carrera espacial.
It began the space race.
Lentamente terminó la carrera.
He slowly finished the race.
La carrera estaba arreglada.
The race was fixed.
Tom terminó la carrera.
Tom finished the race.
Tom ganó la carrera.
Tom won the race.
Tom perdió la carrera.
Tom lost the race.
La carrera ha terminado.
The race is over.
Perdidos en la transición
Lost in Transition
Debemos superar la transición.
We must make the transition.
Cuándo empieza la transición?
So when does this transition begin?
Esta será la transición.
The transition will be this one.
Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers.
Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers.
Carrera de obstáculosName
Obstacle Race
Condiciones de carrera
Race Conditions
Medidas de transición
Transitional measures
Efecto de transición
Transition effect
Duración de transición
Transition duration
Metales de transición
Transition metals
Elementos de transición
Transition Elements
Metales de transición
Transition Metal
Metales de transición
This page gives an overview about the spectrum this element
Transición de estado
State Transition
Transición de actividad
Activity Transition
Los efectos de la transición que elija aquí se aplicación a la transición desde esta diapositiva hasta la siguiente.
The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next.
La carrera imperfecta de un Madrid olímpico
The imperfect race of an Olympic Madrid
La carrera de Sheridan empezó a mejorar.
Sheridan's career prospects began to improve.
Con la carrera queremos destacar de la masa.
With this race, we want to stand out from the crowd.
Hemos ganado la carrera de la raza humana!
We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment.
Transición
Pan
Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional.
Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional.
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?
Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
Él participó en la carrera.
He took part in the race.
Lo escribió a la carrera.
He wrote it hurriedly.
La transición no será sencilla.
The transition won't be easy.
Cumbre de su carrera
Career peak
el plan de la transición a la moneda única
a scenario for the changeover to the single currency
Tom apenas podía respirar después de la carrera.
Tom could hardly breathe after the race.
La banda solía ser un rito de transición.
It used to be the gang was a rite of passage.
Los veinticinco años de transición de la Europa oriental
Eastern Europe s 25 Years of Transition

 

Búsquedas relacionadas : La Transición De - La Transición De - Carrera Carrera - Transición De - De Transición - Será La Transición - Suavizar La Transición - Realizará La Transición - Liderar La Transición - Facilitar La Transición - Hacer La Transición - Durante La Transición - En La Transición