Translation of "transmitidas en tránsito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tránsito - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Variables transmitidas 11 .
Variables transmitted 11 .
Variables transmitidas 12 .
Variables transmitted 12 .
Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
These old customs have been handed down from generation to generation.
Tránsito
Transit
Y así mientras el terremoto transcurría las noticias eran transmitidas.
And so as the quake was happening the news was reported.
Mucha gente muere en accidentes de tránsito.
A number of people die in traffic accidents.
Tom murió en un accidente de tránsito.
Tom was killed in a traffic accident.
Ella murió en un accidente de tránsito.
She died in a transit accident.
Dos personas murieron en el accidente de tránsito.
Two people were killed in the traffic accident.
Mi hermano murió en un accidente de tránsito.
My brother was killed in a traffic accident.
Él se lastimó en un accidente de tránsito.
He was injured in a traffic accident.
Su hijo murió en un accidente de tránsito.
Her son was killed in a traffic accident.
Mi hermano murió en un accidente de tránsito.
My brother died in a traffic accident.
Límite de brillo para estrellas en el tránsito.
Faint limit for stars when slewing
Bacterias patogénicas en la leche, como la salmonella y los coliformes, pueden causar enfermedades transmitidas por alimentos.
Pathogenic bacteria in milk, such as salmonella and coliforms, can cause food borne illness.
Las ladillas y la sarna se encuentran entre las ETS transmitidas por parásitos.
Crabs and scabies belong among the parasitic STIs.
Pero y si están en una situación menos favorable, con más enfermedades transmitidas sexualmente, puede ser 1 en 100
But and if you are in an unfavorable situation, more sexually transmitted diseases, it can be one in 100.
55 181. Situación en materia de tránsito de los Estados sin litoral del Asia central y los países en desarrollo de tránsito vecinos
55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
Ella perdió la memoria en un accidente de tránsito.
She lost her memory in a traffic accident.
Existen muchas zoonosis, es decir, enfermedades transmitidas de los animales a los seres humanos.
There are many zoonoses, that is, diseases transmitted from animals to human beings.
Tiempo de tránsito 03 45
Transits at 03 45
Él perdió a su hijo en un accidente de tránsito.
He lost his son in the traffic accident.
Perdí a mi mejor amigo en un accidente de tránsito.
I lost my best friend in a traffic accident.
Perdí a mi mejor amiga en un accidente de tránsito.
I lost my best friend in a traffic accident.
Os alabo porque en todo os acordáis de mí y retenéis las enseñanzas transmitidas tal como yo os las entregué
Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and hold firm the traditions, even as I delivered them to you.
Os alabo porque en todo os acordáis de mí y retenéis las enseñanzas transmitidas tal como yo os las entregué
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
Debemos obedecer las leyes de tránsito.
We should obey the traffic rules.
Ocultar objetos IC durante el tránsito?
Hide IC objects while moving?
Ocultar objetos NGC durante el tránsito?
Hide NGC objects while moving?
Ocultar objetos extra durante el tránsito?
Hide extra objects while moving?
La niña salió herida de gravedad en el accidente de tránsito.
The girl was badly injured in the traffic accident.
Se dice que su padre murió en un accidente de tránsito.
It is said that her father was killed in a traffic accident.
Ella perdió a su único hijo en un accidente de tránsito.
She lost her only son in the traffic accident.
Mucha gente de edad muere en accidentes de tránsito cada día.
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.
Mucha gente de edad muere en accidentes de tránsito cada año.
Lots of old people are killed in traffic accidents every year.
Reconociendo también que la cooperación entre los países de tránsito y los países en desarrollo sin litoral permite establecer mejores sistemas de transporte de tránsito,
Recognizing also that cooperation between transit countries and landlocked developing countries results in better transit transport systems,
Ella salió herida del accidente de tránsito.
She was injured in the traffic accident.
Ocultar los objetos Messier durante el tránsito?
Hide Messier objects while moving?
Ocultar estrellas más débiles durante el tránsito?
Hide faint stars while moving?
Ocultar etiquetas de objetos durante el tránsito?
Hide object name labels while moving?
Las enfermedades transmitidas por la ruta fecal oral incluyen la hepatitis A, la poliomielitis y el cólera.
Diseases transmitted via the fecal oral route include hepatitis A, polio, and cholera.
No menos de cincuenta pasajeros quedaron heridos en el accidente de tránsito.
No less than fifty passengers were injured in the traffic accident.
Acabo de perder a mi mejor amigo en un accidente de tránsito.
I just lost my best friend in a traffic accident.
Uno de los amigos de Tom murió en un accidente de tránsito.
One of Tom's friends was killed in a traffic accident.
Resulta que el secreto está en un formulario del Departamento de Tránsito
Turns out the secret has to do with a form at the DMV.

 

Búsquedas relacionadas : En Tránsito - En Tránsito - En Tránsito - Serán Transmitidas - Transmitidas Hasta - Transmitidas Desde - Fueron Transmitidas - Transmitidas Por - Transmitidas En A (p) - Visibilidad En Tránsito - Almacenamiento En Tránsito - Cantidad En Tránsito - Cheques En Tránsito