Translation of "transmitir mensajes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Transmitir - traducción : Transmitir - traducción : Transmitir - traducción : Transmitir - traducción : Transmitir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| transmitir | transmit |
| Transmitir todos | Transmit all |
| Tenéis que transmitir pasión. | You've got to convey passion. |
| Como en la mayor parte de su obra, logra transmitir dos mensajes aparentemente opuestos simpatía por los oprimidos y crítica de la pasividad en respuesta a la opresión. | As with much of his work, it manages to convey two apparently opposing messages sympathy for the oppressed with critique of passivity as a response to oppression. |
| Es difícil transmitir exactamente el significado. | It is difficult to convey the meaning exactly. |
| No se pudo transmitir el mensaje. | Failed to transport message. |
| Lista de mensajes Mensajes nuevos | Message List New Messages |
| Lista de mensajes Mensajes importantes | Message List Important Messages |
| Lista de mensajes Mensajes nuevos | Jump to Last Selected Message |
| Lista de mensajes Mensajes importantes | Empty local trash folder on program exit |
| Todavía no teníamos la tecnología para transmitir. | We didn't have the technology to transmit. |
| Evidentemente, no he conseguido transmitir el mensaje. | Clearly, I haven't gotten this message across. |
| Ella fue crucial para transmitir el mensaje. | And she was really crucial in getting the message in. |
| Mensajes. | Messages |
| Mensajes. | Messages. |
| mensajes | messages |
| Mensajes | Messages |
| Mensajes | Messages |
| Puedes transmitir en inglés lo que quieres decir? | Can you communicate in English what you want to say? |
| Sin embargo, es ilegal transmitir Alhurra en EE.UU. | However, it's illegal to broadcast Alhurra within the United States. |
| Proporcionar el contexto es clave para transmitir empatía. | Providing the context is key in trying to convey empathy. |
| TTT solía transmitir todos los acontecimientos del carnaval. | TTT used to show all Carnival events. |
| Lista de mensajes Mensajes con elementos de acción | Message List Action Item Messages |
| Lista de mensajes Mensajes con elementos de acción | Verbose new mail notification |
| Mensajes de sistema Mensajes enviados directamente desde el juego | System Messages Messages directly sent from the game |
| Cifrar mensajes automáticamente los mensajes siempre que sea posible | Automatically encrypt messages whenever possible |
| Así, pues, voy a transmitir su observación al Presidente. | I shall therefore pass on your observations to the President. |
| Enviar mensajes | Sending Messages |
| Recibir mensajes | Receiving Messages |
| Enviar mensajes | Sending messages |
| Enviando mensajes | Sending Messages |
| Recibiendo mensajes | Receiving Messages |
| Menú Mensajes | Message Menu |
| Mensajes anteriores | Previous Messages |
| Mensajes informativos | Informational Messages |
| Depurar mensajes | Debug Messages |
| Mensajes nuevosComment | New Messages |
| Eliminar mensajes | Delete Messages |
| Eliminar mensajes | Delete Message |
| Moviendo mensajes... | Moving messages... |
| Eliminando mensajes... | Deleting messages... |
| Copiando mensajes... | Copying messages... |
| Importar mensajes | Import Messages |
| Buscar mensajes... | Find Messages... |
| Copiar mensajes | Copy Messages |
Búsquedas relacionadas : Transmitir Mensajes Clave - Transmitir Acciones - Transmitir Conocimientos - Quiere Transmitir - Transmitir Gracias - Transmitir Con - Transmitir Significado - Puede Transmitir - Al Transmitir