Translation of "transmitir mis mejores deseos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Transmitir - traducción : Transmitir - traducción : Transmitir - traducción : Transmitir - traducción : Transmitir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mis mejores deseos. | All the best. |
| Mis mejores deseos para todos los amigos bengalíes por Pahela Boishakh. | My good wishes to all the Bengali friends on Pahela Boishakh. |
| Si da la casualidad de que le ves, por favor transmítele mis mejores deseos. | If you happen to see him, please give him my best regards. |
| Quiero dedicar mis deseos a mis dos hijas | I want to dedicate my wishes to my two girls. |
| Finalmente él cedió a mis deseos. | He finally bent to my wishes. |
| Luché con mis deseos de dormir. | I fought off my desire to sleep. |
| Mis mejores artistas | My Top Artists |
| Sería fantástico. Esos son mis tres deseos. | That would be fantastic. So those are my three wishes. |
| Los mejores deseos de parte del equipo de desarrollo de kommander ! | Best Regards from the kommander development team! |
| Y, así, este es el último de mis deseos. | And, so there, that's the end of all my wishes. |
| Fue una de mis mejores previsiones. | It was one of my better forecasts. |
| Es uno de mis mejores amigos. | He is one of my best friends. |
| Estos libros son mis mejores amigos. | These books are my best friends. |
| Han pasado mis días se han deshecho mis planes. Aun los deseos de mi corazón | My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart. |
| Han pasado mis días se han deshecho mis planes. Aun los deseos de mi corazón | My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart. |
| Mis deseos son que el procedimiento siga progresando positivamente. Muchas gracias. | It justifies this mainly by referring to the entry of ECU 1.13 million in the reserve for the translation of all the judgments of the Court of Justice. |
| Tom es uno de mis mejores amigos. | Tom is one of my best friends. |
| Tom era uno de mis mejores alumnos. | Tom was one of my better students. |
| Tom y Mary son mis mejores amigos. | Tom and Mary are my best friends. |
| Así que me excito cuando, dirijo a mis deseos, me avivo cuando... | So I turn myself on when, I turn my desires, I wake up when ... |
| Me ha fallado uno de mis mejores amigos. | One of my best friends has failed me. |
| Pinocho es probablemente uno de mis mejores diseños, mi favorito. | Pinocchio is probably one of my best design products, my favorite one. |
| Pero les contaré algunos de mis mejores descubrimientos del Censo. | But I will tell you some of my favorite discoveries from the census. |
| transmitir | transmit |
| Y luego, las cosas con las que las están remplazando y de nuevo, uno de mis deseos, y nunca logré ir allí, era decirles de alguna forma que había mejores maneras de construir una casa. | And then the embrace of the things that they're replacing it with again, one of my wishes, and I never ended up going there, was to somehow tell them that there were better ways to build a house. |
| La joyería abierta recientemente se llevó algunos de mis mejores clientes. | The newly opened jewelry shop took away some of my best customers. |
| Oh Señor, delante de ti están todos mis deseos, y mi gemido no te es oculto | Lord, all my desire is before you. My groaning is not hidden from you. |
| Oh Señor, delante de ti están todos mis deseos, y mi gemido no te es oculto | Lord, all my desire is before thee and my groaning is not hid from thee. |
| Transmitir todos | Transmit all |
| Es una razón de más por la que ofrecemos a la Comisión nuestros mejores deseos para el éxito de las negociaciones. | Now, of course, when you are in the clear. |
| Expreso mis sincerísimos deseos de que todos los rehenes puedan pasar las próximas navidades reunidos con sus familias. | A state of mind that develops in such a way that it gradually becomes easier to formulate the common interest. |
| Más tarde escribió, No pasa nada, algunos de mis mejores amigos son salvajes desnudos . | He later wrote, It's okay, some of my best friends are naked savages. |
| Tenéis que transmitir pasión. | You've got to convey passion. |
| Me gusta decir que algunos de mis mejores amigos son extrovertidos, incluido mi amado esposo. | I always like to say some of my best friends are extroverts, including my beloved husband. |
| Es un poco injusto. Algunos de mis mejores amigos son arquitectos. Y definitivamente tienen oídos. | Now, that's a little unfair. Some of my best friends are architects. And they definitely do have ears. |
| Lista de deseos | Wishlist |
| Una de mis mejores tareas es trabajar con pacientes maravillosos que a la vez son colaboradores. | So one of the best parts of my job is working with really great patients who are also our research collaborators. |
| Si seguís mis consejos, tendréis una presentación parca, muy zen. Que es genial para transmitir quienes sois y para involucrar a la gente. | If you follow my suggestions, you're going to have a very spare, very Zen like presentation, which is great for conveying who you are and getting people emotionally involved. |
| En este sentido quisiera rogar al Parlamento que apruebe este informe para que la delegación, que dentro de unos días estará en Budapest, pueda transmitir a los húngaros los deseos del Parlamento Europeo. | That is why we must move very quickly to an association agreement to tie all the Eastern European States much more closely to the Community, although it is much too early at this stage to make any commitment about future membership of the Community. |
| Él cumplió sus deseos. | He realized his wishes. |
| Cuáles son tus deseos? | What are your wishes? |
| Cuáles son sus deseos? | What are your wishes? |
| Tus deseos son órdenes. | Your wishes are my commands. |
| Sus deseos son órdenes. | Your wish is my command. |
| Cuando no se pueda recopilar esa información directa , en particular para los datos retrospectivos requeridos en virtud del apartado 5 del artículo 2 , se podrán transmitir las mejores estimaciones . | When such direct information cannot be collected , in particular for the back data required under Article 2 ( 5 ) , best estimates may be transmitted . |
Búsquedas relacionadas : Mis Mejores Deseos - Mis Mejores Deseos - Mis Mejores Deseos - Mis Mejores Deseos - Transmitir Los Mejores Deseos - Con Mis Mejores Deseos - Mejores Deseos - Nuestros Mejores Deseos - Dará Mejores Deseos - Nuestros Mejores Deseos - Mejores Deseos Tardíos - Los Mejores Deseos - Dará Mejores Deseos - Los Mejores Deseos
