Lo que me fascina es cómo, con sólo una imagen y algunas pocas palabras, se puede transmitir y sentir emociones profundas.	What fascinates me is how, with only a picture and a couple of words, deep emotions are transmitted and felt.
transmitir	transmit
Transmitir todos	Transmit all
Es una imagen preciosa... O es una imagen horrible?	Is this a beautiful picture or is it a terrible picture?
Un campo de imagen contiene una imagen.	An Image field holds a picture.
Sin embargo, nadie parece recordarla cuando es violada por parte de profesionales que usan sus sitios personales en Internet para transmitir una imagen triunfalista y poco conflictiva de la realidad cubana.	Nonetheless, nobody seems to remember when professionals use their personal sites online to transmit a triumphalist and non controversial image of Cuban reality.
Tenéis que transmitir pasión.	You've got to convey passion.
Insertar una imagen	Insert a picture
Seleccionar una imagen	Select an Image
Obtener una imagen...	Acquire Image...
Insertar una imagen	Insert Image
Abrir una imagen...	Open Picture...
Seleccione una imagen	Select a pixmap
añadir una imagen	add image
Escanear una imagen...	Scan Image...
Insertar una imagen...	Insert Picture...
Una imagen triste!	A sad picture!
Convertir una imagen con gestión de colores a una imagen no gestionada	Convert Color Managed Image to unmanaged Image
Una imagen macro es una imagen con texto superpuesto para efectos humorísticos .	An image macro is an image superimposed with text for humorous effect.
Hemos sido capaces de transmitir una señal de video y capaces de capturarla.	We have been able to transmit a video signal and we have been able to capture that.
Utilizar una imagen personalizada	Use custom image
Añade una nueva imagen	Add a new image
Saltar una imagen. Name	Dither an image.
Transformar una imagen en una ondaName	Transform an image in a wave
Es difícil transmitir exactamente el significado.	It is difficult to convey the meaning exactly.
No se pudo transmitir el mensaje.	Failed to transport message.
Los hombres de Babilonia hicieron una imagen de Sucot benot los de Cuta hicieron una imagen de Nergal los de Hamat hicieron una imagen de Asima	The men of Babylon made Succoth Benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,
Los hombres de Babilonia hicieron una imagen de Sucot benot los de Cuta hicieron una imagen de Nergal los de Hamat hicieron una imagen de Asima	And the men of Babylon made Succoth benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,
ImagenNota una imagen empotrada en una NotaPropertyName	NoteImage an image embedded in Note
Seleccionar una imagen para añadir	Choosing a picture to add
ejemplo mostrado como una imagen.	example rendered as an image.
Imprime una imagen del tablero.	Print a picture of the board.
Debe suministrar una imagen válida	You have to provide a valid image
Elige una imagen para abrir	Choose Picture to Open
Usar una imagen de fondo	Use a background pixmap
Usar una imagen de fondo.	Use a background pixmap.
Generar una imagen completamente aleatoria	Generate a completely random image
Espeja una imagen de vídeoName	Mirrors video image
Presentan una imagen convenientemente sesgada.	It presents a conveniently skewed picture.
Sólo hay que darse cuenta, donde hay luz existe una forma potencial de transmitir datos.	And you only have to notice, where we have light, there is a potential way to transmit data.
Lo esencial es transmitir en tiempo real un mensaje o una idea a su interlocutor.	The main thing is to convey a message or idea to one s correspondent in real time.
Todavía no teníamos la tecnología para transmitir.	We didn't have the technology to transmit.
Evidentemente, no he conseguido transmitir el mensaje.	Clearly, I haven't gotten this message across.
Ella fue crucial para transmitir el mensaje.	And she was really crucial in getting the message in.
Tenemos una imagen, una retina y un cerebro.	So you have an image, a retina, and a brain.

Búsquedas relacionadas : Transmitir La Imagen - Transmitir Una Sensación - Transmitir Una Actitud - Transmitir Una Impresión - Transmitir Una Idea - Transmitir Una Sensación - Transmitir Una Historia - Transmitir Una Solicitud - Transmitir Una Visión - Transmitir Una Película - Transmitir Una Impresión - Una Imagen - Una Imagen

Muestra esta página en español