Translation of "transporte por vía fluvial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Transporte - traducción : Transporte - traducción : Transporte - traducción : Vía - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Transporte marítimo ( código 206 ) Comprende todos los servicios de transporte por vía marítima . | Sea Transport ( code 206 ) Covers all transportation services by sea . |
| Transporte aéreo ( código 210 ) Comprende todos los servicios de transporte prestados por vía aérea . | Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air . |
| Otros transportes ( código 214 ) Comprende todos los servicios de transporte no prestados por vía marítima ni por vía aérea . | Other transport ( code 214 ) Covers all transportation services not provided by sea or air . |
| La viuda de Chota viajó durante seis días por vía fluvial para llegar a la capital regional e informar de los asesinatos. | Chota s widow journeyed six days by river to the regional capital to report their deaths. |
| Crecí a unos 10 minutos del río Boac, cada vez que paso por esa vía fluvial cuando visito Marinduque recuerdo que en realidad no hay justicia en Filipinas. | I grew up about 10 minutes away from the Boac River. Every time I pass by that waterway when I visit Marinduque, I am reminded that there really is no justice in the Philippines. |
| El São Francisco es la única fuente de agua fresca para muchos ribereños llamados ribeirinhos en Brasil que también dependen del río para la agricultura, el ganado y el transporte fluvial. | The São Francisco is the only source of fresh water for many riverbank people called ribeirinhos in Brazil who also depend on it for agriculture, livestock and transportation through navigation. |
| SECCIÓN H TRANSPORTES Y ALMACENAMIENTO 49 49.1 49.10 49.2 49.20 49.3 49.31 49.32 49.39 Transporte terrestre y por tubería Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Otro transporte terrestre de pasajeros Transporte terrestre de pasajeros en áreas urbanas y suburbanas Transporte por taxi Otros tipos de transporte terrestre de pasajeros | EN 49 49.1 49.10 |
| transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas a los transportes | transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities |
| transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas de los transportes | transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities |
| Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril . | Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains . |
| solicita que el turismo fluvial se vincule al turismo marítimo y costero. | asks that a link be made between maritime and coastal tourism and river tourism. |
| Se requiere el desglose siguiente Transporte por carretera Pasajeros ( código 224 ) , Transporte por carretera Mercancías ( código 225 ) y Transporte por carretera Otros ( código 226 ) . | A further sub division between Passenger Road Transport ( code 224 ) , Freight Road Transport ( code 225 ) and Other Road Transport ( code 226 ) is required . |
| Dirígenos por la vía recta, | Guide us on the Straight Path. |
| Dirígenos por la vía recta, | Guide us in the straight path, |
| Dirígenos por la vía recta, | Guide us Thou unto the path straight |
| Dirígenos por la vía recta, | Guide us to the Straight Way |
| Dirígenos por la vía recta, | Guide us to the straight path. |
| Dirígenos por la vía recta, | Direct us on to the Straight Way, |
| Dirígenos por la vía recta, | Show us the straight path, |
| Dirígenos por la vía recta, | Guide us on the straight path, |
| Dirígenos por la vía recta, | Guide us to the Straight Path, |
| Dirígenos por la vía recta, | Guide us to the straight path |
| Dirígenos por la vía recta, | (Lord), guide us to the right path, |
| Dirígenos por la vía recta, | Keep us on the right path. |
| Dirígenos por la vía recta, | Guide us to the straight path |
| Dirígenos por la vía recta, | Show us the straight way, |
| Imagen por Stallio vía Flickr. | Image by Stallio via Flickr. |
| Por tanto, el transporte es gratuito. | So we can actually hitch a ride for free. |
| Transporte por vías de navegación interiores ( código 227 ) Se refiere al transporte internacional por ríos , canales y lagos . | Inland Waterway Transport ( code 227 ) Relates to international transportation on rivers , canals and lakes . |
| Transporte por tuberías y transmisión de energía eléctrica ( código 231 ) Comprende el transporte internacional de bienes por tubería . | Pipeline Transport and Electricity Transmission ( code 231 ) Covers international transport of goods in pipelines . |
| Transporte por carretera ( código 223 ) Comprende el transporte mediante camiones , vehículos pesados , autobuses y autocares . | Road Transport ( code 223 ) Covers transport by lorries , trucks , buses and coaches . |
| Fernández optó por esta segunda vía. | She chose the latter option. |
| Condiciones de viaje por vía aérea | Standards of accommodation for air travel |
| Les dirigimos por la vía recta | And showed them the straight path, |
| Les dirigimos por la vía recta | And guided them to the Straight Path. |
| Les dirigimos por la vía recta | and guided them in the straight path, |
| Les dirigimos por la vía recta | And We led the twain on Unto the straight path. |
| Les dirigimos por la vía recta | And guided them to the Right Path |
| Les dirigimos por la vía recta | And We guided them upon the straight path. |
| Les dirigimos por la vía recta | and showed them the Straight Way, |
| Les dirigimos por la vía recta | And showed them the right path. |
| Les dirigimos por la vía recta | and guided them to the straight path, |
| Les dirigimos por la vía recta | and guided them upon the Straight Path. |
| Les dirigimos por la vía recta | And We guided them on the straight path. |
| Les dirigimos por la vía recta | guided them to the right path, |
Búsquedas relacionadas : Transporte Fluvial - Transporte Fluvial - El Transporte Fluvial - Transporte Por Vía Navegable - Transporte Marítimo Y Fluvial - Fluvial - El Transporte Por Vía Terrestre - El Transporte Por Vía Aérea - Sistema Fluvial - Tráfico Fluvial - Paseo Fluvial - Puerto Fluvial - Red Fluvial - Barco Fluvial