Translation of "transporte y el destino" to English language:
Dictionary Spanish-English
Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción : Destino - traducción : Transporte - traducción : Transporte - traducción : Transporte - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En la Riviera Maya mexicana, por ejemplo, el apoyo público a las inversiones en alojamiento y transporte ayudaron a crear un destino turístico de renombre mundial. | In Mexico s Mayan Riviera, for example, public support for investments in lodging and transportation helped create a world class tourist destination. |
| Mi destino y el destino del mundo alrededor descansa en mis manos. | My fate and the fate of the world around me lie inside my hands. |
| Cambia el fuente y el destino. | Changes source and destination. |
| Cambiar el destino no funcionó, el destino permanece no modificado. | Changing the destination did not work, the destination stays unmodified. |
| reparación de efectos personales y enseres domésticos HOSTELERÍA TRANSPORTE , ALMACENAMIENTO Y COMUNICACIONES Transporte y almacenamiento Transporte terrestre | repair of personal and household goods HOTELS AND RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNICATION Transport and storage Land transport |
| pedir un transporte alternativo que les permita llegar a su destino final tan cerca de la hora programada como sea posible. | asking for a re routing that allows them getting to their final destination as close to the scheduled time as possible. |
| Se requiere el desglose siguiente Transporte marítimo Pasajeros ( código 207 ) , Transporte marítimo Mercancías ( código 208 ) y Transporte marítimo Otros ( código 209 ) . | The following breakdown is required Passenger Sea Transport ( code 207 ) , Freight Sea Transport ( code 208 ) and Other Sea Transport ( code 209 ) . |
| Se requiere el desglose siguiente Transporte aéreo Pasajeros ( código 211 ) , Transporte aéreo Mercancías ( código 212 ) y Transporte aéreo Otros ( código 213 ) . | The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) . |
| Se requiere el desglose siguiente Transporte ferroviario Pasajeros ( código 220 ) , Transporte ferroviario Mercancías ( código 221 ) y Transporte ferroviario Otros ( código 222 ) . | A further sub division between Passenger Rail Transport ( code 220 ) , Freight Rail Transport ( code 221 ) and Other Rail Transport ( code 222 ) is required . |
| Miro el derrotero y no sólo el destino. | And I can look at the journey, not just the destination. |
| Abrir el destino | Open Destination |
| París y el destino de la Tierra | Paris and the Fate of the Earth |
| Origen y destino | Source and Destination |
| Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril . | Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains . |
| Transporte por carretera ( código 223 ) Comprende el transporte mediante camiones , vehículos pesados , autobuses y autocares . | Road Transport ( code 223 ) Covers transport by lorries , trucks , buses and coaches . |
| El gran transporte | The Big Haul |
| El destino me sonrió. | Fate smiled upon me. |
| Creo en el destino. | I believe in fate. |
| Tenemos el mismo destino. | We have the same destiny. |
| Cambiar el idioma destino | Change destination language |
| Carpetas fuente y destino | Source and Destination Folders |
| Archivos fuente y destino | Source and Destination Files |
| Vista fuente y destino | Source and Destination View |
| Intercambiar fuente y destino | Swap Source with Destination |
| Intercambiar origen y destino | Swap source and destination |
| Se requiere el desglose siguiente Transporte por carretera Pasajeros ( código 224 ) , Transporte por carretera Mercancías ( código 225 ) y Transporte por carretera Otros ( código 226 ) . | A further sub division between Passenger Road Transport ( code 224 ) , Freight Road Transport ( code 225 ) and Other Road Transport ( code 226 ) is required . |
| Yo creo en el destino, pero también sé que el destino puede ser cambiado. | I believe in fate, but I also know that fate can be changed. |
| SECCIÓN H TRANSPORTES Y ALMACENAMIENTO 49 49.1 49.10 49.2 49.20 49.3 49.31 49.32 49.39 Transporte terrestre y por tubería Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte interurbano de pasajeros por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Transporte de mercancías por ferrocarril Otro transporte terrestre de pasajeros Transporte terrestre de pasajeros en áreas urbanas y suburbanas Transporte por taxi Otros tipos de transporte terrestre de pasajeros | EN 49 49.1 49.10 |
| Junto con el trazado ferroviario y de carreteras también se establecerán enlaces con el transporte por el Danubio, el transporte combinado y los puertos. | As well as road and rail, links are also being expanded in Danube traffic, combined transport and port connections. |
| transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas a los transportes | transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities |
| transporte por tubería Transporte marítimo y por vías de navegación interiores Transporte aéreo Actividades anexas de los transportes | transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities |
| servicios de reparación de efectos personales y enseres domésticos HOSTELERÍA TRANSPORTE , ALMACENAMIENTO Y COMUNICACIONES Transporte y actividades anexas a los transportes Transporte terrestre | repair of personal and household goods HOTELS AND RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNICATION Transport and storage Land transport |
| Aplica todas las diferencias entre el fuente y el destino. | Apply all differences between source and destination. |
| Y ese es el destino de un planeta, también. | And that's the fate of a planet, too. |
| Transporte por tuberías y transmisión de energía eléctrica ( código 231 ) Comprende el transporte internacional de bienes por tubería . | Pipeline Transport and Electricity Transmission ( code 231 ) Covers international transport of goods in pipelines . |
| Copiar el destino en el portapapeles | Copy target to clipboard |
| Nosotros compartimos el mismo destino. | We're in the same boat. |
| El destino no se equivoca. | Fate errs not in judgment. |
| Tal vez es el destino. | Maybe it is destiny. |
| Tal vez es el destino. | Maybe it's destiny. |
| No creo en el destino. | I don't believe in fate. |
| Indica el UID de destino | Specifies the target uid |
| Copiar el origen al destino | Copy source to target |
| Intercambiar vistas fuente y destino | Switching Source and Destination Views |
| Archivo Intercambiar fuente y destino | File Swap Source with Destination |
Búsquedas relacionadas : Destino Y Transporte - Origen Y El Destino - Destino Y El Comportamiento - Comercio Y El Transporte - Navegación Y El Transporte - El Transporte Y El Turismo - El Tráfico Y El Transporte - Suerte Y Destino - Origen Y Destino - La Aviación Y El Transporte - El Transporte Y La Movilidad - La Movilidad Y El Transporte - El Transporte Y La Instalación - Las Operaciones Y El Transporte