Translation of "transportistas de carretera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Otros nombres de la carretera son Carretera Dakar Yamena o Carretera Transafricana 5 ' en la Red Carretera Transafricana. | Alternative names for the highway are the Dakar Ndjamena Highway or Ndjamena Dakar Highway and it is Trans African Highway 5 in the Trans African Highway network. |
| Por ejemplo podríamos usar las compras de combustible de transportistas. | So, for example, we could use truckers' purchases of fuel. |
| Los transportistas hacen lo suyo y compran combustible. | So the truckers are just going about their business, and they're buying fuel. |
| Saudi Arabian Airlines es miembro de la Organización Árabe de Transportistas Aéreos. | Saudia is a member of the Arab Air Carriers Organization. |
| 1968 Turismo de carretera . | 1968 Turismo de carretera . |
| Carretera cortada | Trunk road |
| Carretera principal | Primary road |
| Carretera secundaria | Secondary road |
| Carretera pintoresca | Byway |
| Carretera peatonal | Footway |
| Turismo Carretera (TC) En Turismo Carretera (TC) de 1998 al 2000, corrió con Ford. | Turismo Carretera In Turismo Carretera (TC), he started driving a Ford (1998 2000). |
| Vamos de viaje por carretera. | Let's go on a road trip. |
| Carretera sin clasificar | Unclassified road |
| Carretera sin asfaltar | Unsurfaced road |
| Se hundió una carretera. | A road collapsed. |
| Caminamos por la carretera. | We walked along the road. |
| La carretera estaba congelada. | The road was icy. |
| La carretera está atascada. | There's a traffic jam on the highway. |
| Se requiere el desglose siguiente Transporte por carretera Pasajeros ( código 224 ) , Transporte por carretera Mercancías ( código 225 ) y Transporte por carretera Otros ( código 226 ) . | A further sub division between Passenger Road Transport ( code 224 ) , Freight Road Transport ( code 225 ) and Other Road Transport ( code 226 ) is required . |
| Plano e indicaciones de acceso por carretera | Map and road directions |
| Esta carretera tiene poco tráfico de coches. | There is little automobile traffic on this road. |
| Quisiera añadir un comentario para la Comisión, y es que los transportistas de mercancías por carretera del Reino Unido dis ponen de un servicio eficiente y liberal, pero están quedando al margen del mercado europeo como con secuencia de las prácticas anticompetitivas que caracterizan al actual sistema de cuotas. | I would add a comment to the Commission that road hauliers in the United Kingdom operate a liberal, efficient service and are being frozen out of the European market by anticompetitive practices operated in the existing quota system. |
| Puede haber construido una carretera, y esa carretera puede haber desempeñado un muy buen papel. | It may have built a road, and that road may have served a very good role. |
| Esta carretera conduce al aeropuerto. | This road leads to the airport. |
| Le vi cruzar la carretera. | I saw him crossing the road. |
| Le vi cruzar la carretera. | I saw him cross the road. |
| Una avalancha obstaculizó la carretera. | A snowslide obstructed the road. |
| Hay hielo en la carretera. | There is frost on the road. |
| El perrito cruzó la carretera. | The small dog crossed the road. |
| Ahora puedes cruzar la carretera. | Now you can cross the road. |
| No han igualado la carretera. | The road hasn't been leveled. |
| Esta carretera es muy estrecha. | This road is very narrow. |
| La carretera estaba en construcción. | The road was under construction. |
| Véase también Carretera Costera de África Occidental Carretera Transahariana Carretera Transafricana Carretera Panafricana Referencias African Development Bank United Nations Economic Commission For Africa Review of the Implementation Status of the Trans African Highways and the Missing Links Volume 2 Description of Corridors . | See also Trans West African Coastal Highway Trans Sahara Highway Trans African Highway network References African Development Bank United Nations Economic Commission For Africa Review of the Implementation Status of the Trans African Highways and the Missing Links Volume 2 Description of Corridors . |
| Esta carretera los llevará fuera de la ciudad. | This highway will take you out of the city. |
| Su voz evoca el sonido de la carretera. | Her voice evokes the noise of the freeway. |
| Hubo un accidente al lado de la carretera. | There was an accident on the side of the road. |
| Por la carretera iba un carro de mulas. | There was a mule cart on the road. |
| las condiciones de acceso de los transportistas no residentes a los servicios de transportes nacionales en un Estado miembro | the conditions under which non resident carriers may operate transport services within a Member State |
| Podéis tomar la carretera que queréis. | You can take whichever road you like. |
| Esta carretera nos ahorra mucho tiempo. | This highway saves us a lot of time. |
| Un árbol caído obstruyó la carretera. | A fallen tree obstructed the road. |
| Mantén los ojos en la carretera. | Keep your eyes on the road. |
| Vimos tu camión en la carretera. | We saw your truck on the road. |
| La carretera corre paralela al río. | The highway runs parallel to the river. |
Búsquedas relacionadas : Transportistas Regulares - Responsabilidad De Los Transportistas - Control De Los Transportistas - Responsabilidad De Los Transportistas - Cargadores Y Los Transportistas - Sanciones A Los Transportistas - Carretera Rodante - Carretera Local - Carretera Asfaltada - Carretera Asfaltada - Carretera Baja
