Translation of "traslado urgente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Habla de un traslado a Mallorca.
She speaks of a transfer to Mallorca.
Urgente
Urgent
Urgente
Urgent
Fue urgente.
It was urgent.
Es urgente!
It's urgent!
Opciones Urgente
Options Urgent
Traslado de personas condenadas a cumplir una pena
Transfer of sentenced persons
El equipo ha aceptado el traslado a Riga, dice.
The staff is fine with the move to Riga, he says.
h) El día y la hora de la liberación o del traslado a otro lugar de detención, el destino y la autoridad encargada del traslado.
(h) The date and time of release or transfer to another place of detention, the destination and the authority responsible for the transfer.
Dese prisa, es urgente.
Please hurry, it's urgent.
Dijiste que era urgente.
You said it was urgent.
Dijiste que era urgente.
You said that it was urgent.
Ven rápido. Es urgente.
Come quickly. It's urgent.
Y de manera urgente.
And there's an urgency to this.
la notificación y el traslado transfronterizos de documentos judiciales y extrajudiciales
the cross border service of judicial and extrajudicial documents
La cuestión es muy urgente.
The issue could not be more urgent.
Es un asunto muy urgente.
It's a very pressing matter.
Tengo algo urgente que atender.
I have something urgent to attend to.
Tom dijo que era urgente.
Tom said it was urgent.
La fraternidad es visceral, urgente.
Fraternity is deeply rooted in our DNA and it's fiercely urgent today.
De ahí el urgente llama
Hence the urgent appeal to the national authorities to change to a higher gear.
d) El lugar donde se encuentra la persona privada de libertad y, en caso de traslado hacia otro lugar de privación de libertad, el destino y la autoridad responsable del traslado
(d) The whereabouts of the person deprived of liberty, including, in the event of a transfer to another place of deprivation of liberty, the destination and the authority responsible for the transfer
Envíe usted esto por correo urgente.
Send this by special delivery.
Hay un mensaje urgente para ti.
There is an urgent message for you.
Tenemos una necesidad urgente de agua.
We are badly in want of water.
Ella me envió un telegrama urgente.
She sent me an urgent telegram.
Ese mantel necesita una lavada urgente.
That table cloth urgently needs washing.
El jefe dijo que es urgente!
The boss said it's urgent!
Hay una necesidad urgente de donaciones.
There is an urgent need for donations.
Hay una necesidad urgente de dinero.
There is an urgent need for money.
Tom necesita hacer una llamada urgente.
Tom needs to make an urgent telephone call.
Tom dijo que esto era urgente.
Tom said this was urgent.
Pronto! Tom dice que es urgente.
Hurry! Tom says it's urgent.
Se necesitan medidas de ayuda urgente.
Emergency aid is needed.
NOW resulta ser una urgente necesidad.
So there is every reason to extend the debate in the world forum on trade to the problems of the environment.
La caja fue aplastada durante el traslado y los contenidos se esparcieron por fuera.
The box was crushed during transport and the contents flew out.
Desde su traslado, el 17 de febrero, Babaei se encuentra en huelga de hambre.
Since his transfer on February 17, Babaei has been on a hunger strike.
b ) orden de pago urgente ( prioridad 1 )
( b ) urgent payment order ( priority class 1 )
Hay una necesidad urgente de energía limpia.
There is an urgent need for clean energy.
Hay una necesidad urgente de agua potable.
There is an urgent need for drinking water.
Hay una necesidad urgente de suministros médicos.
There is an urgent need for medical supplies.
Hay una necesidad urgente de nuevas ideas.
There is an urgent need for new ideas.
Hay una urgente necesidad de profesores cualificados.
There is an urgent need for qualified teachers.
Hay una necesidad urgente de cambio social.
There is an urgent need for social change.
Un asunto urgente me impidió llegar antes.
Urgent business kept me from coming sooner.

 

Búsquedas relacionadas : Traslado - Urgente - Urgente - Posterior Traslado - Traslado Gratuito - Traslado Sanitario - Determinado Traslado - Reciente Traslado - Traslado Forzoso - Traslado Compartido - El Traslado - Posterior Traslado - Traslado Colectivo