Translation of "tratado mal" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tratado - traducción : Tratado - traducción : Tratado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Luego dijo a David Tú eres más justo que yo, porque tú me has tratado bien, cuando yo te he tratado mal
He said to David, You are more righteous than I for you have done good to me, whereas I have done evil to you.
Luego dijo a David Tú eres más justo que yo, porque tú me has tratado bien, cuando yo te he tratado mal
And he said to David, Thou art more righteous than I for thou hast rewarded me good, whereas I have rewarded thee evil.
El coro está cantado en inglés, con la banda cantando que la humanidad entera ha tratado al mundo mal, habiéndolo puesto bocabajo .
The chorus is delivered in English, with the band singing that humanity as a whole has treated the world badly, having in fact turned upside down .
Tratado de Maastricht véase Tratado .
Measures to consolidate fiscal balances as well as underlying economic scenarios are highlighted in these programmes .
Tratado de Maastricht véase Tratado .
UCITS undertaking the sole object of which is the collective investment in transferable securities of capital raised from the public and the units of which are , at the request of the holders , repurchased or redeemed out of the undertaking 's assets .
TRATADO
TREATY
Tratado Tratado constitutivo de la Comunidad Europea modificado .
Treaty the Treaty establishing the European Community .
Está mal! Muy mal! Fatal!
It's bad! Very bad! Horrible!
Muy mal, Muy mal! Buuuu!
Bad bear, bad bear! Voom!
Si bien, el Tratado de Seguridad entre Japón y los Estados Unidos sirve como instrumento de disuasión, siempre existe el riesgo de hacer un mal cálculo.
While Japan s security treaty with the US serves as a deterrent, there is always a danger of miscalculation.
Lo que mal empieza mal acaba.
A bad beginning makes a bad ending.
Me sentí muy mal, realmente mal.
I felt so bad, really bad.
Tratado CE
EC Treaty
Tratado se refiere al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea .
Treaty refers to the Treaty establishing the European Community .
Qué mal protector! y qué mal compañero!
What a miserable companion.
Qué mal protector! y qué mal compañero!
Such is surely an evil patron, and an evil associate.
Qué mal protector! y qué mal compañero!
An evil ally indeed, and an evil companion!
Qué mal protector! y qué mal compañero!
How terrible is such a guardian and companion!
Qué mal protector! y qué mal compañero!
Such a patron is indeed evil and such a companion is indeed evil.
Lo que pueda ir mal, irá mal.
Whatever can go wrong will go wrong.
Lluvia. No está mal, no está mal.
Rain. Not bad. Not bad.
MAL .
MAL .
Mal!
Wrong!
MAL
MAL
1999 vigor del Tratado reformado Comienzo Entrada en 1993 vigor del Tratado Entrada en de la Unión Europea ( Tratado de Maastricht ) . de la Unión Europea ( Tratado de Ámsterdam ) .
Amended Treaty on European Union ( Treaty of Amsterdam ) enters into force . Treaty on European Union ( Maastricht Treaty ) enters into force .
Hey, esta pizza no está mal. Nada mal.
Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
Todo lo que podría ir mal fue mal.
Everything that could go wrong has gone wrong.
Disposiciones del Tratado
Treaty provisions
Tratado de Niza
Treaty of Nice
Tratado y Estatutos
Treaty amp Statute
Todo lo que podía salir mal ha salido mal.
Everything that could go wrong has gone wrong.
Tratado el término se refiere al Tratado de creación de la Comunidad Europea .
Treaty refers to the Treaty establishing the European Community .
Incluye el Tratado original de la CEE ( Tratado de Roma ) y sus enmiendas .
The Eurosystem applies valuation haircuts reflecting features of the specific assets , such as the residual maturity .
Tratado de la Unión Europea y Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union
Mal consejo.
Bad advice.
Mal camino...!
It is immoral, and an evil way.
Mal fin...!
What an evil end!
Mal camino...!
Lo! it is an abomination and an evil way.
Mal camino...!
It is indeed an indecency and an evil way.
Mal camino...!
Indeed, it is ever an immorality and is evil as a way.
Mal camino...!
It is indecent and an evil act.
Mal fin...!
He has prepared for them hell, a terrible place to live.
Está mal?
Is something wrong?
Está mal.
It's wrong.
Está mal?
Do you feel bad?

 

Búsquedas relacionadas : Su Tratado Mal - Tratado - Mal - Mal - Mal - Mal - Mal - Mal - Tratado CE - Tratado Por - Ser Tratado