Translation of "tratamiento de la naturaleza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Naturaleza - traducción : Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La naturaleza prolongada de esas enfermedades y la complejidad implícita en mejorar el tratamiento de los pacientes de países en desarrollo exigen soluciones innovadoras.
The long term nature of chronic diseases, and the complexity of providing better treatment for patients in the developing world, calls for innovative solutions.
Así bien, la naturaleza puede tener una influencia importante que hasta ahora se ha inutilizado en el suministro y tratamiento del agua.
Nature, it turns out, can play an important and so far largely untapped role in water delivery and treatment.
Tratamiento de la salida
Output Handling
A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza .
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.
Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra.
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.
Segundo, la resiliencia de la naturaleza.
Secondly, the resilience of nature.
Amo la naturaleza.
I love nature.
Tratamiento de color
Color Treatment
Haz de la naturaleza tu maestra.
Let Nature be your teacher.
La naturaleza está llena de misterio.
Nature is full of mystery.
La naturaleza está llena de misterios.
Nature is full of mystery.
La naturaleza de la vida es cíclica.
Life's nature is cyclic.
La naturaleza de la vida es inexplicable.
Life's nature is inexplicable.
La gerencia no emanó de la naturaleza.
Management did not emanate from nature.
como tratamiento contra la tuberculosis.
as a treatment against consumption.
El tratamiento prolongó la agonía.
The treatment prolonged the agony.
Defensor de la naturaleza acusado de chantaje
Nature protection officers accused of blackmail
naturaleza. Muchas de las actividades de conservación de la naturaleza las inician organizaciones voluntarias y comunidades locales.
Many of the nature conservation activities are initiated by voluntary organizations and by local communities.
La naturaleza está cambiando.
Nature is changing.
Me encanta la naturaleza.
I love nature.
Es la naturaleza humana.
It's human nature.
La naturaleza es bonita.
Nature is beautiful.
La naturaleza es cruel.
Nature is cruel.
Granjeros que confían en la naturaleza cuando buscan soluciones, respuestas, en lugar de imponer soluciones a la naturaleza.
Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature.
el agua es la subvención de la Naturaleza.
This is the subsidy from nature.
Cuál es la naturaleza de este compromiso?
What is the nature of the tradeoff?
Frans Lanting Fotografías líricas de la naturaleza
Frans Lanting's lyrical nature photos
La Naturaleza funciona de manera muy distinta.
Nature works very differently.
Esta es la naturaleza de nuestro trabajo.
It's just the nature of what we do.
Cuál es la naturaleza de los accidentes?
What is the nature of accidents?
Tomamos estos indicios de la madre naturaleza
We took our clues from mother nature.
Y soy un personaje que está muy interesado en comprender la naturaleza de esa realidad construida porque ya no existe tal cosa como la naturaleza. La naturaleza se fue.
And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone.
Igualdad de tratamiento de las tecnologías para la firma
Equal treatment of signature technologies
Este poder surge de la naturaleza de la deuda.
This power follows from the nature of debt.
Lo de Eduardo es la expresión de la naturaleza.
With Eduardo it's about the expression of nature.
Aunque normalmente el desarrollo urbanístico suele hacerse a expensas de la Naturaleza, en este caso, crea naturaleza.
So, you can say where an urban development normally happens at the expense of nature, in this case it's actually creating nature.
Naturaleza
Nature
Vista desde la entrada de la Escuela de la Naturaleza.
The view from the porch at the School of Nature.
Tipos de máquina de tratamiento de billetes El Eurosistema prueba tipos de máquina de tratamiento de billetes .
Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines .
2.4 CLASIFICACIÓN Y TRATAMIENTO DE LOS BILLETES EN EUROS PROCESADOS CON MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES
2.4 CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES PROCESSED BY BANKNOTE HANDLING MACHINERY
Artículo 4 Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas de tratamiento de billetes 1 .
4 . Euro banknotes may only be recirculated via customeroperated machines or cash dispensers if they have been checked for authenticity and fitness by a type of banknote handling machine successfully tested by an NCB and classified as genuine and fit .
La naturaleza rechaza el vacío.
Nature abhors a vacuum.
La naturaleza aborrece el vacío.
Nature abhors a vacuum.
La naturaleza no conoce límites.
Nature knows no boundaries.
La Madre Naturaleza es bella.
Mother Nature is beautiful.

 

Búsquedas relacionadas : La Naturaleza - De La Naturaleza - De La Naturaleza - De La Naturaleza - De La Naturaleza - De La Naturaleza - De La Naturaleza De - De Naturaleza - La Naturaleza Económica - Preservar La Naturaleza - La Naturaleza Material - La Naturaleza Virgen - La Naturaleza Virgen