Translation of "tratamiento de las juntas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Evitar las palabras juntas
Skip run together words
Mantener las líneas juntas
Keep lines together
Entreguen las tres hojas juntas.
Hand in the three sheets of paper together.
Las aves suelen volar juntas.
Birds often fly together.
Tomamos las partículas, las golpeamos todas juntas
You take these particles. You slam them together.
Levanten las manos. Arriba las palmas. Juntas.
Hands out in front of you. Palms up, together.
Ahora ponemos las dos cosas juntas.
So now you put the two things together.
Y luego vendería 50 juntas de las baqueteadas.
And then I'd sell 50 at a time of all the crappy ones.
Esas cargas serán transferidas a las juntas.
These loads will be transferred to the fittings.
Considerar las palabras juntas como errores ortográficos
Consider run together words as spelling errors
VI. Tratamiento de las víctimas
VI. Treatment of victims
Tratamiento de las imágenes sin procesar
Unprocessed Image Handling
Se sento en el sillón con las manos juntas.
He sat on the couch with folded hands.
Considerar las palabras que van juntas como errores ortográficos
Consider run together words as spelling errors
Echemos un vistazo a las palabras que aparecieron juntas.
Let s see which words occurred near to each other.
Debería facilitarse información sobre los tenedores de valores de las juntas generales .
Information of security holders in general meetings should be facilitated .
Nosotras bailamos juntas.
We dance together.
Nosotras crecimos juntas.
We grew up together.
Tomamos decisiones juntas.
We make decisions together.
Necesitáis trabajar juntas.
You need to work together.
Él se sentó en el sillón con las manos juntas.
He sat on the couch with folded hands.
Cuando aparecen varias palabras ambiguas juntas, las posibilidades se multiplican.
When several ambiguous words occur together, the possibilities multiply.
Las tapas de los tubos ascendentes deben equiparse con juntas hidráulicas para evitar emisiones de gas y alquitrán y es preciso mantener el correcto funcionamiento de las juntas mediante una limpieza regular.
Ascension pipe lids should be equipped with water seals to avoid gas and tar emissions, and the proper operation of the seals should be maintained by regular cleaning
Todas juntas serían transformadoras.
But should any one of the resolutions on my list come to pass, the result would be momentous.
No pueden vernos juntas.
We can't be seen together.
Nosotras tres permaneceremos juntas.
We three will stick together.
( ) A partir de los datos de enero de 2003 Las partidas se presentarán juntas .
Securities other than shares ( including money market paper ) As from January 2003 data
( ) A partir de los datos de enero de 2003 Las partidas se presentarán juntas .
Debt securities issued ( including money market paper issued ) As from January 2003 data
Y cuando pones estas cosas juntas, cuando juntas a las células, la manipulación de tejido biológico y la mecánica, empiezan a surgir algunas preguntas realmente extrañas.
And as you bring these things together, as you bring cells, biological tissue engineering and mechanics together, you begin to get some really odd questions.
Juntas, las edades de los dos niños equivalían a la edad de su padre.
The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.
Las Juntas es una localidad argentina de la provincia de Catamarca dentro Departamento Ambato.
Las Juntas (Ambato) is a village and municipality in Catamarca Province in northwestern Argentina.
Si juntas todas las Américas, el 65 de nuestros oyentes son de Estados Unidos.
If you put together all of the Americas, 65 of our listeners come from the States.
Igualdad de tratamiento de las tecnologías para la firma
Equal treatment of signature technologies
Pasemos todo el fin de semana juntas.
Let's spend all weekend together.
Considerar palabras juntas como errores de ortografía
Consider run together words as spelling errors
No quieren que trabajemos juntas.
They don't want us working together.
Las Juntas es una localidad de la provincia argentina de Catamarca, dentro del Departamento Belén.
Las Juntas (Belén) is a village and municipality in Catamarca Province in northwestern Argentina.
Hablemos de lo que sucede cuando juntamos todo esto, cuando tenemos las tres cosas juntas.
So let's talk about what happens when this all comes together, when you tie the three things together.
Las hembras de algunas especies gregarias trabajan juntas para protegerse una con otras sus huevos.
The females of some gregarious species work together to protect each other's eggs.
cuando aclamaban juntas las estrellas del alba, y gritaban de júbilo todos los hijos de Dios
when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
cuando aclamaban juntas las estrellas del alba, y gritaban de júbilo todos los hijos de Dios
When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
Tratamiento de color
Color Treatment
Asi materia y las fuerzas de la naturaleza, se ponen todas juntas bajo la rúbrica de las cuerdas vibratorias.
So matter and the forces of nature all are put together under the rubric of vibrating strings.
Influye si son anónimos en su tratamiento de las víctimas?
Does it make a difference if they're anonymous, in how they treat their victims?
Tratamiento de las aguas residuales municipales (COM(89)518 final)
Report by Mr Monnier Besombes, 177 90) on the proposal relating to Municipal waste water treatment (COM(89) 518 final)

 

Búsquedas relacionadas : Todas Las Juntas - Integrar Las Juntas - Espaciamiento De Las Juntas - Las Juntas De Educación - Las Juntas De Trabajo - Relleno De Las Juntas - Detalle De Las Juntas - Todas Las Cosas Juntas - Cubiertos Por Las Juntas - Poner Las Cosas Juntas - Poner Las Cosas Juntas - Poner Las Manos Juntas - Mantener Las Cosas Juntas - Tirando De Las Cuerdas Juntas